Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "经担" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 经担 EN CHINOIS

jīngdān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 经担 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «经担» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 经担 dans le dictionnaire chinois

Il porte le fardeau de mettre les choses bouddhistes. 经担 盛放佛事用物的担子。

Cliquez pour voir la définition originale de «经担» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 经担


兜担
dou dan
公担
gong dan
分担
fen dan
勾担
gou dan
弛担
chi dan
当担
dang dan
扁担
bian dan
打担
da dan
承担
cheng dan
抱担
bao dan
dan
步担
bu dan
百步无轻担
bai bu wu qing dan
穿担
chuan dan
般担
ban dan
荷担
he dan
负担
fu dan
赶饭担
gan fan dan
车担
che dan
高肩担
gao jian dan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 经担

产妇
厂本
达权变
典力学
典物理学
度地带性
多见广
风雨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 经担

举石
仙人
千斤
千斤重
怀
货郎
远路没轻

Synonymes et antonymes de 经担 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «经担»

Traducteur en ligne avec la traduction de 经担 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 经担

Découvrez la traduction de 经担 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 经担 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «经担» en chinois.

chinois

经担
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por Tam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

By Tam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताम द्वारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبل تام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

По Tam
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por Tam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বারা ট্যাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par Tam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oleh Tam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durch Tam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タムにより、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탐 으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut Tam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

by Tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாம் மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आता करून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tam olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Con Tam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przez Tam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за Tam
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de Tam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Με Tam
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur Tam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av Tam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ved Tam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 经担

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «经担»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «经担» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «经担» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «经担» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «经担» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 经担 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «经担»

Découvrez l'usage de 经担 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 经担 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廉明奇判公案:
一清令來人先擔經擔去,隨後便到其家。見戶外無人,一清直入順娥房中去,低聲曰:「娘子屢召我,莫非有憐念小僧之意?乞今日見捨,恩德廣大。」順娥恐婢聞則醜,亦低聲答曰:「我只叫你唸經,豈有他意!可快出去。」僧一清曰:「娘子無夫,小僧無妻,成就好事,豈不 ...
朔雪寒, 2015
2
续西游记 - 第 81 页
不曾见甚么经担。"行者听了想道: "那妇人既说洞妖,又说僧道,不足为信。如今若进堂去,又惹动僧道,误了找经工夫,且回寺叫了八戒、沙僧带了禅杖来寻毒妖,经担自有下落。"乃叫沙弥: "且把茶汤借吃一盏! "沙弥看见行者生的古怪吓人,不敢违拒,随把茶汤奉 ...
吳承恩, 2003
3
包公案: 龍圖公案
達德以異姓不得承祀,竭力阻擋,大方心恨之。順娥每逢朔望及夫生死忌日,常請龍寶寺僧一清到家誦經,追薦其夫,亦時與之言語。一清只說章娘子有意,心上要調戲她。一日又遣人來請誦經超度,一清令來人先挑經擔去,隨後便到其家,見戶外無人,一清宜入順 ...
佚名, ‎安遇時, 2014
4
包公案龍圖公案:
達德以異姓不得承祀,竭力阻擋,大方心恨之。順娥每逢朔望及夫生死忌日,常請龍寶寺僧一清到家誦經,追薦其夫,亦時與之言語。一清只說章娘子有意,心上要調戲她。一日又遣人來請誦經超度,一清令來人先挑經擔去,隨後便到其家,見戶外無人,一清宜入順 ...
安遇時, 2014
5
续西游记 - 第 205 页
方才又闻说唐僧们被妖魔抢了经担,酗在洞申要蒸吃他,却被甚么孙行者神通变化,把毫毛假变唐僧、经担,愚哄了妖魔脱身来了。"道者笑道: "娘子,你邱闻不如我目见。唐僧师徒果躲波圾髓捆在摘,经担也抢在洞,只不曾拿着孙行者,故此被行者变锻,要骗哄了 ...
吴承恩, ‎张颖, ‎陈速, 1986
6
中国民族民间舞蹈集成: 安徽卷 - 第 2 部分 - 第 1159 页
安徽卷 中国民族民间舞蹈集成编辑部. [佛事通用锣鼓]按图示路线走至供桌前放下纸媒,右手拿起响铃,左手拿如意,左转身回原位,面向 1 点站立。 O,D ,,·《赶动》之三再绕回原位。做"如意步" ,按图示路线走至台前批经担尼左肩挑经担站于台左后供桌旁, ...
中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1995
7
续西遊记 - 第 180 页
老憎道,这是我同伴遣友;却不是唐憎,闻如那唐借师徒遇着妖度,经担被妖扯抢去,师徒又报在词,那妖虞妥蒸煮吃哩,妇人道, "我也听得说有个孙行者神遭变化,他技下了毫毛,假变唐僧经担,愚了妖蛊,前来了□老憎遭:。娘子, ·你不知我拄有同伴卜个道友, "他 ...
贞复居士, ‎路工, ‎田牧, 1986
8
武松演义 - 第 338 页
孙二娘说道,《挑这经担的人,是云游僧人。走五岳,游四海。经得起风霜雨雪,打得来虎豹狮象。不是体格魁梧的人,哪里会有降龙伏虎的能为,怎能朝山进香? "武松道, "请教嫂嫂,俺今扮了僧人,不懂佛门规矩怎么办? "孙二娘道,《如人问你,大和尚,哪座丛林披剃 ...
刘操南, ‎茅赛云, 1983
9
20世纪中华学术经典文库: 历史学. 中国古代史卷 - 第 1 卷 - 第 569 页
... 大夫博士议郎官及诸生诸儒会白虎观,讲议五经同异" ,最后皇帝"亲称制临决,如孝宣甘露石集故事,作白虎奏议" , 3 均是由皇帝以政治权威肯定经典的权威。另一方面,又有若干不拘守家法的通儒如马融、郑玄诸人都兼通数经,担起综合的责任,贯通各家 ...
彭卫, ‎张彤, ‎张金龙, 2000
10
中国通俗小说鉴赏辞典 - 第 450 页
蠹妖恼羞成怒,搬请娃怪变作两队强人抢夺经担。悟空与师弟三人的兵器已被收缴,挥动手中的掸杖力战群妖。灵虚子和到彼僧晻中相助,用菩提珠子变成大石头打散了抢夺经担的众小妖,又用木鱼裤子变成犀牛角照出了蛙怪的本相。灵虚子和到彼僧驱散了 ...
欧阳健, ‎萧相恺, 1993

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «经担»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 经担 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《西游记》与超化镇
根据村里的传说,《挑经担》表现的就是唐僧师徒取经的样子。此外,村里还有不少模仿孙悟空和猪八戒村民,人们称他们练习的是悟空功和八戒功。 2013年,新密市 ... «光明网, mars 15»
2
二月二,盛世狂欢青龙宫
青龙宫香火旺盛,各村各庙宇的经担、旱船、盘鼓、高跷、大驾等民间艺术团体来庙演出,八方商贾云集,百货畅流,观光客争睹胜景,热闹非凡,从而形成闻名遐迩的青 ... «光明网, mars 15»
3
温州街头冒出好多冒菜馆掌柜多是八五、九零后
这些年轻的掌柜们中,以上班白领居多,有来自银行金融业,也有来自私营企业,或跟小伙伴合伙兼职做,或辞去工作正儿八经担起了冒菜馆掌柜的职务,冒菜馆对他们 ... «温州网, janv 15»
4
中国性文化根在河南
而在太昊陵庙会上,还有一种妇女们跳的舞蹈,叫做挑经担,一般都是中老年妇女表演。她们挑着扁担,扁担的两头都挂着花篮,然后,在一种固定的节奏之下,女人们 ... «大河网, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 经担 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-dan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur