Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "掴裂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 掴裂 EN CHINOIS

liè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 掴裂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «掴裂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 掴裂 dans le dictionnaire chinois

Craqué cassé. 掴裂 打破。

Cliquez pour voir la définition originale de «掴裂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 掴裂


八花九裂
ba hua jiu lie
冲冠眦裂
chong guan zi lie
剥裂
bo lie
唇裂
chun lie
寸裂
cun lie
崩裂
beng lie
布裂
bu lie
惨裂
can lie
抽裂
chou lie
拆裂
chai lie
摧裂
cui lie
敝裂
bi lie
暴裂
bao lie
爆裂
bao lie
百裂
bai lie
胆裂
dan lie
赤裂
chi lie
车裂
che lie
迸裂
beng lie
逼裂
bi lie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 掴裂

打挝揉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 掴裂

发指眦
海沸山
肝心若
革刚则

Synonymes et antonymes de 掴裂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掴裂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 掴裂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 掴裂

Découvrez la traduction de 掴裂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 掴裂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «掴裂» en chinois.

chinois

掴裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Slap grieta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slap crack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थप्पड़ दरार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صفعة الكراك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Удар трещины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Batida de crack
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চড় ক্র্যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Slap fissure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Slap retak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Slap Riss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スラップ亀裂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬랩 균열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Slap crack
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Slap nứt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறைந்து கிராக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चापट मारणे क्षणात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tokat çatlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Slap crepa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Slap pęknięć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

удар тріщини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Slap fisura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαστούκι ρωγμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klap kraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Slap spricka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slap sprekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 掴裂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «掴裂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «掴裂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 掴裂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掴裂»

Découvrez l'usage de 掴裂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 掴裂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 156 页
《隨函錄》卷 11 《大莊嚴論經》卷 3 : "梱裂,上古麥反,正作捆。" ( 59 / 9608 )後秦,鳩摩羅什譯《大莊嚴論經》卷 3 : "假使諸惡狩,摑裂我手足,終不敢毀犯。" ( ^ , ? 026910 《隨函錄》"裀裂"即《大莊嚴論經》中的"摑裂" ,其中"梱"即"摑"字之訛。[臬]按: "臬"字,見於《隨 ...
郑贤章, 2007
2
D9025 淨土三部經音義集 (4卷)
摑裂(經音義云花厶[峚大+(企止)]云。爴裂冝作攫九縛居碧二切。說攵攫爪持也。淮南子曰。獸窮則攫是也。)欲壍(倭名曰。四聲字[葬廾]云。(壍七膽反。倭名保利岐)遶城長水坑也。淨影義記云。愛欲之心深而[(朕月)*隹]越。故說為壍。)開闡(經音義云。法花經 ...
日本釋信瑞撰, 2014
3
佛學大辭典 - 第 2 卷 - 第 646 页
無&8 ^上曰、「摑裂邪網。」阆述文 851 ^「摑古惡^亦^ ^如來正欏仏臣 56 ^等港 5 ^ 1 ^佛 13 王^降日正動日,晃婆 8 接豆像 3 ^盲^ |切衆生無明 I 」菩廉處胎經三 1 : 1 ^、::,。【! 3 ^】(醬力)脅^與# 1 正行比 I 妙解比燈^ .止 8 五上^ ~「膏明相 I !目定更 I 」。
丁福保, 2005
4
香港大撕裂(下): 香港的命運系列 雨傘運動
香港的命運系列 雨傘運動 蕭若元. 第四節|進取積極的抗爭非暴力公民抗命的發明者是印度聖雄甘地(Mohandas Karamchand Gandhi)。印度人作為有色人種在南非受到歧視,因此他先在南非實踐這套抗爭手段,然後回到印度宣揚有關思想,為印度從英國 ...
蕭若元, 2015
5
淨土五經讀本
五欲境界。皆能塵坌。勞亂衆生。名曰國第二口中。文亦有四。一能摧邪。摑裂邪網。爲破邪法。消滅諸見。敎斷邪正化。,城。開闡法門。洗濯垢汙。顯明淸白。光融佛法。宣流摑裂邪網。消滅諸見。散諸塵勞。壞諸欲璺。嚴護法淨土五&合刊"一 0.
淨空 (釋.), 1989
6
淨土五經: 合刊 - 第 30 页
爲陂欲境。五欲境界。皆能塵坌。勞亂衆生。名曰國第二口中。文亦有四。一能摧邪。邪網。爲破邪法。消滅諸見。敎斷邪正化。城。開闡法門。洗濯垢汙。顯明淸白。光融佛法。宣流摑裂邪網。消滅諸見。散諸塵勞。壊諸欲璺。嚴護法淨土五經合刊三 0.
淨空 (釋.), 1996
7
凈土宗大典 - 第 2 卷 - 第 2 页
初中有^ 1 放光普照無量佛 + 11 一以神力令 1 切界六種振靱三由前放光總攝魔界令智歸伏 0 0 0 0 四由前振靱敷魔宮殴使之懼怖 0 0 摑裂邪網消滅諸見散諸塵勞壊諸欲塑嚴護法城 0 0 0 0 0 開閱法門洗濯垢汗顯明淸白光融佛法宣流正化 0 0 0 0 笫一一 ...
林明珂, ‎申国美, 1994
8
Jing shu bu - 第 132 页
由勒震故動糜宮殿無非馏怖,摺 1 畏也攝身之貌也經曰摑裂邪網消滅諸見者。述云第 11 破邪弘正有四。此初序破邪又有二。初除見品之邪也。邪網者卽邪法也。諸見者卽邪執也。邪見必依邪法起故昔破之。摑^ 8 亦裂也。。足撖口裂也.亦折也.裂^藥陸法言 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001
9
佛教的宇宙觀 - 第 181 页
墮生此處的有情,手生鐵爪,互見時懷毒害想,以爪相摑。或因心意濁亂,摑裂自身,至血肉竭盡而死。然冷風一吹,皮肉還生,復受前苦。 2 黑繩地獄:此獄獄卒,以熱鐵繩縱橫綑縛罪人之身,或斫或鋸。所受苦惱,十倍於前。 3 衆合地獄:又作推壓地獄。諸鬼卒驅趕 ...
洪啟嵩, 2006
10
浄土叢書: 著述部 (v. 9-15) - 第 118 页
锥摩慧遠疏曰、兒^ ^生^ ^ 1 ^ 1 ^ ^ , ^ ^ ^ ^ 1 ^ * 08 ^瑝^ ^侬之男名"負睏等之煩惱、坌穢真音列、搫破也。網爲教網。外道四毗陀等、.總爲邪網。」慧遠疏曰、「摑裂邪網、爲破邪法。」曰、「出邪魔竊網故。」摑乂作覼。會疏曰、「六十華厳音釋云、^ ^问、爪持 ...
毛惕園, 1972

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «掴裂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 掴裂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PS:你要是实在不好意思公开曝照可以把你的照片站内私信给我
芒果一天都掴裂 · 关注. 新手上路. 粉丝: -. 金币: 31; 注册时间: 2015-8- ... 芒果一天都掴裂发表于2015-8-25 10:54 芒果+26岁+自由职业者+我已在报名处填写了个人 ... «腾讯网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 掴裂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guai-lie-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur