Signification de "揭厉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 揭厉 EN CHINOIS

揭	厉
jiē	lì

QUE SIGNIFIE 揭厉 EN CHINOIS

définition de 揭厉 dans le dictionnaire chinois

L'exposition doit être tenue haute et vigoureuse.

揭厉 谓高举而扬厉之。

TRADUCTION DE 揭厉

Découvrez la traduction de 揭厉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 揭厉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «揭厉» en chinois.

• chinois: 揭厉
• Traducteur Français - espagnol: Li Jie
• Traducteur Français - anglais: Li Jie
• Traducteur Français - hindi: ली Jie
• Traducteur Français - arabe: لى جيه
• Traducteur Français - russe: Ли Цзе
• Traducteur Français - portugais: Li Jie
• Traducteur Français - bengali: লি Jie থেকে
• Traducteur Français - français: Li Jie
• Traducteur Français - malaisien: Li Jie
• Traducteur Français - allemand: Li Jie
• Traducteur Français - japonais: 李杰
• Traducteur Français - coréen: 리 지에
• Traducteur Français - javanais: Li Jie
• Traducteur Français - vietnamien: Li Jie
• Traducteur Français - tamoul: லி Jie
• Traducteur Français - marathi: पुनःप्राप्ती
• Traducteur Français - turc: Li Jie
• Traducteur Français - italien: Li Jie
• Traducteur Français - polonais: Li Jie
• Traducteur Français - ukrainien: Лі Цзе
• Traducteur Français - roumain: Li Jie
• Traducteur Français - grec: Li Jie
• Traducteur Français - afrikaans: li Jie
• Traducteur Français - suédois: Li Jie
• Traducteur Français - norvégien: Li Jie

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «揭厉»

Découvrez l'usage de 揭厉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 揭厉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新編論衡(中) - 第 1748 页

王充, 蕭登福. 『注 3 :長和寬難以測量。從,同「縱」。南北叫做縱,東西叫做橫。從橫,即是指長和寬。難數,難以計算。困揭厲難測【注〗:揭:指水淺,提起衣裳即可涉過。厲:指水深,和衣涉水。《詩經,邶風,匏有苦葉》:「深則厲,淺則揭。」朱熹注:「以衣而涉曰厲,褰衣而 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

爾雅注疏(下): - 第 73 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 II 四七「謂」下,注疏本衍「之」字。或以爲『深則厲』之「厲』, ^及^皆作『厲』。」如字,本或作「漏. 1 。」^ ; ^ :「漏音厲。^「厲」,唐石經、單疏本、雪脒本同。「則厲,之。「彼漬從水,此墳從土」,分析最清。俗本猶寫^校:辦「遵彼汝墳」正義引^「汝 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 43 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 之終,故皆用陰陽交會之月。^「納采用臈」。賓既言其用,義相接也。納采者,昏礼之始;親迎者,昏礼章「雖雖鳴臈,旭日始旦」,陳納采之礼。此記其時,下矣。以此月則匏葉苦,渡處深,爲記八月之時也,故下「令會男女」,則八月亦陰陽交會,可以 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一 0 五五「上」,閩、監本作「止」,非也。於晋而復之」注下。「詩邶至必濟」,宋本以下正義三節惚入「爲之請馬首欲東。」乃歸。魔惡偃自專,故棄之歸。己。欒黡曰:「晋國之命,未是有也。余井夷竈,示不反。唯余馬首是瞻。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

大陸雜誌史學叢書 - 第 13 页

... 未^ ^ 0 ^ ;詩考正,及宋翔風論語说為,以厲^石杠 0 且^涉水之厲,即&展石為具義 0 陳兵剌臂枘以為&出三家詩 0 其说^是。 ... 舞邾以下為揭, #邾以上為涉,舞蒂必上為葉之文 0 0 ,揭者,揭衣 10 以衣涉水為厲,二句專釋詩斛 0 揭厲,曰,常釋水曰,濟有涑^ ...

大陸雜誌社. 編委會, 1960

後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 63 页

铦於無益人事之學,致學成絕技,無所施用。屠龍於支離益,殫千金之家,三年技成而無所用。」上數句意謂:學者應因時制宜,不應費心鑽硏副詞,用以加強語氣。支離:古代傳說中的善屠者支離益,據說善於屠龍,按 8 :曰:「朱泮曼學 2 深厲淺揭:語出爵^ :「深則厲, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

杜诗新补注 - 第 343 页

赵日: "《诗》: ,深则厉,浅则揭。'延揭厉,所延及浅及深,普及之也。"朱注: "《说文》: '揭,高举也。'延揭厉,言国恩之及,尚待高揭而扬厉之。"仇、杨均同此说。愚意以为赵注为优,此乃截句用词法,此种用词法,杜诗中多有之。如《示重孙济》中,以"蹲杏"代"背憎"义。

信应举, 2002

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 69 卷 - 第 136 页

Xingyun (da shi.) 136 適莫「衆生先世亦曾爲我子,吾亦曾爲衆生子,是生死之愆,無可適莫者。」(三二跳波誰揭厲,絕壁免捫摸。」《詞典》引《論衡,須頌》。涉水爲厲,謂由帶以上也;揭,搴衣也。」後世承用「揭厲」,如王維《燕子翕禪師〉:「這個詞係化合古語而成,《 ...

Xingyun (da shi.), 2001

《论衡》与东汉佛典词语比较研究 - 第 130 页

揭厲"故夫廣大,縱横難數;極深,揭厲難測。"〈須頌) "揭厲"意爲"涉水" ,這個詞係化合古語而成。《詩經,邶風-匏有苦葉》: "深則厲,淺則揭。"毛傳: "以衣涉水爲厲,謂由帶以上也;揭,搴衣也。"後世承用"揭厲" ,如王維《燕子龕撣師》: "跳波誰揭厲,絶壁免捫摸。

胡敕瑞, 2002

论语辞典 - 第 86 页

《宪问》一四^三九: "深则厉,浅则揭。"何晏《集解》引包咸曰: "以衣涉水为厉。"【厉揭"】厉,连衣涉水;揭,古读^摄衣涉水。比喻人当随世之盛衰而行止。语本《宪问》一四,三九: "深则厉,浅则揭。"何晏《集解》引包咸曰: "以衣涉水为厉,揭,揭衣也。言随世以行己。

安作璋, ‎黄瑞琦, ‎亓宏昌, 2004