Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "矜负" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 矜负 EN CHINOIS

jīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 矜负 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «矜负» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 矜负 dans le dictionnaire chinois

Arr arrogance négative. 矜负 骄矜自负。

Cliquez pour voir la définition originale de «矜负» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 矜负


不分胜负
bu fen sheng fu
偿负
chang fu
博负
bo fu
堕负
duo fu
废负
fei fu
得负
de fu
惭负
can fu
抱负
bao fu
抵负
di fu
担负
dan fu
搭负
da fu
步负
bu fu
殿负
dian fu
背负
bei fu
fu
贩负
fan fu
贰负
er fu
贷负
dai fu
递胜递负
di sheng di fu
阿负
a fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 矜负

功不立
功伐能
功伐善
功负气
功负胜
功恃宠
功自伐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 矜负

千钧重
怀
海涵地

Synonymes et antonymes de 矜负 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «矜负»

Traducteur en ligne avec la traduction de 矜负 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 矜负

Découvrez la traduction de 矜负 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 矜负 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «矜负» en chinois.

chinois

矜负
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presumir negativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boast negative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नकारात्मक घमंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تباهى سلبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Похвастаться отрицательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gabar-se negativa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেতিবাচক অহংকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Revendiquez négative
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermegah negatif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rühmen negativen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

負の自慢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음의 자랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gumunggung negatif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự hào về sự tiêu cực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்மறை புகழப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकारात्मक अभिमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

negatif Övün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vantare negativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pochwal negatywne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

похвалитися негативний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lauda negativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαθέτουν αρνητική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spog negatiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skryta negativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skryt negative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 矜负

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «矜负»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «矜负» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 矜负 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «矜负»

Découvrez l'usage de 矜负 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 矜负 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
不思議佛境界經:
若有所證則自矜負。動亂矜負。墮於魔業。若有自言我得我證。當知則是增上慢人。佛言。諸比丘。汝等審知增上慢義不。諸比丘答言。世尊。如我意者。若有人言我能知苦。是不知苦相而言我知。我能斷集證滅修道。是不知集滅道相。乃至而言我能修道。
本來無一物, 2015
2
天史:
八、陸超之門生負義南北朝齊蕭鸞弒其君昭業而立新安王昭文,自為大將軍,封宣城公。忌鄱陽王鏘等逼己,皆殺之。時晉安王子懋聞諸父死,不自安。防閣陸超之勸懋起兵誅鸞。力不能克,為鸞所殺。或勸超之逃,超之曰:「人皆有死,此不足懼。吾若逃亡,非孤晉 ...
丁耀亢, ‎朔雪寒, 2014
3
中國地方志集成: 山東府縣志輯 - 第 34 卷 - 第 277 页
尸;務宼魁不歷止不其《人據益降州多悉每千矜順^ 1 矜川" ! ... 無疏決山必陳居屮被招矜伤過虛十講如西以居與 11-:以訟其能牛部土辛金崇流參庚問郊死進介魁免不述:+:南;卯之寬以議爲萬子渐不不令之矜負暦秸大澄稱端販陴|矜矜自核相辛治\養異甫首 ...
"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2004
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
... 的猜忌残忍,则表示了愤慨与厌恶。历来诸论家皆云韩信不反,从主观动机而言,也许如此,但韩信缺乏政治头脑,不懂政治,热衷于裂土称王,这是刘邦要建立集权国家的一大障碍。况韩信矜负,不仅羞与绛(周 勃)灌(灌婴)为伍,就是刘邦也不在他的眼目之内。
盛庆斌, 2015
5
日本汉字读音辞典 - 第 197 页
... つ津波つなみ津津しんしん津浪つなみ津蟹つがに津軽塗つがるぬり津津浦浦つつつらうら【衿】パ"きん~えり衿帯きんたい【矜】 ... きょうじん矜式きょうし矜持きょうじ,きんじ矜負きょうふ矜恃きょうじ矜恤きょうじゆつ矜貴きょうき矜誇きょうか矜憐きょうれん【樺】 ...
韩秀英, ‎朱洪法, 1992
6
新唐書:
及得罪,林甫遣使江、淮,鉤索堅罪,捕治舟夫漕史,所在獄皆滿。郡縣剝斂償輸,責及鄰伍,多裸死牢戶。林甫死,乃止。楊慎矜,隋齊王暕曾孫。祖正道,從蕭后入突厥,及破頡利可汗,乃得歸,為尚衣奉御。父隆禮,歷州刺史,善檢督吏,以嚴辯自名。開元初,為太府卿, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
7
古今談概: 明代葉昆池刻本
矜嫚部第十二子猶曰:謙者不期恭,恭矣;矜者不期,嫚矣。達士曠觀,才流雅負,雖占高源,亦違中路。彼不檢兮,揚衡學步;自視若升,視人若墮,狎侮詆諆,日益驕固。臣虐其君,子弄其父,如癡如狂,可笑可怒。君子謙謙,慎防階禍!集〈矜嫚〉第十二。負圖先生季充號「 ...
馮夢龍, 2015
8
中華道藏 - 第 15 卷
今我不能不用其力,故以有力聞於天下。好 1 勝而自矜負者而不能自晦至以名顯,是逮師之教 10 而失其道也。然臣之用力不能自晦,亦猶勝於矜負其力者矣。,蓋以此諷王之好勇也。然此害之意,主於有若無、實若虚,犯而不校,故設為此喻爾。長息,長太息也。
張繼禹, 2004
9
臺灣學術新視野: . 中國文學之部 - 第 304 页
此六首詩,也被方回全數選入《瀛奎律髓》卷十二「秋日類」中。方回評曰:「六首皆工而可觀,荊公所取者。劉補闕為諫官,而家園有山水之樂,唐人之仕於東、西都者皆然。」 55 〔明〕胡震亨曾指出雍陶「矜負好奇」、「工于造聯,奈孱于送結,落晚調不振。」「矜負 ...
國家科學委員會. 人文及社會科學發展處, 2007
10
李退溪与东方文化 - 第 167 页
但其间不无有夸逗矜负自喜之态,而少谦虚敛退温厚之意。恐如此不已,终或有妨于进德修业之实也。其首章"归来十里江村路,宿鸟趋林只自知"。此一句正是公所以自言其超然独得于人不及知处。以诗人趣味论之,亦甚得意。然以学问意思看来,正恐病处在 ...
高令印, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «矜负»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 矜负 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南方日报:拍马屁的前世今生
一番马屁把王延范弄得忘乎所以了,“于是日益矜负,因寓书左拾遗韦务升,作隐语讽朝廷事”,结果“为人所告,鞠实抵罪,籍没其家,藁葬南海城外”。杨亿感叹道:“大抵 ... «东方网, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 矜负 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-fu-24>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur