Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "继火" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 继火 EN CHINOIS

huǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 继火 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «继火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 继火 dans le dictionnaire chinois

Après l'incendie, le feu a eu lieu le soir pour capter la lumière du soleil. 继火 傍晚举火以接日光。

Cliquez pour voir la définition originale de «继火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 继火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 继火

发性疾病
发症
父母
古开今
继承承
继存存
继绳绳
绝存亡
绝扶倾
绝兴亡

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 继火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonymes et antonymes de 继火 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «继火»

Traducteur en ligne avec la traduction de 继火 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 继火

Découvrez la traduction de 继火 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 继火 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «继火» en chinois.

chinois

继火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tras el incendio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Following the fire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आग के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد حريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

После пожара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seguindo o fogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগুন অনুসরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suite à l´incendie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berikutan kejadian kebakaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nach dem Brand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火災後
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화재 후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nang geni ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau đám cháy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ தொடர்ந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आग खालील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ateşin ardından
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

In seguito all´incendio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

po pożarze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

після пожежі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ca urmare a incendiului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετά την πυρκαγιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Na aanleiding van die vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efter branden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etter brannen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 继火

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «继火»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «继火» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 继火 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «继火»

Découvrez l'usage de 继火 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 继火 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
繼世紀聞:
澤至甘州,集延寧諸路兵萬餘,借戶部糧價銀買馬,盜取為賂。侍郎馮清專供甘肅軍餉銀,費以百萬計。適土魯番火者他只丁寇赤斤、苦峪諸處,殺掠甚慘。遣人來甘州,遺書曰:「速送段來!」澤素鹵莽任情,以為番夷好利,可以利啖,乃故違敕旨,坐視殺掠,按兵不救。
陳洪謨, ‎朔雪寒, 2014
2
頋頡剛选集 - 第 164 页
以火德)生土,故黄帝以土穗继鼻土生金,故少钵以金待继)金生水,故颠赣以水德继)水又生木,故帝善以木往继)木又生火,故帝尧以火德)又生土,故帝舜以土德继) ... ...这样排下去,从伏赛到汉,这五待的系统共转了两次半,比较邹衍的原说,内容丰官多 ...
頋頡剛, 1988
3
新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年,迄于后周世宗显德六年。
严不从,欣然驰入成都,抚谕吏民,告以大军继至,蜀君引严见太后,以母妻为托。宗弼犹乘城为守备,严悉命撤又己酉,魏王继发至绵州,蜀主命翰林学士李事王错草降书,遣兵部侍郎欧阳彬奉之以迎片王宗弼称蜀君臣久欲归命,而晃克惑蜀主;皆斩之,函首送继火 ...
司马光, 2015
4
古史辨 - 第 7 卷 - 第 19 页
董仲舒説,繼 1 的應該是黑統,所以孔子作春秋,把這一部書當作一個新的王朝,一切按照了黑統的規律去訂立政治制度。 1 不繼皇而繼 I ,所以春秋是假想的黑統而 1 則是現實的黑統。因此,孔子作春秋就是爲漢制法,這班春秋學家也就自居了漢朝的立法 ...
顧頡剛, ‎羅根澤, ‎呂思勉, 2005
5
亚洲崛起的力量:一本书读懂东方思想:
... 势九也就皇所谓的“五德”轮流支配 o 在五德轮值的时候需要有特殊的服色、某种特殊的制度和某种特殊的政治精神与其相配 o 上匕女口,周属火德故色尚赤 o 某德既衰继兴的一德,必定皇与前相克的,例如水克火,故水德继火德 o 在两德相互交替的时候, ...
陈铭 编著, 2014
6
三命通會:
若離水至岸而遇癸水,癸水者,活水也,爲天地間雨露,日曬雨淋,干濕不調,遂成枯朽,則能生火,火旺而木必焚矣,故有灰飛煙滅之患耳。 ... 故丙火生於寅而死於酉。經云:火無西向。正此謂丁火繼丙之後,爲萬物之精,文明之象;在天爲列星,在地爲燈火,謂之陰火。
萬民英, 2015
7
魏武帝曹操的繼絶世與興廢國
曹潤之 以火佐攻者明,以水佐攻者強,水可以絕,不可以奪。火^ ^ ^也 ... 錢當 4 凡軍必知五火之變,以數守之。 ... 行火必有因, ^轰煙火必素具。? ! , ,燒發火有時,起火有日;時者,天之條子曰:凡火攻有五:一曰火人丄一曰火積,三曰火輜,四曰火犀,五曰火火攻第十 ...
曹潤之, 1972
8
闖關東的愛爾蘭人--一位傳教士在亂世中國的生涯:
他偶们遇商量俊,决定冒险坐火重去藩踢,常哇时的南满藏路有俄圆重隧渡衡。火重走到半路,遭遇善和圈的裴擎,域轨也被破壤。俄或人用坐塾撞 ... 善和围在藩踢的各虑教堂继火,清重炮擎藩踢天主教大教堂,很多傅教士、修女和中圆教民都活生生被愤死。
馬克奧尼爾, 2012
9
中国饮食文化:
盐用于烹饪时的调味,在烹饪中是继火的使用后的第二次重大突破。从此,我国原始的烹调已经出现。 烹和调是紧密结合在一起的。烹是烧煮食物,调是调和滋味,它们一直是饮食文化的主体部分。我国烹调技术的起源,已有几千年的历史。在距今五千多年的 ...
万建中, 2015
10
中国敦煌学百年文库: 文献卷 (1-2) - 第 238 页
苣间的木棒,究属何用,意见纷纭,我们认为无非是平衡、定向、继火等作用。苣火不大,火力有限,多悬着于坞上烽竿使用,悬挂时为保持一定的重心,不致随风飘摆,使之相对平衡,所以加以木棒;为使苣燃后保持一定的方向,可于三根木棒处加系三条草绳,联结于 ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «继火»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 继火 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吴晓波解读杭商
我也相信,在新一代杭商的“接力”下,杭州经济依然能从它源远流长的商业传统汲取养分,薪继火传,不知其尽。 相关新闻. 9月9日去“浙交会”碰撞商业火花吴晓波领衔 ... «浙江在线, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 继火 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-huo-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur