Signification de "后宫" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 后宫 EN CHINOIS

后	宫
hòu	gōng

QUE SIGNIFIE 后宫 EN CHINOIS

Harem

後宮

Hometown se réfère à l'état polygame du monarque ou épouse aristocratique dans le palais ou la maison aristocratique de la résidence, et plus tard au moyen de concubines. Afin de maintenir la chasteté des femmes dans le harem, le harem interdit généralement l'entrée d'hommes autres que le monarque ou les maîtres de la maison, et les devoirs sont servis par les femmes et les dames, et si les serviteurs masculins sont nécessaires, les eunuques. ...

後宮泛指一夫多妻制國家中君主或貴族妻妾於皇宮或貴族府第的住處，後來又借指妃嬪。為了保持後宮女性的貞潔，後宮一般禁止君主或宅第主人以外的男性進入，職務多由女官和宮女擔任，如需要男性僕役則以閹人（宦官）擔當。...

définition de 后宫 dans le dictionnaire chinois

Le harem 1 Le palais où vécut la monarchie. 2 bouts de doigt.

后宫 ①君主时代妃嫔住的宫室。 ②指妃嫔。

TRADUCTION DE 后宫

Découvrez la traduction de 后宫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 后宫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «后宫» en chinois.

• chinois: 后宫
• Traducteur Français - espagnol: Harem
• Traducteur Français - anglais: Harem
• Traducteur Français - hindi: हरेम
• Traducteur Français - arabe: حريم
• Traducteur Français - russe: гарем
• Traducteur Français - portugais: harém
• Traducteur Français - bengali: হারেম
• Traducteur Français - français: harem
• Traducteur Français - malaisien: harem
• Traducteur Français - allemand: Harem
• Traducteur Français - japonais: ハーレム
• Traducteur Français - coréen: 하렘
• Traducteur Français - javanais: harem
• Traducteur Français - vietnamien: harem
• Traducteur Français - tamoul: மகளிர் குழு
• Traducteur Français - marathi: त्यातील स्त्रिया
• Traducteur Français - turc: harem
• Traducteur Français - italien: harem
• Traducteur Français - polonais: harem
• Traducteur Français - ukrainien: гарем
• Traducteur Français - roumain: harem
• Traducteur Français - grec: χαρέμι
• Traducteur Français - afrikaans: harem
• Traducteur Français - suédois: harem
• Traducteur Français - norvégien: harem

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «后宫»

Découvrez l'usage de 后宫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 后宫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

三千年来跌宕人心的后宫红颜史:

为了在宫廷内部树立勤俭节约的风气她鲁亲自率领后宫嫔妃们栽秦养蚕体会男耕女织的艰难。历代后宫的关系都很复杂,但皇长孙氏做什么事都能应付自女口,深得后宫中备类人物的敬佩和爱载谁都愿意听从她的安排,没有人争风吃醋更没有人争夺 ...

博文 编著, 2014

后宫—凤求凰:

阙上心头. 情小说-口越穿篇长危难之际的无心牵手,跨越千年的美丽避追。前世今生的因缘际会,冥冥之中的宿命轮回。阀上心头 o 著如果你为(后宫·甄姆传》哭过,为《步步惊心)痛过相信你也会与后宫·凤求恩》同悲喜,共呼吸 T 青苹果数据中心出品 后宫— ...

阙上心头, 2015

后宫宠妃:

两黄旗的胆子再大,也不敢在后宫内院里部署兵力,我们只需从御花园的角门秘密进入,绕东西五宫而过,最后到达与崇政殿最为接近的清宁宫,分派弓弩手登上清宁宫的门楼凤凰楼,控制全局。主力自凤凰门而出,从崇政殿的后面绕过去,就可以与两黄旗的一 ...

弦断秋风, 2015

后宫的金枝玉叶:

本书是第一次全面介绍故宫殿宇及发生在其中的故事,人们在阅读故宫时能呼吸中国古代深邃的文化气息,感受东方君主政治舞台的磅礴和霸气。

王镜轮, 2003

后宮政治: 中国历代皇权社会权力规则的另类阐释

本书介绍了我国古代的后宫政治,包括了“后宫深似海”、“异化的灵魂”、“权变种种”、“恶斗俱伤”、“宫墙内的人性”等章节。

田玉川, 2005

中国帝王后宮私生活之谜全记录

本书通过洞开中国封建帝王的后宫别院,涤扫尘封千年的皇家秘史,揭开了中国古代帝王鲜为人知的“私生活”面纱。

华浊水, 2004

后宫: 甄嬛传 - 第 1 卷

Thrown in with these women in the huge Forbidden City, she learned the tragedies of the lives of concubines. The TV series based on the novel is in production. Vol. 1. This series is available through volume 5-7. In Traditional Chinese.

流潋紫, 2009

华丽诱惑: 穿越到后宮做妃子

鼻中闻到淡淡玫瑰熏香的味道,若有若无引人遐想。耳边隐约听到有人低沉地咒骂,带着愤恨和霸气,好像是个男人的声音......

木轻烟, ‎漠情, 2008

帝国九重天: 中国后宮制度变迁

本书以丰盈翔实的资料,流畅生动的文字论述了中国后宫制度的运作和变迁,系统地考察辨析了上自三代、下迄明清,长达四千余年的后宫制度。内容涉及历代皇后的选立 ...

朱子彦, 2006

大清后宮秘史: 观大清皇宮后院风流轶事

大清后宫,没有枪声、没有流血却死人,没有哭声却有哭声,没有坟头却见鬼影。大清后宫是永远能勾起后人敏感神经的“兴奋点”。这就是历史之谜,更是人性之谜 ...

陈靖宇, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «后宫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 后宫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

沈阳故宫首次展出“珠帘玉墀”清代后宫用品

中新社沈阳8月14日电(记者朱明宇)沈阳故宫博物院14日首次展出72件“珠帘玉墀”院藏清代后宫生活用品，向民众揭开宫廷生活的神秘面纱。 沈阳故宫是中国仅存的两 ... «央视国际, août 15»

明天一年一度妈祖诞可到南沙天后宫观礼

今年是海上女神妈祖诞辰1055年,昨日上午,一年一度的南沙妈祖文化旅游节的南沙天后宫拉开帷幕,开幕仪式上演了百人大型拜祭歌舞表演。今年的文化旅游节将持续 ... «南方网, mai 15»

蒋方舟参加《中华好故事》 称想穿越回后宫(图)

中新网2月11日电上周三第二季《中华好故事》在浙江卫视播出，今晚即将播出的第二期节目中，蒋方舟解题之余，爆料自己从小一直很想穿越回后宫参与选秀。而一向 ... «人民网, févr 15»

王思聪后宫内幕被扒张予曦疑是小三

昨日，著名爆料人长春国贸在博客爆料王思聪后宫内幕。 ... 结束，这位“国民老公”的情史又被网友扒了出来，张予曦正是背叛好友邹杨，小三上位才加入老公的后宫团。 «凤凰网, janv 15»

王思聪称后宫团是闺蜜传已与张予曦分手

1月19日，王思聪在某论坛与网友的互动问答，在被问到“后宫团”话题时，王思聪称：“所谓的后宫只不过是我觉得性格比较好比较搞笑的闺蜜而已。”他还自曝加上上一段 ... «新浪网, janv 15»

《后宫那些事儿》皮卡丘乱入毁童年

人民网北京12月12日电由爱奇艺出品的自制剧《后宫那些事儿》全剧上线不到一周，凭借密集的搞笑，神秘的情节迅速吸引大批受众。剧中，夏骆客与华胜的吻戏以及 ... «人民网, déc 14»

董润年新作《后宫那些事儿》 探案搞笑齐飞

人民网北京12月9日电12月5日，网络剧《后宫那些事儿》在爱奇艺上线，截止12月8日，3天点击量已经超过1000万。该剧由10亿票房的《心花路放》编剧董润年亲自 ... «人民网, déc 14»

努尔哈赤十一世孙女批清宫戏：把后宫描写得一塌糊涂

央广网北京9月6日消息据中国之声《新闻晚高峰》报道，近一两年来，清宫电视剧可以说是电视荧幕上的大赢家，无论是被认称赞是媲美正剧的《后宫甄嬛传》，还是虽然 ... «中国广播网, sept 14»

斯威士兰国王双喜临门：迎娶第14王妃选秀充掖后宫

2014年8月27日至9月2日，南部非洲国家斯威士兰举行一年一度的“芦苇节”选秀女活动。近10万名未婚处女手持芦苇，袒胸露乳，伴随着音乐翩翩起舞，接受国王姆斯 ... «人民网, sept 14»

广州南沙天后宫举行盛大“妈祖诞”祭拜及巡游活动

翻页. 广州南沙天后宫举行盛大“妈祖诞”祭拜及巡游活动. 4月22日是中国民间传说中的妈祖诞辰1054年，广州南沙天后宫景区举行了盛大的“妈祖诞”祭拜及巡游活动。 «中国新闻网, avril 14»