Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "惊恼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 惊恼 EN CHINOIS

jīngnǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 惊恼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «惊恼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 惊恼 dans le dictionnaire chinois

Je suis dérangé et dérangé. 惊恼 惊动打扰。

Cliquez pour voir la définition originale de «惊恼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 惊恼


刺恼
ci nao
发恼
fa nao
可恼
ke nao
吃恼
chi nao
悲恼
bei nao
愁恼
chou nao
愤恼
fen nao
懊恼
ao nao
搅恼
jiao nao
敖恼
ao nao
昏头搭恼
hun tou da nao
暗气暗恼
an qi an nao
激恼
ji nao
烦恼
fan nao
肯恼
ken nao
苦恼
ku nao
触恼
chu nao
逼恼
bi nao
道恼
dao nao
道烦恼
dao fan nao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 惊恼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 惊恼

少年维特的烦
自寻烦

Synonymes et antonymes de 惊恼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惊恼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 惊恼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 惊恼

Découvrez la traduction de 惊恼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 惊恼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «惊恼» en chinois.

chinois

惊恼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asustado enojado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scared angry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुस्से में डर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خائفة الغضب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Испуганный зол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scared com raiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভীত ক্রুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Scared colère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

takut marah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scared wütend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

怒って怖いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화가 무서워
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wedi duka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sợ tức giận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோபம் பயந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घाबरलेल्या राग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızgın Korkmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scared arrabbiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Scared zły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переляканий зол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

speriat furios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φοβάσαι θυμωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bang kwaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rädd arg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scared sint
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 惊恼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «惊恼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «惊恼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 惊恼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惊恼»

Découvrez l'usage de 惊恼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 惊恼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小八義:
... 晚了掌上燈自己盤算小周順可歎二人又是喜來又是驚惱是未應婚姻事恨是趕出府門庭喜是書房見一面驚是我反落了空看來你是真君子作出事情甚聰明賈氏秀英來道念再說文標徐振中將酒喝個十分醉靠著八仙睡朦朧卻說文標將酒吃個十分大醉,靠著 ...
朔雪寒, 2014
2
银水换神泉:
老冯忙说:“他呀,酒喝多了,上火了!”说着道声再会,几个人就走出店房,去唤店主开大门。谁知店主刚出来,刘四却喊叫起来:“不能走,谁都不能走!”老冯他们回头一看,刘四不知什么时候也摸了出来。老冯惊恼地问:“老刘,你你你睡癔症了吧?”刘四说:“我的钱丢了, ...
黄非红, 2015
3
贺享雍文集:第二卷 - 第 49 页
贺享雍 Esphere Media(美国艾思传媒). 敬着呢。再说,这又不是什么坏事,大伙这段时间盼呀盼,盼一个好当家的,现在可盼来了。老叔是什么人?县里的大干部呀!全龙家寨,除了龙西,就是老叔的官大呀!县里的大干部回来做一个小小的支部书记,好比用 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
倾世鬼后:八夫之祸:
苡沫儿. 听着凤芷语重心长的话,叶扶桑险些栽倒,不悦的看着凤芷“走吧!”她陪她一起去可不是因为凤言,她只是觉得。如果自己一直不去的话,这俩姐弟绝对有可能一直呆在这耗着。而身后的凤言可不是这么想的,这女人痴心妄想,不管她怎装,他凤言也不会 ...
苡沫儿, 2015
5
小學生國語辭典(精) - 第 16 页
可惜,表示遺憾或同情。 111 他天資聰穎,卻不肯努力學習,真令人惋惜。^1 ^心^八畫 0 憂傷:固愁谇樣子: ^ 1 憔悴。呻枯瘦困苦的桥惊恼心部力一、 3 心中掛念: ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
6
Knight of the Darkness
... 这跟平常的伤风感冒没什么两样,只要咬紧牙关就能熬过去,可除了强制双脚机械的前行,他根本没有其他办法。又走了好长一段时间,他终于走出了密林,看到一条宽阔笔直的马路。他迷迷糊糊的听到背后有马蹄奔跑的声音,听到车夫惊恼的叫骂,他想躲 ...
Ni Yao Ka Yan, 2013
7
Yang Hansheng ju zuo ji - 第 2 卷 - 第 325 页
... 群众冲突起来了。怒吼声,恼骂声,碰击声,混合成一片惊人的喧嚣,响彻了云表。朴韵玉(大惊)暖, ... 崔老太太(惊恼)是 ... cg 老太太却不敢再看下去了,把头扭向一边,嘴唇咬得紧紧的,身上有点儿微微发抖]朴韵玉(忽然一声惊叫)哎呀,辉弟被那儿个宪兵抓住 ...
Hansheng Yang, 1982
8
翁偶虹戏曲论文集 - 第 71 页
惊觉虽然短促,而由惊波动的喜、怒、忧、思、悲、恐、哀、伤,则勃然俱来,引起了思想感情上的急剧变化。 ... 京剧表演艺术里,无论哪一出戏,哪一个人物,哪一个行当,都有或大或小或轻或重的惊的表情,呈现出"惊喜"、"惊忧"、"惊恼"、"惊慌"、"惊恐"各种意境。
翁偶虹, 1985
9
杨小楼传 - 第 214 页
的惊的表情,呈现出惊喜、惊忧、惊恼、惊慌、惊恐各种意境。杨小楼在惊的表情上,和其他行当中的表演艺术家一样,掌握了惊的短促的规律,从人物内心出发,细致地展示了外在之惊与内在之惊。例如他演《连营寨》的赵云,在火烧连营之后,安排了一个"波涛 ...
吴同宾, 2002
10
再生緣:
如今又有朝廷護,再要相邀不易哉。韓氏夫人心著急,加嗔加恨更加哀。慢說孟相衙中事,且表那,老少王親下赤階。話說老少王親出朝上馬,正是乘興而來,敗興而返,把一位忠孝王氣得啞口無言。飛身一躍上雕鞍,坐未半邊就著鞭。白馬驚忙動四足,跳起來,追風 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «惊恼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 惊恼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
果敢停战永康结案沓舌改口肃纪昂山
中南海对The Lady,近年来其实一直处于一种难于启齿的羞恨惊恼怕五味杂陈欲拒还迎的病态化尴尬境地。 在昂山到访的同一天里,突然让打得正欢的果敢彭家声部单 ... «自由亚洲电台, juin 15»
2
傅博:欣慰国奥三将战亚洲杯国家队利益高于一切
... 阿阿阿彬彬,但最终给羡给蒋抿三名小将同时藕屠藕屠入选,陇桶佩兰不惊惊恼恼砾砾拘一格散散读读读用人才考固固的做法溢蚊众溢蚊让人眼前一亮学世学辨学。 «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 惊恼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-nao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur