Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "关楼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 关楼 EN CHINOIS

guānlóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 关楼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «关楼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 关楼 dans le dictionnaire chinois

Guanlou Le petit bâtiment sur la ville qui peut être utilisé pour la visualisation. 关楼 城上供t望用的小楼。

Cliquez pour voir la définition originale de «关楼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 关楼


八千卷楼
ba qian juan lou
八咏楼
ba yong lou
八字门楼
ba zi men lou
北固楼
bei gu lou
宝楼
bao lou
宝钗楼
bao chai lou
层楼
ceng lou
彩楼
cai lou
杯楼
bei lou
白楼
bai lou
白樊楼
bai fan lou
白玉楼
bai yu lou
白矾楼
bai fan lou
白门楼
bai men lou
白雪楼
bai xue lou
百尺楼
bai chi lou
百楼
bai lou
碧楼
bi lou
背山起楼
bei shan qi lou
边楼
bian lou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 关楼

联词
马郑白
门闭户
门打狗
门大吉
门弟子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 关楼

吊脚
城门
大观
寸木岑
楚棺秦
楚馆秦
澄海
登池上
登鹳雀
穿针
赤嵌

Synonymes et antonymes de 关楼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «关楼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 关楼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 关楼

Découvrez la traduction de 关楼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 关楼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «关楼» en chinois.

chinois

关楼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Casa de la Aduana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Customs House
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमा शुल्क हाउस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجمارك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Таможня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Customs House
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুল্কশালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Customs House
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rumah adat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zollamt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

税関
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Customs House
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà đoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கஸ்டம்ஸ் ஹவுஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कस्टम हाऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gümrük dairesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Customs House
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Urząd Celny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

митниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Casa vamal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Customs House
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doeane House
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tULLHUS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Customs House
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 关楼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «关楼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «关楼» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «关楼» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «关楼» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «关楼» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 关楼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «关楼»

Découvrez l'usage de 关楼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 关楼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天下蜀道 - 第 101 页
剑门关标志性建筑为关楼。原有关楼屡建屡毁, 1993 年在大剑溪东侧复建。关楼为两楼一底,高 17.1 米,底层用条石砌成墙体,南北贯通。石墙正中砌拱券门洞,上刻“剑阁”二字。北檐下悬匾“雄关天成” ,南檐下悬匾为“眼底长安”。关楼制高点筑 7.8 米高的 ...
李瑾, ‎邵家仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
虎踞梅岭——梅关:
(七)梅关古楼梅关古楼俗称“一脚踏两省”。这里石壁对峙,地势险要,有“一夫当关,万夫莫开”之势,又是南北来往的重要关卡,所以历来是兵家必争之地。秦始皇时期,在这里修通南越道,筑横浦关,并有军队守关,是梅岭最早的关楼。后来年久失修,横浦关倒塌了。
孙军 郑明武, 2015
3
蜀道: 两个人的秘境之旅
置,在原古关楼旧址的基点上平线东移了几十米。 1993 年 6 月,新建剑门关楼\落成竣工,一座高约 17 米的剑门关楼,屹立于剑门关口的砾岩山丘上。自此, V 天堑雄关,又一次凭楼可依。关楼主体建筑两层一底。垒基石墙黄褐泛黑,沧桑满面,仿佛已亲历漫长 ...
代新。, ‎李国, 2007
4
援越抗美实录 - 第 12 页
友谊关,吨落在广西边境城心凭祥市西南 16 公里的地势险要的山谷深赴。中国北有山海关,西有弱峪关,南有友谊关。友谊关始建于明朝洪武年间,至今已有 600 多年的历史。当时关楼为土木结构,初名鸡陵关、界首关、大南关。明朝永乐年间更名为镇夷关, ...
王贤根, 1990
5
血泪真诚: 一个红卫兵头头的手记 - 第 76 页
一道古城墙从关楼的两侧分别向山岭上延伸,逶迤盘桓。当然,比起我在北京串联时见到的万里长城,气势自然就差多了。关楼顶上那高高的旗杆上,一面鲜艳的五星红旗在迎风飘扬。关楼下是- -道拱型门洞,大小车辆和行人都得从门洞中遒过方能出关入关。
周长明, 1993
6
剑南山水尽清晖: 巴蜀名胜与旅遊
据人们回忆清代曾维修过的古关楼为坚壁三檐,巍然雄视远方,凭险而筑。关上有箭楼三层,下层为青石砌成的券拱城门洞口,有两扇可开关的铁门,上有乳钉突起,每扇共 81 颗,气势威严,门额正中镶嵌"剑阁"二字;城门上为阁楼,匾题"天下雄关"四字,顶层亦题 ...
刘和椿, ‎刘岚, 2001
7
枪炮宣言: - 第 365 页
1885 年关楼被法军炸毁,战后重建关楼二层。抗日战争时期又被日寇焚毁。 1949 年 12 月 11 日,镇南关解放。 1953 年经中央政务院批准,把镇南关改为睦南关。 1957 年重建关楼三层,为花岗石、钢筋水泥结构。 1965 年改称友谊关。陈毅亲笔书写"友谊 ...
李忠辉, 1993
8
越南战争 - 第 2 卷 - 第 361 页
当时关楼为土木结构,曾名鸡陵关、界首关、大南关。明朝永乐年间更名为镇夷关,清初改为镇南关。中法战争时,关楼被法国侵略者炸毁,战后重建关楼两层。抗日战争时期又被日'寇炸毁。 1949 年 12 月 11 日,中国人民解放军解放了镇南关。 1953 年,经净 ...
解力夫, 1993
9
越南战争实录 - 第 2 卷 - 第 361 页
友谊关,这座历经 600 多年的雄伟大关,几经变迁。它始建于明朝洪武年间。当时关楼为土木结构,曾名鸡陵关、界首关、大南关。明朝永乐年间更名为镇夷关,清初改为镇南关。中法战争时,关楼被法国侵略者炸毁,战后重建关楼两层。抗日战争时期又被日寇 ...
解力夫, 1993
10
中越战俘生活实录 - 第 220 页
当时,关楼为土木结构,初名鸡陵关、界首关、大南关。明朝永乐年间更名为镇夷关,清初改为镇南关。六百多年来,这关口几多变迁,几多磨难。清雍正三年(一七二五年)建一层,在中法战争中被法军焚毁。后重建关楼二层,抗日战争中又被日军焚毁。
史文银, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «关楼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 关楼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
居庸关长城旅游攻略:居庸关长城游记
关楼旁边是叠翠阁,在阁前,可以看到一座雕梁画栋的牌坊,名为“国计坊”,是从南关进入长城的第一座牌坊,过了牌坊就是那座白色大理石建造的一个平台,亲亲和 ... «凤凰网, sept 15»
2
首都机场吸烟室6月起全关楼外设吸烟区
时隔四年后,首都机场再次宣布将全部关闭吸烟室,首都机场将成为真正的无烟机场。从6月1日开始,旅客要在首都机场吸烟,必须到楼外吸烟区。 2015年6月1日起,《 ... «中国民航新闻信息网, avril 15»
3
剑门关历险记体验“蜀道难”
... 为“天险”。2 月,记者走蜀道关隘,亲历了剑门关的惊险刺激之旅,无论是坐索道上绝壁,还是登关楼远眺,抑或走一趟惊险的鸟道,都是叫人张嘴大叹“好险”的景观。 «中山网, mars 15»
4
古潼关遗址将重建关楼再现“天下第一关”盛景
华商报讯(记者王卫平)如果您最近路过黄河岸边的古潼关原址,您会发现在比高速路高出约80米的台塬上出现了一座雄伟的关楼,模样大小和西安的西门完全一样。 «华商网, févr 15»
5
翩然雪海间:冬日与你的省内赏梅之约
在青石板路上走走停停,不一会就来到了梅关关楼。这座关楼建于宋嘉祐年间。由北而望,印着“岭南第一关”门额的关楼依然巍峨壮观。穿过关门,关楼北面门额“南粤 ... «金羊网, janv 15»
6
国家投近600万元“再现”抗战遗址平型关雄姿
侯军说,关楼塌毁前,平型关见证了中国人民抗战史上一段不可忘记的历史。1937年9月25日,八路军115师在平型关附近伏击日本第5师团21旅团辎重队,击毙 ... «新华网山西频道, nov 14»
7
一块砖·燕鸣石
据载重建关楼时,设计方案非常精确,既要凸显其坚固雄伟布局精巧,又要精确计算所有用料,以致在十多年之后竣工之时,只剩下了一块城砖。这是一个非常了不起的创举 ... «中国甘肃网, nov 14»
8
雄关古道明月依旧(丝路足迹)
图②:崤函古道石壕段坡顶古道壕沟。图③:新安汉函谷关关楼。图④:唐代三彩载人骆驼。图⑤:唐代绿釉男胡俑。图⑥:唐代三彩牵驼男俑。图⑦:唐代三彩胡人牵马俑。 «人民网, oct 14»
9
广西凭祥友谊关举行升国旗仪式庆祝共和国65华诞
人民网凭祥10月1日电(庞革平、秦晋圆)10月1日,广西边防总队友谊关边检站全体官兵与凭祥市党政军警及社会各界群众在友谊关关楼前隆重举行升国旗仪式,喜迎 ... «人民网, sept 14»
10
壮哉!友谊关边检站南疆国门仪仗队
7月1日上午,凭祥市党政军警民及社会各界群众在友谊关关楼前举行升国旗仪式暨重温入党誓词活动喜迎建党93周年,凭祥市委副书记、市长孙睿君带领市四套班子 ... «新华网广西频道, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 关楼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guan-lou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur