Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "幻怪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 幻怪 EN CHINOIS

huànguài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 幻怪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «幻怪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 幻怪 dans le dictionnaire chinois

Fantôme bizarre. Ou des personnes différentes. 幻怪 怪异。或指异人。

Cliquez pour voir la définition originale de «幻怪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 幻怪


不怪
bu guai
不足为怪
bu zu wei guai
丑人多作怪
chou ren duo zuo guai
丑八怪
chou ba guai
丑巴怪
chou ba guai
丑怪
chou guai
变怪
bian guai
大人不见小人怪
da ren bu jian xiao ren guai
大惊小怪
da jing xiao guai
成妖作怪
cheng yao zuo guai
成精作怪
cheng jing zuo guai
揣歪捏怪
chuai wai nie guai
村怪
cun guai
百怪
bai guai
诧怪
cha guai
辟怪
pi guai
逞怪
cheng guai
错怪
cuo guai
颠怪
dian guai
骋怪
cheng guai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 幻怪

灯机
灯片

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 幻怪

刁钻古
古古怪
古离古
古里古
多可少
归奇顾
怀
毒魔狠
调风贴

Synonymes et antonymes de 幻怪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幻怪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 幻怪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 幻怪

Découvrez la traduction de 幻怪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 幻怪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «幻怪» en chinois.

chinois

幻怪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extraño Magia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strange Magic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब जादू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحر غريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Странно Магия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mágica estranha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রেঞ্জ ম্যাজিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étrange magie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Magic pelik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seltsame Magie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

奇妙なマジック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이상한 마법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Magic aneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ma thuật kỳ lạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசித்திரமான மேஜிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचित्र जादूची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garip Sihirli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Magia strano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziwne Magia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивно Магія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Magic ciudat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράξενη Magic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemde Magic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstigt magi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

merkelig Magisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 幻怪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «幻怪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «幻怪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 幻怪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幻怪»

Découvrez l'usage de 幻怪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 幻怪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
当代新儒学八大家集之七: 牟宗三集 - 第 567 页
非常之名"即^ ] 14 ^名' "。# ^血又无心于学,而其学只是亨亭亨多,并非^ ^竽^ ^ ^宁。虽非为幻怪之名而学,然而幻怪^丄、然地随'之'而'来' : ^佥土名乃常之所生。故下文即继之云: "故学者非为幻怪也,幻怪之生必由于学;礼者非为华藻也,而华藻之兴必由于礼 ...
牟宗三, 1993
2
圓善論 - 第 97 页
舍己效 000000 人而逐物于外只是為人之所為,焉能成其為學而有非常之名哉?故云;「夫非常之名,乃常方卵生」,意帥非逐物者所能要求也。「非常之名」郎「幻怪之名」。但聖人無心于學,而 000。0000000 其學只是率其常然,並非為幻怪之名而學。雖非為 ...
牟宗三, 1985
3
明清小说思潮 - 第 244 页
针砭时俗,写现实题材,为什么又主张非现实的内容呢?这些非现实的内容,既然超出常理,说鬼说梦无所不有,它们与现实题材结合在一起,就是牵强的硬性粘合。要理解这种硬性粘合,须从三个方面来看。第一,话本小说的幻怪传统。话本小说的渊源,可以上溯 ...
董国炎, 2004
4
ポオ小説全集 2 幻怪小説:
探偵デュパンを創出した天才ポオの全小説を、作家・谷崎精二の全訳で贈る。
E.A. ポオ, 1998
5
中華道藏 - 第 14 卷
無趾謂人生有形則有累,仲尼思所以解其桎梏,言知此理則幻怪之名聞者也。聃謂無趾胡不使學者裹種而趨之,此所謂薪以鈹詭子產意同。孔子傳道修教,使天下趙註:叔山、仲尼問答與前章申徒、天刑不可解,未能泯迹也。條也,下與物我齊,可不可一貫也。
張繼禹, 2004
6
中國人之思惟方法
傾向*只有在解釋為可得到現世物質利益的範屈內,才能盛行的夕並不是碁千印度人那樣的複雜幻怪的空想。中國人不愛神秘底東西。從印度來到中回,漢譯了許多經典的高偕其諦三破說「中國有二種福寸一無羅剎夕二無外道」 0 (註四)對于道寸荊溪大師湛 ...
中村元, 1953
7
戏曲艺术二十年纪念文集: 戏曲表演卷 - 第 165 页
由于创作的需要,明、清时期已经有一些作家、评论家从这方面提出过问题。天启七年出版的《拍案惊奇》中有一篇空观主人的序言,提出要重视"日用起居"的描写: "今之人但知耳目之外,牛鬼蛇神之为奇,而不知耳目之内,日用起居,其为谲诡幻怪,非可以常理 ...
姜智, ‎王佩孚, ‎李锋, 2000
8
中国文学批评史 - 第 28 页
總之,凌濛初是竭力主張小說作者從遠離現 1.1 ;的「譎詭幻怪」中解跺出來,把注意力投向百姓新事」的傳統,將「古今來雜碎事,可新聽睹、佐詼諧者,演而暢之」,以達到「耳目前怪怪奇奇當亦無所案驚奇/間或也雜有一些「說鬼說夢,亦真亦誕」的內容,伹主要是 ...
王運熙, ‎顧易生, 2002
9
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作 - 第 1 页
引人入勝。但凌濠初的作品對社會人生刻劃有欠深度,又有神鬼迷信、輪迴報應的思想,而且在色情文字的描寫甚多。金之人但知耳目之外,生鬼蛇神之為奇。而不知耳目之內目用起居 _ ,其為講詭幻怪非可以常理測者固多也。昔華人至異域,異域吒以牛糞金; ...
凌濛初, 2015
10
莊周夢蝶: 莊子哲學 - 第 142 页
心裡頭放著一大堆的道德仁義,其實是誠詭幻怪的東西,卻仍希望以此成就他的君子美名,根本不了解這種所謂的禮樂教化、君子之德,正是我們這些求道者最想擺脫的麻煩呢!無趾語老聃曰:「孔丘之於至人,其未邪?彼何賓賓以學子為?彼且蘄以詉詭幻怪之 ...
杜保瑞, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «幻怪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 幻怪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
銅版画家の杉本一文さんや宮島亜紀さんらで「ドグラ・マグラ銅版画展」
昭和10年に出版された当初の宣伝文句には、「日本一幻魔怪奇の本格探偵小説」「幻怪、妖麗、グロテスク、エロティシズムの極」とうたわれ、大きな話題を呼んだという。 «ZAKZAK, juin 15»
2
艺术考古学家常任侠:一颗闪耀的星
早在儿童时代,我就爱听大人们讲故事,尤其爱听《西游记》唐僧取经的故事,为这些幻怪动人的情节所吸引,往往忘记睡眠。及长,读玄奘法师西行求法传记,深致敬仰, ... «新浪网, juin 15»
3
无病呻吟刻意为丑的书法脱离时代精神
... 便提出“宁拙毋巧,宁丑毋媚”的书法创作主张;明末授命于危难之际、当了南京礼部尚书的王铎,明亡以后降清,成为清朝的“贰臣”,他的书法便是荒幻怪伟,以燥取险; ... «金羊网, juin 14»
4
「陰陽師~平安妖奇譚~」,イベント「神さびる追憶 最終章」が開催中
レア度(☆7) 幻怪の甘綿(げんかいのあまわた). 陰陽師~平安妖奇譚~. ・レア度(☆7) 片陰の甘綿(かたかげのあまわた). 陰陽師~平安妖奇譚~. ・レア度(☆7) 永陽の甘 ... «4Gamer.net, janv 14»
5
真实的丘处机:拒南宋邀请万里
谲诡幻怪,非所闻也。 丘处机画像. 金世宗对于他,非常重视。先安置他在万宁宫之西,一年之中,屡次召见。他急急请求还山,到了是年八月,才放他还终南山。赐钱十 ... «中网资讯中心, déc 13»
6
【書展11】畫漫畫需要不間斷的熱情《天才小釣手》矢口高雄專訪
而1973 年他在講談社的「週刊少年MAGAZINE」連載《天才小釣手》後,可說是大大轟動,立刻在日本捲起一陣釣魚旋風;同一時期他的另部作品《謎幻怪蛇槌子蛇》,也 ... «巴哈姆特電玩資訊站, févr 11»
7
【書展11】《天才小釣手》矢口高雄《陰陽師》岡野玲子來台確定
... 然而1973 年他在講談社的「週刊少年MAGAZINE」連載《天才小釣手》後,可說是大大轟動,立刻在日本捲起一陣釣魚旋風;同一時期他的另部作品《謎幻怪蛇槌子蛇》, ... «巴哈姆特電玩資訊站, janv 11»
8
庄子与齐文化(图)
《庄子·德充符》:“彼且蕲以諔诡幻怪之名闻。”)诡可观”,许多矛盾和不可解之处,可以焕然冰释。由此可以证明,对于一个哲学家的思想,不应仅从哲学史的角度去分析,还 ... «中国经济网, juin 10»
9
宽窄巷子“最成都”
车服鲜华,出入拥导,四方奇技,幻怪百变”。 宽窄巷子“最成都” 成都,本来就是一个让人浮想联翩的名词,现在“宽窄巷子,最成都”,几乎是要让所有的牵挂和憧憬都放 ... «四川在线, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 幻怪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huan-guai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur