Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寒竹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寒竹 EN CHINOIS

hánzhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寒竹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寒竹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bambou froid

寒竹

Bambou froid (nom scientifique: Chimonobambusa marmorea) pour le sous-bois d'une espèce de bambou. ... 寒竹(学名:Chimonobambusa marmorea)为禾本科方竹属下的一个种。...

définition de 寒竹 dans le dictionnaire chinois

Han bambou 1. C'est bambou. A cause de son hiver sans tomber, dit-on. 2. Fait référence aux instruments à vent en bambou. 寒竹 1.即竹。因其经冬不凋,故称。 2.指竹制管乐器。
Cliquez pour voir la définition originale de «寒竹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寒竹


包竹
bao zhu
参差竹
can cha zhu
吹竹
chui zhu
哀丝豪竹
ai si hao zhu
哀吹豪竹
ai chui hao zhu
成竹
cheng zhu
抱鸡养竹
bao ji yang zhu
斑竹
ban zhu
暗竹
an zhu
暴节竹
bao jie zhu
柴竹
chai zhu
楚竹
chu zhu
残竹
can zhu
比竹
bi zhu
爆竹
bao zhu
班竹
ban zhu
百叶竹
bai ye zhu
笆竹
ba zhu
编竹
bian zhu
迸竹
beng zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寒竹

姿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寒竹

丁香
东坡
丹青
分虎
对青
弹丝品
抖空
断竹续
调丝品
调丝弄
调弦品
钓丝

Synonymes et antonymes de 寒竹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒竹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寒竹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寒竹

Découvrez la traduction de 寒竹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寒竹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寒竹» en chinois.

chinois

寒竹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hanzhu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hanzhu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hanzhu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hanzhu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hanzhu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hanzhu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hanzhu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hanzhu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanzhu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanzhu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hanzhu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hanzhu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hanzhu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hanzhu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hanzhu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hanzhu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hanzhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hanzhu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hanzhu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hanzhu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hanzhu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hanzhu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hanzhu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hanzhu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hanzhu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寒竹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寒竹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寒竹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 寒竹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒竹»

Découvrez l'usage de 寒竹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寒竹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《中國密報》第15期: 王岐山秘捕 高官高危
有網民嘲諷說:中國非來一次驟風疾雨的精神汙染清除,無以寧國!民粹主義在互聯網上?環球網於2013年10月22日發表留美學者寒竹的文章,文章題目是:“國家轉型要避開民粹陷阱”。10月中,《環球時報》發表《人民日報》八名駐海外記者的長篇報導,題目是“ ...
《中國密報》編輯部, 2013
2
《中國政治突變》:
有網民嘲諷說:中國非來一次驟風疾雨的精神汙染清除,無以寧國!民粹主義在互聯網上?環球網於2013年10月22日發表留美學者寒竹的文章,文章題目是:“國家轉型要避開民粹陷阱”。10月中,《環球時報》發表《人民日報》八名駐海外記者的長篇報導,題目是“ ...
鄒校軍, ‎領袖出版社, 2014
3
大俠龍捲風叱咤風雲 - 第 1 卷 - 第 299 页
墨餘生 九天飛鼠一見秦寒竹那邊來了援手,心知要糟,及至聽爺孫的對答 V 暗道:「單憑你這指寒星」,劍尖點向敵人雙目。,緊,看啊!」一招「橫塘望月」劍光如匹練般橫,斬過去,劍鋒將到華淸風的面前突變爲「數|秦寒竹呵呵笑道. ,「娃兒不要來,這個是殺妳叔叔 ...
墨餘生, 198
4
Jia de yue zhang - 第 3 卷
Yijun Zhang + .六源連琉長力依照聖母慈悲為便的宗旨來執行皆術。講到葉寒竹本身,他有頤赫的書香世家的門第,她自己受過醫科大學嚴格的教育。畢業時年輕貌美,她有一對澄清如水晶般的秀眼,閃動著智惹和樂觀的光芒,配著白哲的臉儲,挺直的鼻樑略 ...
Yijun Zhang, 1976
5
家的樂章 - 第 3 卷 - 第 59 页
張逸羣 十^源遠流長九八一葉寒竹在閒暇時,常頹然的沉思,心頭老是空茫茫,她像一個被大海沉溺的人 II 這十多年的突變浸沉在這感情裏的葉寒竹,她的心扉是空虛的、是寥寂的、是孤獨的。淹沒了已十多年的記憶!像選校花、戴學士帽、穿碩士和博士服那 ...
張逸羣, 1976
6
李煜, 李清照詞詳解 - 第 18 页
蛮萨菩铜簧韵脆锚寒竹,新声没奏移纤玉。眼色暗相钩,秋波横欲流。雨云深绣户, ·夫便谐衷素·宴罢又成空,梦迷春雨中。虹稗后主在国时,描述自己思念宫中美人之作。句订铜簧韵脆铬寒竹即"铜簧韵脆,寒竹声铬》,为与下句《玉"字协韵而倒装。《铜簧》;指用铜 ...
靳极苍, 1985
7
李後主詞的通感意象 - 第 167 页
〈菩薩蠻〉銅簧韵脃鏘寒竹,新聲慢奏移纖玉。眼色醅相鉤,秋波橫欲流。雨雲深繡戶,來便諧衷素。讌罷又成空,夢迷春睡中。這闕詞的第一句便是對聽覺的摹寫,所描寫的內容,原應生於第二句,把美人奏樂的模樣移後,先寫出樂音,使人耳目俱新。(詹幼馨 ...
李心銘, 2012
8
心的挣扎 Struggle of a Heart: (Chinese Edition) - 第 48 页
智慧,道德和理性在人类历史中对力量,竞争和利益的平衡(与吴了一,寒竹先生就“原子弹与国家”一文的讨论商榷)感谢寒竹先生的评论将我引入更深刻的思考,寒竹先生说;给格博参考意见中最根本的一点,就是今天国际社会并没有真正的民主平等可言, ...
格丘山 Ge Qiu Shan, 2014
9
大历诗略笺释辑评 - 第 201 页
冬夕寄青龙寺源公敛屦入寒竹,安禅过漏声。髙松残子落,深井冻痕生。罢磬风枝动,悬灯雪屋明。何当招我宿,乘月上方行'。【校记】 1 .月,《全唐诗》一作"兴"。【笺释】[青龙寺]寺名。唐代密宗的根本道场。初建于隋开皇二年( 582 ) ,本名灵感寺。唐景云二年(了^ ) ...
乔亿, ‎雷恩海, 2008
10
つばめのハティハティ
つばめのくらしをのぞいてみない?つばめのハティハティとそのかぞくの物語。
寒竹孝子, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寒竹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寒竹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
寒竹:胜利70周年纪念日谈抗战建国
今天是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念日。对于中国人来说,70年前发生的抗日战争不仅是一场与反法西斯同盟携手并肩的反侵略战争,更是 ... «中华网, sept 15»
2
寒竹:滥用左右概念易放大社会分歧
不同思想间难以理性讨论交流,习惯相互指责和扣帽子,已经成为中国舆论场的常见现象。许多人喜欢简单地用“左”“右”概念指责不同意见,而左右标签一经贴上,相关 ... «环球网, août 15»
3
寒竹:“中国式股灾”其实并不特别
6月中旬,中国股市在持续了一年多的高涨之后遭到重挫。两个多星期以来,中国股市跌幅超过28%。中国政府的反应也算迅速,主管金融的官员与官方媒体纷纷表态以 ... «金融界, juil 15»
4
香港80后“占中”夫妻移民台湾称期待“小确幸”生活
观察者网专栏作者寒竹曾分析指出,政改受挫,香港未来面对多重困境:少数派骑劫民意、经济缺乏新增长点、畸形房价与贫富差距……这些都是港人面临的实际困难, ... «凤凰网, juil 15»
5
人民日报今发5学者雄文评颜色革命灾难性后果
观察者网专栏作者、春秋发展战略研究院研究员寒竹在文中呼吁不能掉入“颜色革命”陷阱。寒竹在文章说解释说,“颜色革命”的非暴力抗争其实是用一种似是而非的理论 ... «www.qstheory.cn, juin 15»
6
意思示せない高齢者に代わって勝手に投票 公選法違反容疑で福岡の特 …
県警によると、愛和園は不在者投票施設に指定。寒竹容疑者は不在者投票の管理者、ほかの3人は立会人や代理投票の補助者をしていた。 産経ニュースへ · 産経WESTへ ... «産経ニュース, mai 15»
7
神父開劇團
當年為了傳教,紀寒竹以影像藝術專長成立「華燈藝術中心」,舉辦一系列文化活動,以藝術宣教。從攝影、影像記錄到獨立電影播放,每半年紀寒竹便組成不同的藝文 ... «Oriental Daily News, avril 15»
8
寒竹:用三个历史依据“化西为中”
目前中国思想界理论与社会实践正面临着错位与脱节。中共完成现代建国后,中国从政治上率先站起来,经济虽几经波折,但今天已经取得举世瞩目的成就,唯独在文化 ... «新浪网, mars 15»
9
学者激辩中共如何依法依宪治国
在当天的研讨会上,中国力研究中心主任、会议主持者寒竹认为,2014年作为改革开放以来的“深改元年”,有两个最重要的会议,一个是四中全会,一个是全军政治工作 ... «多维新闻网, févr 15»
10
寒竹賞】(中山)~タケルラムセスが差し切り、デビュー2連勝 [News]
中山9Rの寒竹賞(3歳500万下・芝2000m)は、6番人気タケルラムセス(北村宏司騎手)が勝利した。勝ちタイムは2分01秒6。半馬身差の2着に4番人気ジャズファンク ... «ラジオNIKKEI, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寒竹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/han-zhu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur