Signification de "俭苦" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 俭苦 EN CHINOIS

俭	苦
jiǎn	kǔ

QUE SIGNIFIE 俭苦 EN CHINOIS

définition de 俭苦 dans le dictionnaire chinois

Les difficultés sont simples et pauvres.

俭苦 俭朴贫苦。

TRADUCTION DE 俭苦

Découvrez la traduction de 俭苦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 俭苦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «俭苦» en chinois.

• chinois: 俭苦
• Traducteur Français - espagnol: Jian amarga
• Traducteur Français - anglais: Jian bitter
• Traducteur Français - hindi: कड़वा जियान
• Traducteur Français - arabe: جيان المر
• Traducteur Français - russe: Цзянь горький
• Traducteur Français - portugais: Jian amargo
• Traducteur Français - bengali: জিয়ান তিক্ত
• Traducteur Français - français: Jian amère
• Traducteur Français - malaisien: Jian pahit
• Traducteur Français - allemand: Jian bitter
• Traducteur Français - japonais: 苦い建
• Traducteur Français - coréen: 쓴 지앤
• Traducteur Français - javanais: Ngelak
• Traducteur Français - vietnamien: Jian đắng
• Traducteur Français - tamoul: கசப்பான ஜியான்
• Traducteur Français - marathi: Jian कडू
• Traducteur Français - turc: Jian bitter
• Traducteur Français - italien: Jian amaro
• Traducteur Français - polonais: Jian gorzka
• Traducteur Français - ukrainien: Цзянь гіркий
• Traducteur Français - roumain: jian amar
• Traducteur Français - grec: Jian πικρή
• Traducteur Français - afrikaans: Jian bitter
• Traducteur Français - suédois: Jian bittra
• Traducteur Français - norvégien: Jian bitter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俭苦»

Découvrez l'usage de 俭苦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 俭苦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

〔中吕〕阳春曲白朴题情从来好事天生俭,自古瓜儿苦后甜。奶娘催逼紧拘钳,甚是严,越问阻越情忺。这首小令,是总题《题情》六首中的第四首。作品较好地体现了白朴散曲坦率、素朴、明言直说的格调。“从来好事天生俭,自古瓜儿苦后甜。”好事,这里指爱情, ...

盛庆斌, 2015

墨翟與耶穌 - 第 56 页

之旣明且 I 寧不知蒼蒼者天之無^冥冥者鬼之無^乃欲故祌其說以宗教家自居^』就可見到^與^之不同 I 三更有說學說是以貴儉爲本如^ . 1183 ^第十四章 8 ^ 81 中卽暢述此^他^『岡之爲 1 盡儉苦之極 I 故! ^亦學之。,之 I 雖有貴仏兼艮上 I 右 I 非仏上同諸 I ...

吳震春, 1940

淡定的智慧: 弘一法师的人生幸福课

弘一法师的人生幸福课 弘一法师 庆裕. 单纯诚实的迦毗黎进入了僧团,开始研读佛法,以他的聪明才智,很快就了解了经典的道理。每隔一段时间,他的母亲就会去探望他,并满心期待地问:“孩子啊,你现在学得怎么样了,可以胜过迦叶佛了吧?”可是诚实的迦毗 ...

弘一法师, ‎庆裕, 2014

國學導讀叢編 - 第 1 卷 - 第 9 页

一一者之中,又自貴儉始。故於節用、節葬、非樂諸端,尤三致意焉。是故墨氏亦學之。墨子之學,雖有責儉、兼愛、上賢、右鬼、非命、上同諸端之不同,而究以責儉、兼愛胼胝。」呂不韋稱禹:「憂其黔首,顏色黎黑,竅藏不通,步不栢過。」是禹之爲人,盡儉苦之極軌 ...

周何, ‎田博元, 1979

历代经典文丛——处事绝学:

不要吞下别人的答案,问自己的心灵,凭自己的感觉,你的面前将出现一个全新的世界。苦心常得悦心趣,得意便生失意悲【原文】苦心中常得悦心之趣,得意时便生失意之悲。【译文】心存俭苦,常能体会到令人喜悦的趣事;顺心得意时,就会出现失意的悲伤。

雷海锋 主编, 2013

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 179-183 卷

羅迦陵 八種苦謂寒苦熱苦亂苦渴苦不自在苦自作苦謂尼乾等他作苦謂彼手石刀杖敏中等久住威儀若又九種苦謂自不具足苦 ... 不樂少力惱苦生欲多智慧不樂愚擬惱苦生欲降伏彼不樂不如惱苦生違害苦者謂在家妻子減苦出家煩惱增苦飢儉苦刀兵恐畏苦 ...

羅迦陵, 1913

刘真先生访问记录

扔.析建 21 .琪輒 22 准% .吆同扛 2 山立寸派李杜樹苦 55.8 170 兀 120 兀元冰啡苦肪. 12 1307C 叨兀釗周向苦彷. 5 (缺莒@ @攸莒@王家儉苦 56.11 120 兀 70 兀王百杖苦 56.11 170 刀口化 0 兀王甘傀苦 160 7C 110 兀扳朋□苦 58.10 150 ...

劉眞, ‎胡国台, ‎郭玮玮, 1993

Zuo wen cheng yu ci dian

捷也兢岳叫他花一次錢現在凡是儉崙的人偶然用一次錢就碑倣一破僅喪卜出納之吝]話出魯記舵是付出收入郡斤斤計較一個 ... 埔第四類二「竹頭木屑」同卜皮弔不行]語出役澳書苟爽傳本指勤蓓諒書的背思但現人抑參把他做儉苦的名詞就是說遣人儉 o,; ...

Ruishu Wu, 1948

高麗大藏經

... 一切大麻喊杖韩手苦攫存朽懂生如是家知卜劫鼻乱发中而条所蔷造一韧法忘条有我芯百捻如走光卜切超中吱生条承了埂中肛生凡甘巷如套未一切劫行菩懂行而不懈蘸壬恃以大总悲牧亿本生而不疲传了造了知五俭苦悉如幻不畏生死知昔珐果心掂两苦 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

〔中吕〕阳春曲白朴题情从来好事天生俭,自古瓜儿苦后甜。奶娘催逼紧拘钳,甚是严,越问阻越情忺。这首小令,是总题《题情》六首中的第四首。作品较好地体现了白朴散曲坦率、素朴、明言直说的格调。“从来好事天生俭,自古瓜儿苦后甜。”好事,这里指爱情, ...

盛庆斌, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «俭苦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 俭苦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

在法国巴黎的早期青田华侨

邹韬奋先生记述过青田人在巴黎的生活状况：他们生活的俭苦，实在是欧洲人所 ... 窝藏和龌龊往往是结不解缘的好朋友，这班苦人儿的生活的龌龊，衣服的褴褛，是无 ... «浙江在线, août 15»

庄子为何这么穷：想法多脾气大与现实格格不入

庄子的穷，让我想起了古希腊的大哲学家苏格拉底，以及孔子最喜欢的好学生颜回。关于后者，《论语》中说，颜回“一箪食，一瓢饮，在陋巷”，别人都忍受不了这种俭苦的 ... «凤凰网, juil 11»