Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谏切" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谏切 EN CHINOIS

jiànqiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谏切 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谏切» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谏切 dans le dictionnaire chinois

Rappelé couper la remontrance sincère. 谏切 恳切进谏。

Cliquez pour voir la définition originale de «谏切» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谏切


不切
bu qie
倍切
bei qie
催切
cui qie
刺切
ci qie
哀切
ai qie
悲切
bei qie
悲切切
bei qie qie
悲喜交切
bei xi jiao qie
悲悲切切
bei bei qie qie
惨切
can qie
报仇心切
bao chou xin qie
揣切
chuai qie
操之过切
cao zhi guo qie
操切
cao qie
楚切
chu qie
裁切
cai qie
诚切
cheng qie
辞旨甚切
ci zhi shen qie
辨切
bian qie
逼切
bi qie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谏切

猎臣
猎人
猎书
尸谤屠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谏切

低低切
肤泛不

Synonymes et antonymes de 谏切 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谏切»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谏切 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谏切

Découvrez la traduction de 谏切 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谏切 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谏切» en chinois.

chinois

谏切
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corte admonish
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Admonish cut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धिक्कारना कटौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع توجيه اللوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увещевать вырезать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corte Admonish
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তীব্র আপত্তি কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coupe admonester
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bantahan cut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ermahnen Schnitt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

訓戒カット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

훈계 컷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

remonstrance Cut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt răn đe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டனம் வெட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तक्रार करणे कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

protesto kesim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taglio ammonire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upomnieć cięcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перестерігати вирізати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cut sfătuiesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιπλήξει κομμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermaan cut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillrätta snitt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formane kutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谏切

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谏切»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谏切» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谏切 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谏切»

Découvrez l'usage de 谏切 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谏切 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yinyun riyue deng
... 鯽咖 w 〝川」′一′二‵h ‵‵ _‵ ′ ‵ ‵〝‵二」 _ ‵」三! __ ‵〕平苴〝士臻切果盛〞貌漠圭曰淞恤屾榭〝」' ′王曰( u 〝〝啡』同'瞳哪拈酗.柩啡“〝.〝棘但唰仕呔【諫‵社諫湖棚也武胜鱷濺也皿伙′皿 m _ 垚「也 _ O_ 〔魑趾山隃′諫切慟車也叉寢 ...
Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635
2
Yuzuan Kangxi zidian
又『廣單徒年`切葉証醒』宇年切水′晉田地名在絳‵又[集顫}阱里純{ '切昔甸廿盺 J 壺箍古丈舍工及葉龍父吻切昔慣盼「仄彗崩儀同′} )泗呼」誌)詳七晝彫臬地名在紐胸通作澶田葉龐籠盒万願湖【正〕韻万諫切甡音販跌囝蹲緬防無切′皿曰出田鴕幢韻田販 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
3
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 873 页
能知其有此者,以其书存也。及观郑公以谏净事付史官,而太宗怒之,薄其恩礼,失终始之义,则来尝不反复嗟惜,恨其不 ... 前代之君有纳谏之美,而后世不见,则非惟失一时之公,又将使后世之君,谓前代无谏净之事,是启其怠且忌 ... 伊尹、周公之谏切其君 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
Yuzhi Kangxi zidian
也崖逾后從諫則聖靦岫趙扁人臣」)譙三諫而 H 聰則逃之子之事親也亡聶而不聰則虢泣隨之箭漠賈... '】一工誦箴蠤營誦詩諫公卿此諫士傅壽諫過窖〝唐菁職屾唱忐几諫有五厂厂嵐橈跌′百順諫三日規諫恫日致諒五泊馗諫〔'又.肥蛙名〔周馗她忡瞳有司蚰 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
5
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 53 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 誤。」據删。傍,遂誤入。正義引『實病大事』,不當衍。此引^ ^『實病大事』,或記: ^「敗名』於「病」上原有「敗名」二字,按阮校:「「敗名』二字之誤,屬下。是也。」據改。「然」原作「矣」,按阮校:「浦鏜云『矣』或『然』字『榷』字,此「繼』字當誤。」據改。
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
6
韵镜通释 - 第 73 页
節韻》宣隹切。《玉篇》先唯(惟)反。"唯"、"隹"皆爲三等,則"嚯"、"綏"亦歸三等,而列於四等,爲假四等、真三等。澤,《廣韻》"旨"韻,遵諫切。《切韻》同。《集韻》袓諌切。《玉篇》遵累切。趙,《廣韻》千水切。《切韻》同。《集韻》取水切。《玉篇》且水切。靠,《廣韻》徂累切。
陈广忠, 2003
7
中古音论 - 第 171 页
《集韵》理应把《广韵》的床吕切的上字"床' '改为崇母上声养韵字;可是《集韵》养韵崇母无字,于是只好改用去声漾韵崇母字"状"作上字; ... 《集韵》反切崇母绛韵士绛切仕巷切崇母志韵组吏切仕吏切崇母卦韵士懈切仕懈切崇母夬韵犲夬切士邁切崇母谏韵士 ...
张渭毅, 2006
8
中華文明史 - 第 3 卷 - 第 17 页
袁行霈. 生遭遇坎坷,却始终没有放弃济世的抱负。杜甫曾用这样两句话概括自己的志向: "致君尧舜上,再使风俗淳" (《自京赴奉先县咏怀五百字》)。他和李白一样虽然未能实现自己的志向,但只要有机会总是不放弃表达自己的见解和愿望: "朱门酒肉臭,路有 ...
袁行霈, 2006
9
文心雕龍 - 第 136 页
《周禮》盛德,有銘諫之文。』」李賢注:「《周禮》司勳曰:『凡有功者,銘書於王之太常(旗名〉。』又曰:『卿大夫之喪,賜謚諫也。』」 0 「大夫之材」二句:《詩,鄗風.定之方中》傳:「喪紀能諫... ...可以爲大夫。」在喪事中能作諫文是大夫的九種才能之一。材:楊校,唐寫本作「 ...
目加田誠, 1996
10
續世說:
李晟在鳳翔謂賓介曰:魏徵能直言極諫,致太宗於堯舜之上,真忠臣也。僕竊慕之。行軍司馬李叔度曰: ... 陽城上疏切直,德宗赫怒。右補闕熊執易等亦以危言忤旨。初執易草疏成,示登,登愕然曰:願寄一名雷霆之下,安忍令足下獨當?自是同列切諫。登每連署 ...
孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谏切 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-qie-5>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur