Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "结辙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 结辙 EN CHINOIS

jiézhé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 结辙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «结辙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 结辙 dans le dictionnaire chinois

Résultats 1. Entrelacés. On dit que le véhicule reviendra. 2. Interliné. Aussi pour "complet". Que le véhicule ne s'arrête jamais. 结辙 1.辙迹交错。谓退车回驶。 2.辙迹交错。亦作"结彻"。谓车辆往来不绝。

Cliquez pour voir la définition originale de «结辙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 结辙


出辙
chu zhe
出门合辙
chu men he zhe
出门应辙
chu men ying zhe
分辙
fen zhe
复蹈前辙
fu dao qian zhe
复辙
fu zhe
尘辙
chen zhe
扳椽卧辙
ban chuan wo zhe
虫臂拒辙
chong bi ju zhe
覆车之辙
fu che zhi zhe
覆辙
fu zhe
蹈人旧辙
dao ren jiu zhe
蹈其覆辙
dao qi fu zhe
蹈袭覆辙
dao xi fu zhe
蹈辙
dao zhe
车辙
che zhe
返辙
fan zhe
长者辙
zhang zhe zhe
闭门合辙
bi men he zhe
饭辙
fan zhe

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 结辙

缘豆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 结辙

改弦易
改弦
改辕易
改途易
更弦改
更弦易

Synonymes et antonymes de 结辙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «结辙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 结辙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 结辙

Découvrez la traduction de 结辙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 结辙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «结辙» en chinois.

chinois

结辙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resultados rut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Results rut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिणाम लीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النتائج شبق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Результаты колеи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resultados barranco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নট খাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résultats ornière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

simpulan lubang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ergebnisse rut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結果マンネリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결과 암내
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Knot rut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kết quả rut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாட் சந்ததியினருக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाठ चाकोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düğüm rut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risultati carreggiata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyniki koleiny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

результати колії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rezultate rut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποτελέσματα αποτελμάτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

resultate groef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

resultat hjulspår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resultater brunst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 结辙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «结辙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «结辙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 结辙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «结辙»

Découvrez l'usage de 结辙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 结辙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
慰缭子 - 第 39 页
結轍」,《書鈔》卷一一三引作「結軟」,《治要》引作「結軌」。堵牆;牆垣,牆壁。結撤;地上留下戰車後退輾過的痕迺。旋踵;掉轉腳後跟,後退。《管子.小匡》;「平原廣牧,車不結轍,士不旋踵,鼓之而三軍之士,視死如歸。」卜譯文卜關心士卒的家庭,田地家產、糧食收成, ...
慰缭, ‎刘春生, 1996
2
商會與近代中國政治變遷 - 第 81 页
是畲员隙伍得到肚火一曹且结辙有了重大熨化一「文革」前一了.商聊巷雷目包括原上商棠青和小商小贩一小于工堂者一小案主的八十六莴人一到即年代初谨辐毒十莴左右一亚目大多数己髋退休一於是一工商喵就必然面鹏改揽暂员椭成一腰泛吸收新舍 ...
Pui-tak Lee 李培德, 2009
3
自體免疫風濕病——認識與治療
物理治痘和辙棠治痘都是治痘迥程中重要的一王寰 o 物理治痘可覃助减鲤蜚炎引致的痛楚,物理治痘颉冒教嘻患者保瞳嗣箭 ... 如参加病人互助组辙及志顾国腊所墓瓣的活勤,不但可猩得最新的治瘙置靓,也可结辙一群同路人,在治痘的迥程中不再感到孤 ...
崔慶森醫生, 2012
4
朱谦之文集 - 第 527 页
碑称三百六十五种,肩随结辙,乃真寂、真威、升真、真常、真经,既与回回教相合,而汤(若望)、邓(玉函)诸人初入中国,尚不忘其所本,追其术既行,则并讳之。梅定九谓西洋之学,因回回而加精,戴东原谓西洋新法袭回回术,其云测定,乃欺人语,诚哉是言也” (《董 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
5
學校實用文闡釋: 教育實務匯編 - 第 132 页
分析结横、分析技巧,最後概括自己主耍的看法。如果是阅蔼一般井文肆鲁籍,则臆著重介绍骸鲁的内容、特默莉阅覆心得。稠查辗告稠查辙告有三锺基本矮型,一锺是基本情况的稠查。遣一短稠查往往是棕合性的,它的结博方法是:第一部分窝稠查背景锐 ...
Mark Shiu-Kee Shum 岑紹基, ‎Shek-Kam Tse 謝錫金, ‎Cheng-Kun Yu 于成鯤, 2002
6
《明鏡月刊》第34期: 十八大權力榜(PDF) - 第 98 页
十八大權力榜(PDF) 《明鏡月刊》編輯部. 稱呼: “軍中妖姬” o 湯燦 1975 年出生於湖南株洲的一個中醫世家,母親是著名的中醫 o 湯燦女且妹三個,她是最小的 o 雯子座的她徙小瞻子京尤牛寺启 U 霞灌舌好儡吏 o 湯燦的父親並不姓湯,姓易,據稱有俄羅斯 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2012
7
教你学成语(下):
_ 及势均力敌,则倾陷安石,甚于.... ._。”【例句】两支球队开始还~ ,后来便拉大了差距。视死如归【注音】 shi sT ru 9uT 【解词】归二回。【解义】形容不怕死,把死看作像回家一样。形容为了正义事业,不惜牺牲生命。【出处】《管子小匡》二“平原广牧,车不结辙,士不 ...
冯志远 主编, 2014
8
翠微先生北征錄:
而遣使外夷,結轍於道,一於和議是主。武帝不從韓安國之說,窮兵黷武,海內虛耗,後世至與秦皇同日而非詆之。非治外太嚴,他日反有以自弊歟?馬燧之為將,誠智矣。而其論息師之便,則以盟戎百年無虜患為利。陸贄之論諫,後世未易擬議也。而其論夷狄一節, ...
華岳, ‎朔雪寒, 2014
9
中文版AutoCAD工程制图: 2006版 - 第 32 页
... 指定向哪侧偏移: (相对于所选择直线,在构造线所在一侧的任意位置单击鼠标拾取键)选择直线对象: (继续选择直线对象绘与其平行的构造线,或按研帖锥或 S 户优键结柬命令的执行卜执行结果: AutoCAD 绘出满足条件的构造线。 3 · 2 结辙和姥多边形 ...
崔晓利, ‎崔洪斌, ‎赵霞, 2005
10
牡丹史 - 第 87 页
芽生寸许则剪花,甫至谷雨则连袂结辙 4 以看花,暨秋而分而接,人复为之。旁午是所余者,特冬时三月耳 5 。然一当花期,互相物色,询某家出某花,某可以情求,某可以利得。异种者獲一接头,密秘不啻十袭 6 。名园古刹,尤称雅游。若出花户,轻儇之客不惜泉布 ...
薛凤翔, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «结辙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 结辙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古道之魅岁月琢磨路沧桑
看到车辙的那一眼,我被这深深的道痕震撼了,仿佛也置身于“车同轨”时古车马队伍中凭轼结辙中!这段路基岩石面明显低于两侧,据考证,刚建成道路时,路面较高, ... «搜狐, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 结辙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-zhe-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur