Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "家业" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 家业 EN CHINOIS

jiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 家业 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «家业» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 家业 dans le dictionnaire chinois

Propriété familiale 1 bien: reconstruction ~ patrimoine ~. 2 La carrière ou l'apprentissage du livre. 家业 ①家产:重建~ㄧ继承~。 ②〈书〉家传的事业或学问。

Cliquez pour voir la définition originale de «家业» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 家业


半失业
ban shi ye
半就业
ban jiu ye
安业
an ye
安土乐业
an tu le ye
安堵乐业
an du le ye
安家乐业
an jia le ye
安家立业
an jia li ye
安居乐业
an ju le ye
安心乐业
an xin le ye
安生乐业
an sheng le ye
安生服业
an sheng fu ye
安身乐业
an shen le ye
宝业
bao ye
白业
bai ye
百业
bai ye
百年之业
bai nian zhi ye
百年大业
bai nian da ye
罢业
ba ye
薄业
bao ye
霸业
ba ye

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 家业

言邪学
衍人给
家业凋零
殷人足
用电器
有敝帚
有弊帚
有千口

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 家业

不世之
不务正
传道授
成家立
锄农

Synonymes et antonymes de 家业 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «家业»

Traducteur en ligne avec la traduction de 家业 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 家业

Découvrez la traduction de 家业 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 家业 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «家业» en chinois.

chinois

家业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propiedad de la familia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Family property
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिवार की संपत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممتلكات الأسرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Семья недвижимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

propriedade da família
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারিবারিক সম্পত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propriété familiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

harta keluarga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Familienbesitz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

跡目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거주 용 주택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

property Family
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài sản gia đình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடும்ப சொத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरगुती उद्योग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aile mülkiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proprietà di famiglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

własnością rodziny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сім´я нерухомість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietate de familie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικογενειακής περιουσίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

familie-eiendom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

familjens egendom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

familiens eiendom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 家业

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «家业»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «家业» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «家业» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «家业» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «家业» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 家业 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «家业»

Découvrez l'usage de 家业 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 家业 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
家业永续: 家族企业如何成功地完成代际传承
本书以来自美国、欧洲和拉丁美洲的家族企业的大量案例为基础,对家族企业的接班过程提出了深刻见解。
兰兹伯格, 2005
2
基督教简明查经讲章大纲合订本卷一(1-12) - 第 82009 页
这个错误的祷告,就是分开家业的祷告(路 121321) :一一家业的重要性 1 物质家业是人生存的必需品。 2.物质家业是人地位的衡量品 o 3.物质家业是人安全的保障品 o 二'家业分争的原因 1 以所得着的不够 o 2.以家业比亲情重 o 3.是万恶之根作祟(路 ...
黃彼得, 2014
3
佛道: 人生幸福的法门
有一天,他偶然捡到了一个鸡蛋,大喜,回来告诉妻子说:“我现在有家业了!”妻子问:“你的家产在哪里呢?”穷汉喜滋滋地拿出鸡蛋给妻子看,又说:“这就是我的家业。不过还要过十年,家业才能变成现实。”妻子不明所以。他解释说:“我拿这个鸡蛋,借邻居的鸡来孵 ...
胡日查, 2014
4
邪气逼人:
轩辕清风察觉身边的人似乎心不在焉,回过头来见他正盯着自己的背影发呆,立刻红了脸,“家成,在想什么呢?” “哦,没想什么,没想什么。”李家成慌忙摆手,然后快步走到她身边,想了良久,仍旧不放心的问道:“风儿,大哥走了,轩辕家庞大的家业你该如何处置?
馥郁芳菲, 2014
5
财富家成长故事(激励学生成长的名人故事 ):
堤义明审时度势继续让哥哥留任原职,并对他礼仪有加,不惜虚心求教,同时暗示目前只能保持家业的现状,待时机成熟后,一定 会按照遗命给哥哥一笔巨大的家业。堤清二静待佳音,前线烽火消失。堤义明加强巩固后方防线,让同母所生的弟弟堤康弘和堤犹 ...
季景书, 2013
6
烟火孤城:
如今大姨妈对偌大家业撒手,自然就轮到他说了算,由他为所欲为。于是,吕龙飞开始和大沽河沿岸一些不三不四人物混到一起。天天不是在集镇上的酒肆妓院鬼混,便是出没于沽河沟汊的赌船聚赌。后来日本人看好大沽河吕家在即墨西北一带的影响,便把 ...
姜泽华, 2015
7
吴清源与他的兄弟: 吴家百年史 - 第 14 页
规模庞大的家产的继承问题不可避免地引起了兄弟之间的隔闵。长子吴润大概早年已经天亡,所以顺理成章的话,次子吴镜汀应该继承这份家业。但结果却是,维贞公亲手创立起来盐运的经营业,竟是他的第四个儿子吴继镶继承了下来。于是,吴镜汀对家业 ...
桐山桂一, 2005
8
关于道德的格言(经典格言):
... 是有根据的。【原文】勤俭,治家之本;和顺,齐家之本;谨慎,保家之本;诗书,起家之本;忠孝,传家之本。【译文】 勤劳俭朴,是治理家业的根本;和谐安顺,是和睦家庭的根本;谨慎持重,是守护家业的根本;诗书文章,是振兴家业的根本;忠孝道德,是传承家业的根本。
马兆锋, 2013
9
廉政箴言900句:
许树侠. 【原典】家和万事兴。(清吴研人《二十年目睹之怪现状》)【注译】全句译意为:全家和睦团结,就什么事情都能办好。【品读】和睦团结是兴万事的基础。俗话说和气生财。作为一个家庭,父母兄弟、婆媳姑嫂互敬互爱,大事通气,小事通融,家业就会兴旺发达 ...
许树侠, 2015
10
新企业战略 - 第 76 页
现在,回过头来审视美发美容业,我认为这个行业最落后的地方就是,基本上都属于""。"家业"不能上市是自然的。但是,我们现在准备把"家业"变成"企业"。按家业方式经营,每周必须休息 1 天。如果家里发生什么不幸,就得关门了。新企业战略 "去那个 ...
大前研一, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «家业»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 家业 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《二十四道拐》石琳临危受命接管家业
光景不长,掌管家业的丈夫将祖辈积攒下的产业经营的支离破碎,危机之际老爷将托付给了自己的儿媳吴晓雨,在一片困境中,吴晓雨挑起了一个家族的兴衰,并用 ... «新浪网, sept 15»
2
留学生代差:以前怀报国信念现忙镀金继承家业
报道称,而现在的中国留学生是富二代。他们负担高达美国学生两三倍的学费也毫无问题。他们怀着学习金融或经营专业,然到投资银行积累经验,回国后继承家业的“ ... «搜狐, sept 15»
3
《纽约时报》家业之争:三兄弟谁能开启数字未来?
继承家业对于家族企业和家族本身来说都是一个难题,比如传媒大亨默多克家族以及上世纪80年代破裂的、掌管肯塔基州报业的宾汉姆(Binghams)家族等。从历史上 ... «搜狐, août 15»
4
尹明善:民企大胆“走出去” 国企守好家业
“2015亚布力中国企业家论坛夏季高峰会”于8月28日-30日在重庆召开。上图为重庆力帆集团董事长尹明善。(图片来源:新浪财经). 新浪财经讯“2015亚布力中国企业家 ... «新浪网, août 15»
5
中航樾府:城市家业随心掌控有为
365淘房 南京讯当今社会,别墅早已不再是单纯的居住空间,而更加散发文化气息,蕴含人文经典。“孟母三迁择邻而居”,这个经典的中国古代故事告诉人们,人所生活 ... «365地产家居网, août 15»
6
京霸城际开始环评北京大红门外迁浙商喜笑颜开
来到永清,陈炳柳才感觉有了“家业”,可以代代相传了。 老板为留高管先在永清买房. 永清的新工厂可以用天然气了,空调、生产、厨房都需要,“还比北京的气价便宜”。 «千龙网, juil 15»
7
闽商汇聚福州热议家业传承:要注重大格局教育
闽商汇聚福州热议家业传承:要注重大格局教育. 【解说】6月17日,2015年闽商国际财富论坛在福州举行。近400名商业领袖、家族财富管理领域的专家聚首,就家族 ... «中国新闻网, juin 15»
8
晒家训传家风(15):节俭诚信家业
晒家训传家风(15):节俭诚信家业兴. 来源:衢州新闻网-衢州晚报2015-06-08 15:03. 关注衢州市六届人大七次会议 · 弘扬社会公德,展现人性光辉. 郑日福一家人. «衢州新闻网, juin 15»
9
“小资金”撬动创业“大热潮”——湖北沙市“百姓创家业”活动成为“富民工程”
新华网武汉5月29日电(记者梁建强)持续8年,扶持家庭创业4800余户,带动就业21000余人……这是湖北省荆州市沙市区“百姓创家业”活动近期交出的一份“成绩单” ... «新华网, mai 15»
10
家业如何百年长青
最后茅理翔先生放心彻底地交出企业管理权, 履行了“大胆交、坚决交、彻底交”,自己投入到家族企业传承的研究事业,创办家业长青接班人学院并在全国各地开道授业 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 家业 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jia-ye-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur