Signification de "嗥鸣" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 嗥鸣 EN CHINOIS

嗥	鸣
háo	míng

QUE SIGNIFIE 嗥鸣 EN CHINOIS

définition de 嗥鸣 dans le dictionnaire chinois

嗥 Ming 1. Non. Ming. Crier fort. 嗥, par "numéro". 2. les doigts pleurent.

嗥鸣 1.号鸣。高声呼叫。嗥，通"号"。 2.指尖叫声。

TRADUCTION DE 嗥鸣

Découvrez la traduction de 嗥鸣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 嗥鸣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嗥鸣» en chinois.

• chinois: 嗥鸣
• Traducteur Français - espagnol: Howler
• Traducteur Français - anglais: Howler
• Traducteur Français - hindi: बहुत बड़ी गलती
• Traducteur Français - arabe: المولول
• Traducteur Français - russe: ревун
• Traducteur Français - portugais: Howler
• Traducteur Français - bengali: সাঙ্ঘাতিক ভুল
• Traducteur Français - français: Howler
• Traducteur Français - malaisien: kesalahan besar
• Traducteur Français - allemand: Howler
• Traducteur Français - japonais: 大波
• Traducteur Français - coréen: 기적
• Traducteur Français - javanais: Nggoleki
• Traducteur Français - vietnamien: tiếng hét rất to
• Traducteur Français - tamoul: அலறுபவன்
• Traducteur Français - marathi: ढोबळ
• Traducteur Français - turc: gaf
• Traducteur Français - italien: Howler
• Traducteur Français - polonais: gruba pomyłka
• Traducteur Français - ukrainien: Ревун
• Traducteur Français - roumain: gafă
• Traducteur Français - grec: ουρλάζων
• Traducteur Français - afrikaans: stommiteit
• Traducteur Français - suédois: howler
• Traducteur Français - norvégien: Howler

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嗥鸣»

Découvrez l'usage de 嗥鸣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嗥鸣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國民間故事史: 明代篇

越二日,有貴官因遊賞過其寺,寺犬嗥鳴不已。使人逐之,去而復來。官疑之,命人隨犬所至。犬至坎所,伏地悲嗥。官使人發視之,屍見矣。起屍而下,有呻吟之聲,乃商人復蘇也。以湯灌之,少頃能言,遂聞於朝,捕其僧而償於法。是歲例該度俗,因是而止。嗚呼,僧不 ...

祁連休, 2011

逻辑语法修辞漫谈 - 第 99 页

逻辑语法修辞漫谈编写组. 谈主谓的搭酉 2 ^在批判"四人帮"的斗争中,有篇文章批判张春桥的《一九七六年二月、三日有感》,讲到他丧心病狂地把矛头指向毛主席、反对华国锋同志 0 ^ ,说他在狂吠。"吠"这个词本来是用来叙述狗叫的,现在用在狗头军师 ...

逻辑语法修辞漫谈编写组, 1978

鸡鸣风雨 - 第 302 页

否则,今日吴某也不会同洪大人在这高堂华屋之中,品茗焚香, '切磋学问' ,而只能伏于荆榛草莽之中,作狐免之嗥鸣了! "把崛起于关外的清人,说成是凶恶的虎狼,算不得人类,这是坚持反清立场的中国士人们一种普遍的看法,也是他们目前借以号召民众的一 ...

刘斯奋, 1998

成长智慧书

当我躺在土地上的时候,当我仰望天上的星,手里握着一把沙泥的时候,或者当我回想起儿时的记忆的时候,我想起那参天碧绿的白桦林,标直漂亮地在原野里呻吟,我看见奔流似的马群,听见蒙古狗深夜的嗥鸣,皮鞭滚落在山涧里的脆响,我想起红布似的高粱, ...

仲泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

刑偵三人組 沒有謀殺的謀殺案

... 到J-pop、由個人獨唱到情歌對唱......震耳欲聾沒完沒了,那還算了,最糟的是大部分唱歌的人一沒技巧二沒歌喉三沒音準,這可害慘了倩倩的耳朵。除了五音不全的歌聲外,大家互相高聲寒暄的聲音也不絕於耳,混合起來就像數千隻鴨子在同時高聲嗥鳴。

麥曉帆, 2010

聊斋志异（中国古典文学名著）:

自是以为常,时衔金帛掷庭中。妪由此致丰裕,奉养过于其子,心窃德虎。虎来,时卧檐下,竟日不去。人畜相安,各无猜忌。数年,妪死,虎来吼于堂中。妪素所积,绰可营葬,族人共瘗之。坟垒方成,虎骤奔来,宾客尽逃。虎直赴冢前,嗥鸣雷动,移时始去。土人立“义虎 ...

蒲松龄, 2013

梦与生活 - 第 274 页

... 从南嗥鸣到北,而做饭的炊甑也没了气。醒后召群臣解梦,群臣都说不出所以然来。又召公孙圣,公孙圣和妻子诀别道: "大王做了恶梦叫我去解,我又不是个欺心而说假话的人,此去必定不能活着回来了。"遂来到宫中直言道: "吾主败矣。犬嗥者,宗庙无主。

洪丕谟, ‎姜玉珍, 1993

Jiao ye chen meng - 第 104 页

既而狂风怒号,无数野狼,嗥鸣甚急,时远时近。西原战傈欲泣,力请趋避。余至是,亦以必死自期。因极力慰之曰: "黑夜迷离,道路不辨,将何之。恐一行动,狼见人影,群集扑噬,即死在目前矣。不如静卧沟中,狼未必即至。倘此身应饱狼腹,又岂孑身所能避耶。

Chuzhen Chen, ‎Naiqiang Ren, 1982

马瑞芳讲聊斋/: 图文本 - 第 146 页

虎还如儿子般依恋妪,妪活着时,老虎"时卧檐下,竟日不去" ,宛如儿子承欢膝下;妪逝后,虎"吼于堂中" ,如儿子哭慈母; "直赴冢前,嗥鸣雷动" ,简直是孝子送葬!虎而人,人而虎,天衣无缝。黑格尔说过: "真正的创造就是艺术想像的活动。" "最杰出的艺术本领就是 ...

马瑞芳, 2005

神鬼狐妖的世界: 聊斋人物论 - 第 156 页

虎还如儿子般依恋妪,妪活着时,老虎"时卧檐下,竟日不去" ,宛如儿子承欢膝下;妪逝后,虎"吼于堂中" ,如儿子哭慈母; "直赴冢前,嗥鸣雷动" ,简直是孝子送葬!虎而人,人而虎,天衣无缝。,黑格尔说过: "真正的创造就是艺术想象的活动。" "最杰出的艺术本领就是 ...

马瑞芳, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «嗥鸣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 嗥鸣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

评电影《狼图腾》：天地人合一的草原传奇

刚出世的小狼懵懵懂懂，尽管接受喂养但仍保持着狼的本性，当狼群的嗥鸣漫山遍野，陈阵擅自养狼的行为终于被众人发现，阿爸愤怒地甩下一句：“把神抓起来变为 ... «人民网, févr 15»

哈尔滨极地馆北极狼爱唱《泰坦尼克号》

据哈尔滨极地馆工作人员介绍，两只来自加拿大北部的纯种野生北极狼每次在听到《泰坦尼克号》时，都会伴随音乐不停嗥鸣，而且叫声相当具有节奏和韵律。据极地馆 ... «东北网, avril 09»