Signification de "横飞" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 横飞 EN CHINOIS

横	飞
héng	fēi

QUE SIGNIFIE 横飞 EN CHINOIS

définition de 横飞 dans le dictionnaire chinois

Cross fly 1. Vol décalé. 2. se réfère à la livraison échelonnée. 3. Enthousiasme, lutter pour agir. 4. Voler autour. 5. Décrivez la rapidité de l'écriture. 6. Décrit comme fougueux.

横飞 1.交错飞行。 2.指交错传递。 3.奋飞;奋力行动。 4.四处飞扬。 5.形容文字写作之迅疾。 6.形容兴致昂扬。

TRADUCTION DE 横飞

Découvrez la traduction de 横飞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 横飞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «横飞» en chinois.

• chinois: 横飞
• Traducteur Français - espagnol: volar
• Traducteur Français - anglais: Flying
• Traducteur Français - hindi: फ्लाइंग
• Traducteur Français - arabe: طيران
• Traducteur Français - russe: летающий
• Traducteur Français - portugais: voar
• Traducteur Français - bengali: উড়ন্ত
• Traducteur Français - français: volant
• Traducteur Français - malaisien: terbang
• Traducteur Français - allemand: fliegen
• Traducteur Français - japonais: フライング
• Traducteur Français - coréen: 나는
• Traducteur Français - javanais: flying
• Traducteur Français - vietnamien: đang bay
• Traducteur Français - tamoul: பறக்கும்
• Traducteur Français - marathi: उड्डाण करणारे हवाई
• Traducteur Français - turc: uçan
• Traducteur Français - italien: volante
• Traducteur Français - polonais: latający
• Traducteur Français - ukrainien: літаючий
• Traducteur Français - roumain: care zboară
• Traducteur Français - grec: Πετώντας
• Traducteur Français - afrikaans: vlieg
• Traducteur Français - suédois: Flygande
• Traducteur Français - norvégien: Flying

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «横飞»

Découvrez l'usage de 横飞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 横飞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

多功能分類成語典 - 第 87 页

自相矛盾 8 ,口沬橫飛( : .口若懸河 IX 口蜜腹劍。 1 〔〕形容一個人的口才很好,叫舌口口花。^1 、爭辯崎&、刻薄崎 8 、^ #燦、蓮詞源《草音類選,官腔類,卷十一,雙忠記,一一仙點化》:「心坎上煩煩惱惱,耳邊廂(靠近的意思)嘮嘮叨叨(在靠近耳邊的地方,沒完沒 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

男女有别:

第一百章陈珞的眼泪在飞某日凑热闹,去开“新时代”为他们的金童玉女颁奖的新闻发布会,顺便也去参观参观他们那两棵茁壮成长的摇钱树。发布会开得十分之 ... 男儿有泪不轻弹,看来这日是陈珞真的到了伤心开心之处,于是眼泪横飞。从来成功人士人后 ...

黄爱东西, 2015

相忘于江湖:

第六章陈珞的眼泪在飞某日凑热闹,去开“新时代”为他们的金童玉女颁奖的新闻发布会,顺便也去参观参观他们那两棵茁壮成长的摇钱树。发布会开得十分之 ... 男儿有泪不轻弹,看来这日是陈珞真的到了伤心开心之处,于是眼泪横飞。从来成功人士人后一 ...

黄爱东西, 2015

教你学成语（下）:

血肉横飞【注音】 xuerOu h 邑 n9f 邑 i 【解词】横飞二乱飞。【解义】血肉飞溅。形容因逼受爆炸等意外灾祸死伤时,血肉四溅的惨状 o 【出处】刘流《烈火金刚》第三回二“这群伪军真像雷击头顶,血肉横飞四散奔逃,乱喊乱叫。”【例句】这场战斗十分残酷~,一片 ...

冯志远　主编, 2014

柳湖俠隱:

了敵人,各自如法施為,手按胸前玉玦,往外一翻,立有兩幢寶光湧現,將身護住,那條玉杖也化為一道翠虹飛起。正待飛步上前搶護,說時遲,那時 ... 過來,迎個正著,吃翠虹兩頭合攏,只一絞,耳聽一聲慘呼,妖煙散去,血肉橫飛,屍橫就地。身材瘦長的妖道比較狡猾, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

抗戰風雲中的國立西南聯合大學 - 第 86 页

九•二八」是昆明第一次被炸,當炸彈落地時,硝煙彌漫,彈片橫飛,死者屍橫遍野,倖存者呼天嚎地,慘叫之聲不息。關於這次轟炸的損失,次日《雲南日報》報導云:「經市府警局調查結果,大西門外勝因寺前,被四彈,昆華師校被彈八,校內死亡八人,傷二人,建廳苗圃 ...

聞黎明, 2010

Scarlet Master of Budo

斧芒一闪,力鬼王的左臂飞了出去,鲜血横飞。“我的耐心有限。” “杀了我,你也活不了。” “回答不满意。”噗!又是一道斧芒闪过,力鬼王的右臂亦是飞了出去,碎天斧中的毁灭力量冲入力鬼王的体内,剧烈的疼痛令他的面庞扭曲起来,一片惨白。“放心好了,我会让 ...

An Mo Shi, 2013

至尊妖仙【繁】（中）:

喊殺之聲再起,護城河上,兩軍廝殺,箭矢橫飛,不時有戰船上的壽郡士兵中箭身亡,然後被投入護城河中。而鄴城之上,雖然仗著天險和高大的城牆,可是如雨而下的飛箭仍然讓他們損失慘重,不時有人受箭掉落到城牆下。更不妙的是,方才松濤劍派的兩個仙師 ...

張誌超, 2015

至尊妖仙（中）:

喊杀之声再起,护城河上,两军厮杀,箭矢横飞,不时有战船上的寿郡士兵中箭身亡,然后被投入护城河中。而邺城之上,虽然仗着天险和高大的城墙,可是如雨而下的飞箭仍然让他们损失惨重,不时有人受箭掉落到城墙下。更不妙的是,方才松涛剑派的两个仙师 ...

张志超, 2015

蜀山劍俠傳: 251-300回

鐵姝隨將手一拍人皮袋,立由袋口內飛出數十團碧煙,互相激撞爆散,化為百丈烈焰,罩在青霞之外。那臂上釘著的三個魔頭,也自凶 ... 正在同情,代她著急。忽聽叭的一聲驚天動地價的大震,青光倏地爆炸,震得天搖地動,青霞血焰交舞橫飛,暴射如雨。左近數十 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «横飞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 横飞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

香港地铁9男子追砍3人血肉横飞

据港媒报道，香港地铁佐敦站9月21日傍晚6时许发生砍人血案。9名凶徒在站台狂砍3名男子，他们躲避不及身中数刀，分别砍在头、手部位。男子受伤流血后凶徒四散 ... «新浪网, sept 15»

马景涛黄圣依床戏遭吐槽"咆哮帝"唾沫横飞风范不减

近日，一组马景涛和黄圣依在床上的剧照曝光，照片中，马景涛表情夸张地从背后压着黄圣依，而黄圣依的表情则颇为痛苦。不少网友看到照片后，纷纷吐槽：“这画面 ... «新华网重庆频道, sept 15»

互联网广告横飞工商总局明年起监测

早在今年9月1日开始，新版《广告法》正式实施，国家工商总局广告司司长张国华近日表示，全国互联网广告监测中心将于今年年底建成，明年就实行对互联网广告的 ... «中关村在线, sept 15»

高清：UFC举牌女郎火辣吸睛惨烈格斗血肉横飞

高清：UFC举牌女郎火辣吸睛惨烈格斗血肉横飞 ... 当地时间2015年8月1日，UFC格斗赛在巴西里约热内卢火爆开战，举牌女郎身材火辣吸睛，擂台比赛惨烈血肉横飞。 «腾讯网, août 15»

头上绿帽横飞我想做亲子鉴定

老婆让我绿帽横飞我该做亲子鉴定吗？ 网友来信：. 天空永远蔚蓝老师，您好！我是一个老实本份的男人，和老婆结婚这么多年从来没有外心，我把全部精力都放在了 ... «凤凰网, juil 15»

新浪专稿：索马里遇袭酒店驻多国使团被称最安全

袭击现场. 一辆载有大量爆炸物的货车实施了此次袭击，酒店至少8个房间被摧毁。目击者称，现场“血肉横飞”，浓烟滚滚，附近4辆汽车被炸毁。附近居民的窗户也被爆炸 ... «新浪网, juil 15»

体坛“绿帽子”横飞拳王也得忍气吞声(图)

腾讯体育讯 近日，网坛第一美女莎拉波娃被曝遭男友迪米特洛夫出轨，后者在比赛期间还偷情别的女子，两人最终分手。体坛不缺男才女貌的佳话，但同样不乏出轨、 ... «腾讯网, juil 15»

美国男子引爆ATM机偷钱碎片横飞未得一毛钱

中新网7月23日电据外媒报道，现如今窃贼们盗取ATM取款机里现金的方式越发离奇。当时间21日晚上，美国费城的一台ATM机发生爆炸，而这也是最近几周在该市 ... «新浪网, juil 15»

手机价格战子弹横飞荣耀总裁赵明：行业已出现恶果

手机价格战子弹横飞荣耀总裁赵明：行业已出现恶果. 一财网 李娜 2015-06-30 22:48:00. “我们看到，越来越多的品牌把消费者看成娱乐对象，像耍猴一样对待消费者， ... «一财网, juin 15»

互联网泡沫横飞，一批“独角兽”将掉队或死去

互联网泡沫横飞，一批“独角兽”将掉队或死去. 来源：虎嗅网作者：天地会珠海分舵2015-6-25 8:26:34行业：互联网. 导读：在最近一年半多的时间里，所谓的“独角兽” ... «艾瑞网, juin 15»