Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "号灯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 号灯 EN CHINOIS

hàodēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 号灯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «号灯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 号灯 dans le dictionnaire chinois

Lumière 1. La lumière utilisée par l'armée pour transmettre des ordres la nuit. 2. Désigne une lumière sur un navire utilisée pour indiquer l'état des opérations nocturnes, des opérations p, etc. 号灯 1.军中夜间传达号令时所用的灯。 2.指船舶上用来表明夜间航行p作业等状态的灯。

Cliquez pour voir la définition originale de «号灯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 号灯


保险灯
bao xian deng
冰灯
bing deng
壁灯
bi deng
安全灯
an quan deng
宝灯
bao deng
宝莲灯
bao lian deng
常满灯
chang man deng
彩灯
cai deng
摆烟灯
bai yan deng
暗室逢灯
an shi feng deng
暗灯
an deng
本生灯
ben sheng deng
标灯
biao deng
残灯
can deng
猜灯
cai deng
白炽灯
bai chi deng
百步灯
bai bu deng
避风灯
bi feng deng
馋灯
chan deng
馋鱼灯
chan yu deng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 号灯

簿
寒啼饥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 号灯

常明
点天
电气
短檠
碘钨
长命
长明

Synonymes et antonymes de 号灯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «号灯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 号灯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 号灯

Découvrez la traduction de 号灯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 号灯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «号灯» en chinois.

chinois

号灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luces
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lights
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीपक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أضواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

огни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luzes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হালকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lumières
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lampu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lichter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lampu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளக்குகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाइट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ışıklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Światła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вогні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φώτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lights
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lights
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lights
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 号灯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «号灯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «号灯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 号灯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «号灯»

Découvrez l'usage de 号灯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 号灯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
單燈人像攝影技法: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 6 页
現場設定(1 )使用【ASL-LD 攝影棚燈 400+ 標準罩 +ASL 48 吋白色反射傘】打向背景,要讓畫面白背,(2 )使用【ASL-LD 攝影棚燈 600+ 標準罩】以【跳燈】的方式打燈,讓光不要直接打向主體;讓主體以柔光的方式拍攝, (1 號)反光板使用【立式旋轉 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014
2
自然光與LED燈的完美結合: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 17 页
高雄市藏玉汽車旅館現場設定(1 )使用【PNT LED 持續燈 1000W】使用裸燈並採用【跳燈】的方式打向天花板進行打光。(2 )使用【PNT LED 持續燈 1000W】使用裸燈並採用【跳燈】的方式打向天花板進行打光。(1 號)反光板使用【Porsa 五合一 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013
3
外拍燈與紅外線的親密關係: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 34 页
拍攝地點與時間高雄市田寮區月世界現場設定(1 )使用【PNT 專業外拍燈 600W】打向主體, (2 )使用【Porsa1200W 燈頭 +Bowens 環形閃燈轉接器】打向主體。現場配置上視圖相機設定:快門: 1/60 光圈: F/8 ISO : 200 拍攝焦段(焦距) : 16mm (1 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014
4
一抹藍燈: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 21 页
玩攝影教學誌#42 一抹藍燈拍攝資訊相機:Nikon D5100 鏡頭:Nikon 105mm 快門速度:1/125 秒光圈值:F/6.3 感光度:ISO 400 拍攝模式:M模式拍攝焦段:105mm 白平衡:自動(A 模式)的魚缸,將整個環境周圍照亮,創造如無影罩般之柔美光源,因此魚在游動 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013
5
掌握眼神的竅門: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 11 页
高雄市藏玉汽車旅館現場設定(1 )使用【PNT LED 持續燈 1000W】使用裸燈並採用【跳燈】的方式打向天花板進行打光。(2 )使用【PNT LED 持續燈 1000W】使用裸燈並採用【跳燈】的方式打向天花板進行打光。(3 )使用【PNT LED 持續燈 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013
6
構圖原則大解析: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 11 页
現場設定(1 )使用【PNT LED 持續燈 1000W】使用裸燈並採用【跳燈】的方式打向天花板進行打光。(2 )使用【PNT LED 持續燈 1000W】使用裸燈並採用【跳燈】的方式打向天花板進行打光。(3 )使用【PNT LED 持續燈 1000W】使用裸燈並 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013
7
愛不視手的夢幻精品拍攝: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 17 页
室內攝影棚現場設定(1 號)(2 )使用【PNT 數位閃燈棚燈 300W+ 標準罩 +PNT45 吋白色反射傘 +Porsa 專業用腳架】以燈出光打至 PNT45 吋白色反射傘此反射傘再反射會讓光不會太銳利能把主體照亮又不會曝光在商品左右邊個擺一盞。(3 ) ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014
8
顏色與光線: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 22 页
室內攝影棚現場設定 1 號燈以【ASL 攝影棚燈 400W+ 標準罩 + 圓形燈座】放置後方,2 號燈【ASL 攝影棚燈 400W+PNT 傘型柔光箱 60x90+Porsa 專業用燈架】放置商品右方,3 號燈【ASL 攝影棚燈 400W+PNT 傘型柔光箱 60x90+Porsa 專業用燈架】 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014
9
104年海巡勤務(含概要): - 第 88 页
三、旗燈顯示:白天應掛旗,夜間(日沒至日出間)則應開啟號燈,在此時間內,其他燈光,除不致被誤認為本規則規定之號燈,或不致減損規定號燈之能見度或性能,或不致干擾保持正常瞭望之其他燈光者外,一概不得外露。另外,應注意者,乃在日出至日沒之間 ...
千華數位文化, ‎蔡玉荷, ‎關偉, 2015
10
古典人像: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 35 页
ASL-LD 攝影棚燈 400W 標準罩 ASL-LD 攝影棚燈 600W 蜂巢濾色四葉片組 Porsa 43 吋白色反射傘 PNT 無線觸發器/無線快門遙控器 Bowens 75 度柔光罩專用散光器 Bowens 75 度柔光反光罩 ASL-LD 攝影棚燈 400W 此燈使用為(2 )、(3 ) ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «号灯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 号灯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
墨尔本列车司机无视号灯险造成列车相撞
... 【大纪元2015年05月28日讯】(大纪元记者美慧澳洲墨尔本编译报导)在墨尔本东南区铁路单线路段,一名列车司机违反安全操作,在双向通车的铁路单线上,冒然闯 ... «大纪元, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 号灯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hao-deng-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur