Signification de "混缠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 混缠 EN CHINOIS

混	缠
hún	chán

QUE SIGNIFIE 混缠 EN CHINOIS

définition de 混缠 dans le dictionnaire chinois

Emmêlé ensemble

混缠 搅在一起;纠缠。

TRADUCTION DE 混缠

Découvrez la traduction de 混缠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 混缠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «混缠» en chinois.

• chinois: 混缠
• Traducteur Français - espagnol: mezclado envuelta
• Traducteur Français - anglais: Mixed wrapped
• Traducteur Français - hindi: मिश्रित लपेटा
• Traducteur Français - arabe: مختلطة ملفوفة
• Traducteur Français - russe: Смешанная завернутые
• Traducteur Français - portugais: Mixed envolto
• Traducteur Français - bengali: আপ jumbled, বাঁধা
• Traducteur Français - français: Mixte enveloppé
• Traducteur Français - malaisien: Dicampur adukkan, terikat
• Traducteur Français - allemand: Mixed gewickelt
• Traducteur Français - japonais: 混合包まれました
• Traducteur Français - coréen: 혼합 포장
• Traducteur Français - javanais: Campur munggah, disambungake
• Traducteur Français - vietnamien: trộn bọc
• Traducteur Français - tamoul: , குழப்பி காட்டப்பட்டு கட்டி
• Traducteur Français - marathi: वर Jumbled, बद्ध
• Traducteur Français - turc: Kadar karışık bağladı
• Traducteur Français - italien: Mixed avvolto
• Traducteur Français - polonais: mieszane owinięte
• Traducteur Français - ukrainien: змішана загорнуті
• Traducteur Français - roumain: amestecat împachetat
• Traducteur Français - grec: Μεικτό τυλιγμένο
• Traducteur Français - afrikaans: gemeng toegedraai
• Traducteur Français - suédois: Blandade insvept
• Traducteur Français - norvégien: blandet innpakket

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «混缠»

Découvrez l'usage de 混缠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 混缠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

混個神仙當當（中）:

魚不樂. 天書盡毀。王母娘娘,佛法天尊,道法天尊念的訣,和那天書是息息相通的,因此,他們三個被震出萬丈之遠,一個個跌落在雲層裡。林譽和小婷駭然,剛才傷了仙魔,一時高興,竟然忘記了保護天書,便覺是自己的失誤所造成的。他們神色凝重地相視一眼, ...

魚不樂, 2015

混個神仙當當（上）:

大樹道:“丫頭放心,爺爺要把他纏住,懲罰他一下”。說著,古樹用力搖頭頂的枝葉,將林譽和白朵朵吹到安全的地方,然後大笑一聲,碗口般粗大的樹騰如蛇一般偷偷地朝遠處比劃琢磨的無尚真人延伸而去。無尚真人拿起一塊石頭,瞪大雙眼,用力看,仿佛看見了 ...

魚不樂, 2015

混个神仙当当（上）:

林誉顾不得众人的指手画脚,忍看白朵朵在空中和两个蓝衣美女高手大战,心如刀绞,恨自己失去武功,不能相助,还好,白朵朵现在占了上风,两名蓝衣美女被白朵朵甩出的白色布条死死地缠在一起,从空中摔下来。蓝小玲松开林誉,一把夺过蓝小妹手中的青云 ...

鱼不乐, 2015

難纏俏姑娘(全):

林青慧. 告訴妳" "他們必定是那種屁天混吃混玩的「笨蛋」""彊鱈 _ 我已捱習慣山蛆這種愛朧人的毛病 7Idil.那麼,小姐往懂要小心一點〝悽鵲描心 ` `‡'」ー一【.『ー凵. 難纏俏姑娘_ebook_頁面_011.

林青慧, 2007

官场现形记 - 第 62 页

二相公,你在客边要做些有想头的事,这样人同他混缠做甚么? ”当下吃了两个点心,便丢下,说道:“这点心吃他做甚么,我和你到街上去吃饭。”叫匡超人锁了门,同到街上司门口一个饭店里。潘三叫切一只整鸭,脍一卖海参杂脍,又是一大盘白肉,都拿上来。

李伯元, 2007

儒林外史 - 第 62 页

二相公,你在客边要做些有想头的事,这样人同他混缠做甚么? ”当下吃了两个点心,便丢下,说道:“这点心吃他做甚么,我和你到街上去吃饭。”叫匡超人锁了门,同到街上司门口一个饭店里。潘三叫切一只整鸭,脍一卖海参杂脍,又是一大盘白肉,都拿上来。

吴敬梓, 1997

聲韻論叢 - 第 1 卷 - 第 100 页

9 ,元眞相混遷省作迁、踩省作跹。遷從署聲,幕聲在元部。迁從千聲,千聲在眞部。 10 .元諄相混壇省作坛。亶聲在元部,云聲在諄部。憲省作宪,憲聲在元部,先聲在諄部。 11 .元陽相混廠省作厂,敞聲在陽部,厂聲在元部。 12.元之相混纏省作缠,廑聲在元部, ...

中华民国声韵学学会 ((台湾省)), ‎輔仁大學中國文學系所, 1992

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6740 页

《玄空经》第七回, -当场又托〜,去请了^茅山道士、带发师姑。" ^ &里。江苏苏州。《清稗类钞,方言类》, " (〜)喰人之对于事混缠不清也。"【缠麻头续麻尾】〈熟〉东拉丙扯,指张骂李。官话。元无名氏《神奴儿》第一折你打破盆则论盆,休得^〜,"纟胃【鎮】 II 力「〈动〉 ...

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

文明小史 - 第 385 页

逢之听他一片混缠的话,晓得他是个聋子,也不与他多言,一直走到书房,果然子由不在书房里面,却不听见里面有什吵嚷的声音,便大胆到他内宅门口,叫了一声子由。里面一个白发老妈出来接应道: "少爷有事,一会儿就出 逢之无奈,只得坐在书房里静 385 看 ...

李宝嘉, 1960

儒林外史（中国古典文学名著）:

二相公,你在客边要做些有想头的事这样人同他混缠做什么? ”当下吃了两个点心,便丢下,说道二“这点心吃他做什么,我和你到街上去吃饭。”叫匡超人锁了门,同到街上司门口一个饭店里。潘三叫切一只整鸭,脍一卖诲参杂脍,又皇一大盘白肉,都拿上来。

吴敬梓, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «混缠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 混缠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

老公把我弄不孕还带妖娆女孩回家爱爱

无论我如何说好说歹，甚至信誓旦旦向他们保证绝对在城市混出个人样儿来，可 ... 幸好他现在知道收敛了，也不再混缠女孩，那个20几岁的女孩怀了梦辉的孩子，很快 ... «新浪网, avril 11»