Signification de "骄亢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 骄亢 EN CHINOIS

骄	亢
jiāo	kàng

QUE SIGNIFIE 骄亢 EN CHINOIS

définition de 骄亢 dans le dictionnaire chinois

Fierté et arrogance 1. Fier et arrogant. 2. Décrivez la chaleur flamboyante.

骄亢 1.骄纵不逊。 2.形容炽烈炎热。

TRADUCTION DE 骄亢

Découvrez la traduction de 骄亢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 骄亢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骄亢» en chinois.

• chinois: 骄亢
• Traducteur Français - espagnol: orgullo Kang
• Traducteur Français - anglais: Pride Kang
• Traducteur Français - hindi: गौरव कांग
• Traducteur Français - arabe: فخر كانغ
• Traducteur Français - russe: Гордость Кан
• Traducteur Français - portugais: orgulho Kang
• Traducteur Français - bengali: কাং দাম্ভিকতা
• Traducteur Français - français: fierté Kang
• Traducteur Français - malaisien: Kang keangkuhan
• Traducteur Français - allemand: stolz Kang
• Traducteur Français - japonais: プライドカン
• Traducteur Français - coréen: 프라이드 강
• Traducteur Français - javanais: Kang kumingsun
• Traducteur Français - vietnamien: Pride Kang
• Traducteur Français - tamoul: காங்க் அகந்தையின்
• Traducteur Français - marathi: कांग घमेंड
• Traducteur Français - turc: Kang kibir
• Traducteur Français - italien: orgoglio Kang
• Traducteur Français - polonais: duma Kang
• Traducteur Français - ukrainien: гордість Кан
• Traducteur Français - roumain: Pride Kang
• Traducteur Français - grec: υπερηφάνεια Kang
• Traducteur Français - afrikaans: Pride Kang
• Traducteur Français - suédois: Pride Kang
• Traducteur Français - norvégien: Pride Kang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骄亢»

Découvrez l'usage de 骄亢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骄亢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

周易口訣義疏證 - 第 17 页

徐芹庭 訣義&本。九五天位,有大聖而居者,亦有非大聖而居者,不能不有驕亢,故聖人設法以戒之也。」此是口居天位,久而亢極,物極則反,故有悔也。故鄭引堯之末年,四凶在朝,是以有悔,未大凶也。。正義曰:「上九亢陽之至大而極盛,故曰亢龍。此自然之象, ...

徐芹庭, 1977

十三经注疏: 周易正义 - 第 214 页

婴齐亢也。泰曰:庄二十二年"丙申,及齐高俣盟" ,文二年"乙巳,及晋处父盟" ,传曰: "不言公 2 ,髙俣、处父亢也。"此传会 5 齐,书公以明亢,何乎?盖言髙僎、处父亢礼敌公,书公则内耻也。婴齐初虽骄慢,终自降替,故于会则书公,以显娶齐之骄亢;于盟则称人,以表 ...

李学勤, 1999

紹德堂詩鈔: 8卷 - 第 1-6 卷

諭氣何驕亢宜無.遐.福...,..i.,,,|@@.||。。|。 i 口鉗冗病之原邦具無器量蔣與舉北柯忠雅鴿蜀相周喻 Co 鬥蚵非虛安一乙評. . . . . . , . i ; . | @@....|@....@|.。。..Q.。,5。"。?。臥龍出兒第如蟲巾志在抹漢拂王迸無詭術鳳雛嘗守| @ @ @ @ . @ | . | U |茂亢.

施騰輝, 1813

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 125 页

〇匄本於輒反。陳,直覲反,下及注皆同。笮,側百反。軍^。壓,笮其未備。〇盍,户臘反。壓,於甲反,徐以爲外懼乎?」甲午晦,楚晨壓晋軍而憂,驕亢則憂患生也。〇亢,苦浪反。盖釋楚人能外内無患。自非聖人,外寧必有内今三彊服矣,齊、秦、狄。敵楚而已。唯聖秦、 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 21 页

如〈明雩篇〉說國君驕亢,會招致旱災,沈溺酒色會招致水災。所謂:「旱應亢陽,湛應沈溺。」〈寒溫篇〉說國君喜怒無常、賞罰不明,那麼上天將會出現寒溫失調冷熱無常等災變;原因在於喜招溫,怒招寒。因此要消除不按季節來臨的寒溫無常現象、水旱災變, ...

王充, ‎蕭登福, 2000

傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏

婴,齐亢也。泰曰:庄二十二年, "丙申,及齐高溪盟"。文二年"乙巳,及晋处父盟" ,传曰: "不言公^ ,高倶处父亢也。"此传会婴齐,书公以明亢,何乎?盖言高 ... 婴齐之骄亢;于盟则称人,以表婴齐之服罪。然则向之骄,正足以表其无礼,不足以病公,则书公可也。〇向之 ...

陈金生, 1995

春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 「繒」,石經、閩本同,監、毛本作「繪」,誤。「同」,閩、監、毛本同,何校本作「稱」。萩」。「椒與宜申二者」, ; 8 ^ ^ ^ ^作「得臣宜申也,何校本有『公』字。」據補。並云『不言公』,此注『言』下當有『公』字,今本脱「公」字原無,按阮校:「案莊二十 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

洁静精微之玄思: 周易学说启示录 - 第 26 页

此疑本节文字原在《文言传》,而又误于《系辞上传》中重复出现。关于这一问题,诸家各有其说。孔颖达《周易正义》以为这是承前节言《谦》卦之旨而来,谓"骄亢不谦"必将"有悔"。其说曰: "上既以谦德保位,此明无谦则有悔。故弓 I 《乾》之上九'亢龙有悔' ,证骄亢 ...

张善文, 2003

乾坤傳識

上九至於亢極,故有悔也。有過則悔,唯聖人李鼎祚:案以人事明之,若桀放于南巢,湯有慚德斯類是也。也。又:六爻俱九,共成天德,九,天德也。」反,故有悔也。九五天位,有大聖而居者,亦有非大聖而居者,不能不有驕亢,故聖人設法以戒之孔正義:亢陽之至大而極 ...

林漢仕, 1988

聖經與易經的奧秘 - 第 87 页

羞必聖人而後能不至于亢也。」〔來註^頁〕孔子最後重申前義,文言〗 42 不 83 存亡,顯見雖天使而驕亢至極,述 1 — ^頁)來註:「進退者身,存亡者位,得喪者物,消長之理,知之旣明;不失其正處之又當,故唯聖人能之。而言聖人爲存則上爲亡,九五生知之聖九二 ...

周林根, 1983