Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "货担" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 货担 EN CHINOIS

huòdān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 货担 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «货担» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 货担 dans le dictionnaire chinois

Porteur de fret Voir "Charge du négociant". 货担 见"货郎担"。

Cliquez pour voir la définition originale de «货担» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 货担


兜担
dou dan
公担
gong dan
分担
fen dan
勾担
gou dan
弛担
chi dan
当担
dang dan
扁担
bian dan
打担
da dan
承担
cheng dan
抱担
bao dan
dan
步担
bu dan
百步无轻担
bai bu wu qing dan
穿担
chuan dan
般担
ban dan
荷担
he dan
负担
fu dan
赶饭担
gan fan dan
车担
che dan
高肩担
gao jian dan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 货担

而不售

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 货担

举石
仙人
千斤
千斤重
怀
货郎
远路没轻

Synonymes et antonymes de 货担 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «货担»

Traducteur en ligne avec la traduction de 货担 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 货担

Découvrez la traduction de 货担 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 货担 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «货担» en chinois.

chinois

货担
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bienes Tam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tam goods
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैम माल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البضائع تام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tam товары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bens Tam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্গো বিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

produits Tam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barang Tam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tam Waren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タムグッズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탐 상품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barang Tam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng Tam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாம் பொருட்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आता वस्तू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tam mallar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merci Tam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

towarów Tam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tam товари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bunuri Tam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tam εμπορευμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tam goedere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tam varor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tam varer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 货担

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «货担»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «货担» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 货担 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «货担»

Découvrez l'usage de 货担 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 货担 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
亚洲寓言:
两只耗子在很久以前,有两只做买卖的耗子,一只耗子自己开了一个铺子,另一只耗子挑着货担四处卖。它们是好朋友。有一天,它们相遇了,开铺子的耗子神秘兮兮地对挑货担的耗子说:“老朋友,我刚才找到宝物啦!在那个旅馆的地下室里,我发现了许多食品。
萧枫 主编, 2014
2
改变人生的一杯水:
卖货郎指了指自己的货担,说:“第一,你回家后,必须孝顺你的母亲;第二,你出村后,三天之内,必须把我货担里的布料卖光。否则,你不会有好下场。”詹小三看了一眼货担里的几匹布料,乐了,他心想:就这几匹 布,我还卖不完?于是跟在卖货郎后面,出了这个神秘 ...
尤培坚, 2015
3
黄继光 - 第 7 页
... 自己家的菜地种油菜,即使年成女子,也根本不可能有四担的收成,明知向他借债是往火坑里跳,可眼瞅着大儿子的病一曰不如一 ... 应该能还得起 o 黄德伸借到油后,离过年只有半个月,家里农活也不多,他让邓芳芝带着孩子在家里劳动,自己挑着货担,冒着 ...
程芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
我在港台30年 - 第 82 页
做几年小生意失败了,我又挑起小货担,在台北市做穿街走巷的小生意。挑小货担赚不了多少钱,但每天能赚一点,勉强混个生活费。到了一九六五年,挑小货担的人多了,我的生意又不中了。因为,到台湾去的许许多多无职军官,在台湾很难找到谋生的职业, ...
陶耀华, ‎汪幸福, 1987
5
那场青春的一次出走:
父亲每去一次镇上都要去学校看我,他总是将货担放在校门口,然后用油腻腻的手从装满“喇叭筒”烟叶的口袋里掏出一把散碎的分币塞给我。他总要说一句,伢仔,在生活上别苦了自己!接过散发着父亲汗味的钞票,我的心里总是沉甸甸的。父亲的话语不多, ...
沈岳明, 2014
6
绘画艺术馆 - 第 13 页
画家不以城市贵戚庭院为背景,也不以贵族子弟嘻耍为描绘对象·而着意表现出一幅生动的农村场景。通过一位挑担摇鼓走乡串村的老货郎来到村头·引起妇女儿童的兴趣而争先恐后围观的场面·细致地刻画了人物的思想感情。货担上装满了各种货物,货郎 ...
江继兰, ‎李一, 2003
7
巧媳妇 - 第 265 页
第二天,爹爹怕丢人,把"一丁嘎"藏在货担里,挑着上街。这天日头辣得狠,生意还没开张,他就已口千舌燥。想去找口茶润润喉,又怕货被人偷走。"一丁嘎"在货担里说话了, "伯伯快去喝清茶;我在这里守摊推。"爹爹心想,也对。就嘱咐他莫露面,有人偷货再嚷嚷。
湖北民间文艺研究会, 1982
8
东女国传说: 嘉绒藏区大小金川战役全景小说 - 第 234 页
长大的.... n 张大人在山里挑了一个多月的货担,接触了各种人,跟买货的人聊天,聊高兴了就不收钱,也因此得了个“戈摸索格佳嘎”的外号,爱聊天胜过爱钱的意思 o 嘉绒藏区在张大人眼前渐渐清晰起来,松罗木、仁青、次嘎、索朗达吉、阿果、多吉---- n 好像 ...
泽旺, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
商贸汉语高级读本: an advanced reader - 第 462 页
被屎险货物如在非保险单所 6 明的目的地出售,保险贵任至交货时为止,但不论任何情况,均以被保险 0&在卸&港全部卸离海轮 ... 受托人&有关当局《海关,港务当局等)索収货担货差证明,如果货 18 货差是由于承运人,受托人或其他有关方面的责任所造成, ...
Songren Cui, 2004
10
经济法概论
款以款的履取存可价定债务提、人的约、债者券权现人票于或债质兑质本后项、,将出、期款票的议与票曰现本期协向支货兑、行人者、提时票履质或票者满支务出权汇或届、债与债的现期票于并的期兑日汇先,保曰其货,期货担货,提的日提所提的者质货者 ...
张洪洲, ‎李华耕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «货担»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 货担 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【中国故事】即将消失的行业:唐海松和他的货郎担
1月17日,在江西省德兴市,货郎担唐海松挑起担儿转打小拨浪鼓,跋山涉水走村串户卖杂货。 在旧时,有货郎肩挑货担走乡串户,摇鼓叫卖。货郎摇鼓还有名堂,进村摇 ... «中国网, janv 15»
2
何海美:“货担郎”“提篮女”成就了义乌奇迹
如今,60多岁的何海美仍然勇立义乌市场潮头,不少生意上的事情她都事必躬亲,还是义乌市围巾协会会长。这位与义乌市场一起成长起来的女商人说,如果没有当年“ ... «金华新闻网, oct 12»
3
温商购美银行子虚乌有林春平货担没挑先叫卖
温商购美银行子虚乌有林春平货担没挑先叫卖. 2012-03-08 01:51:45 来源: 新华网 有835人参与 手机看新闻. 日前一名从事制笔和米业经营的温州民营企业家“收购 ... «网易, mars 12»
4
即将消失的行业——乡村“担货郎”
在江西省德兴市泗洲镇一个偏僻的山村,年过半百的唐海松至今仍挑着货郎担,摇打着咚咚作响的小拨浪鼓, 走村串户叫卖小商品。他的货担里有针、线、发夹、花 ... «中国新闻网, sept 11»
5
重庆交巡警张阳帮一位大妈挑担上坡获三等功
是时,一名身着重庆交巡警制服的民警,帮助一个卖凉面的大妈挑担上坡。 ... 的担子,上坡后,从未挑过担的张阳和张某某轮换着挑了四五百米路程,将货担挑回平台。 «搜狐, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 货担 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huo-dan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur