Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "揭破" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 揭破 EN CHINOIS

jiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 揭破 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «揭破» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 揭破 dans le dictionnaire chinois

Révéler la vérité cachée révèle: ~ astuces. 揭破 使掩盖着的真相显露出来:~诡计。

Cliquez pour voir la définition originale de «揭破» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 揭破


不攻自破
bu gong zi po
冰解的破
bing jie de po
冲破
chong po
出破
chu po
刺破
ci po
参破
can po
吹弹得破
chui dan de po
巢倾卵破
chao qing luan po
巢毁卵破
chao hui luan po
戳破
chuo po
打破
da po
承破
cheng po
摧破
cui po
残破
can po
爆破
bao po
猜破
cai po
白破
bai po
穿破
chuan po
闯破
chuang po
除破
chu po

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 揭破

老底
人之短

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 揭破

各个击
家亡国
甘州
颠扑不
颠簸不
魂飞胆

Synonymes et antonymes de 揭破 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «揭破»

Traducteur en ligne avec la traduction de 揭破 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 揭破

Découvrez la traduction de 揭破 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 揭破 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «揭破» en chinois.

chinois

揭破
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

expuesto el
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exposed the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उजागर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتعرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подвергается
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

expostos a
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভাসিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´ exposé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendedahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Exposed die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

露出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapapar ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp xúc với các
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकट करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maruz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esposta la
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narażony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піддається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expuse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκτεθειμένη η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blootgestel die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avslöjade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utsatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 揭破

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «揭破»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «揭破» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «揭破» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «揭破» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «揭破» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 揭破 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «揭破»

Découvrez l'usage de 揭破 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 揭破 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
揭破共匪和平統戰的陰謀
China. Guo fang bu. Zong zheng zhi zuo zhan bu. 八八七六五四三二一卡台五八八六五六 0 六一一、中華民國六十二年元旦總統告全國軍民同胞書二、共匪所謂「和平共存」的兩種鬥爭力式:三、粉碎共匪陰謀,頁徹反共國策:四、民族大義回歸認同的 ...
China. Guo fang bu. Zong zheng zhi zuo zhan bu, 1973
2
曾国藩家书: - 第 35 页
温弟在省所发书,因闻澄弟之计,而我不为揭破,一时气愤,故语多激切不平之词 o 予正月复温弟一书,将前后所闻温弟之行,不得已禀告堂上,及澄弟、植弟不敢禀告而误用诡计之故一概揭破 o 温弟骤看此书,未免恨我,然兄弟之间,一言欺诈,终不可久 o 尽行 ...
董力, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
3
口才全集:
单一悬念即在一篇演讲稿中设一个悬念,演讲者围绕这一悬念组织演讲内容,待这一悬念揭破之后,也就完成了主旨表达的任务。 2.复合悬念演讲者提出两个悬念,揭破一个,仍然留下一个,待以下慢慢道出。 3.连锁悬念在一篇演讲稿中,根据每一个相对独立 ...
檀明山, 2015
4
中华家训4:
李鸿章指挥的淮军温弟在省所发书,因闻澄弟之计,而我不为揭破,一时气忿,故语多激切不平之词。予正月复温弟一书,将前后所闻温弟之行,不得已禀告堂上,及澄弟、植弟不敢禀告而误用诡计之故,一概揭破。温弟骤看此书,未免恨我。然兄弟之间,一言欺诈, ...
王新龙, 2013
5
《習近平雄心》: 皇帝還是總統?
這些網民言論顯示,隨著中國公眾獲得了更多的真實歷史知識,隨著中共灌輸的謊話連篇的官定歷史越來越多、越來越徹底地被揭破,中共進行了 60多年的有關朝鮮戰爭的愛國主義宣傳,如今已經破產或瀕底破產。順便說一句,自中共新黨魁習近平上台以來 ...
陳二高, ‎內幕出版社, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «揭破»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 揭破 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中外长揭破安倍烟雾弹:没听说他要访华
中外长揭破安倍烟雾弹:没听说他要访华. 打印 订阅 刷新 · 头像 · 猪老大来也 上校 发表于:2015-08-07 08:59 只看该作者. 发帖4288 精华:0 注册时间:2005-7-12 发短 ... «新浪网, août 15»
2
要聞港聞- 八方人物: 廢墟攝影師用相揭破土地不足謊言
從荒村、舊校以至無人片場,廢墟攝影師Sing Chan獨愛當中的寧靜,遊走在城市中鮮為人知角落,用鏡頭發掘無用之用。活於所謂土地供應匱乏年代,阿Sing不缺廢墟 ... «香港蘋果日報, juil 15»
3
皇崗海關揭破貨櫃車暗格走私逾900部iPhone
【on.cc東網專訊】 深圳皇崗海關近日破獲一宗貨櫃車暗格走私案件,繳獲iPhone手機943部,其中iPhone 5s型號186部、iPhone 5C型號331部、iPhone 4S型號426 ... «on.cc東網, juil 15»
4
【偷情男女絕望:終極監控】揭破ibanker泡妞手段8年情場老手:「這個 …
【偷情男女絕望:終極監控】揭破ibanker泡妞手段8年情場老手:「這個app是魔鬼!」 (01:56). (網上圖片). 《十二夜》看過很多年了,張栢芝、陳奕迅與謝霆鋒亦歷經了多少 ... «明報, mai 15»
5
羊胎素抗衰老“画皮”已揭破哈市一些美容机构还在用
东北网5月8日讯近日,瑞士医疗监管部门一纸禁令全面封杀羊胎素疗法,天价羊胎素“美容、抗衰老、葆青春”的谎言被揭穿。6日,记者走访哈市10家整形医院和美容院, ... «东北网, mai 15»
6
《名侦探狄仁杰》大热揭破亿背后的秘密
内容提要:当狄仁杰碰到元芳,不仅有“元芳,你怎么看”风靡一时的网络流行语、徐克“狄仁杰系列”电影,也成就了2015年网剧神话《名侦探狄仁杰》。 «北方网, avril 15»
7
男子自称被绑架求助姐夫民警查访救人揭破骗局
男子自称被绑架求助姐夫民警查访救人揭破骗局 ... 新网重庆3月24日电 (王远程)男子为骗钱打电话给姐夫黄某,自称被传销组织绑架,待民警查访线索,终揭破骗局。 «搜狐, mars 15»
8
揭破8大饮食减肥误区当心减肥变增肥
现在,有越来越多的MM通过极端的节食方法减肥,但是这样的减肥方法不仅无法达到理想的减肥效果,还会对身体造成一定的伤害。除了这个节食减肥,现在的饮食 ... «人民网, janv 15»
9
军事论坛» 三军论坛» 中国人在日本生活如奴才“苦逼”?揭破中日6大 …
基于历史原因,中日两国关系沉浮不定。加上钓鱼岛争端、日首相参拜靖国神社等问题,近年来激起中国民间仇日情绪,有增不减。于是,有很多中国人在日本生活很“苦 ... «新浪网, janv 15»
10
要聞港聞- 區家麟《狼謀略》揭破689手段
一場雨傘革命,展現不少港人對民主訴求的堅持,亦揭露特區政府粗暴的管治手腕,使香港進入「抗爭時代」。前新聞工作者、專欄作家區家麟,一篇《狼謀略》文章,一語 ... «香港蘋果日報, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 揭破 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-po>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur