Signification de "揪出" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 揪出 EN CHINOIS

揪	出
jiū	chū

QUE SIGNIFIE 揪出 EN CHINOIS

définition de 揪出 dans le dictionnaire chinois

Vendre 1. Exposez. 2. Capturez-le.

揪出 1.揭发出。2.捉拿出来。

TRADUCTION DE 揪出

Découvrez la traduction de 揪出 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 揪出 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «揪出» en chinois.

• chinois: 揪出
• Traducteur Français - espagnol: descubierto
• Traducteur Français - anglais: Uncovered
• Traducteur Français - hindi: खुला
• Traducteur Français - arabe: كشف
• Traducteur Français - russe: непокрытый
• Traducteur Français - portugais: descoberto
• Traducteur Français - bengali: আউট সন্ধানী
• Traducteur Français - français: Uncovered
• Traducteur Français - malaisien: mencungkil
• Traducteur Français - allemand: unbedeckt
• Traducteur Français - japonais: 屋根無し
• Traducteur Français - coréen: 적발
• Traducteur Français - javanais: ferret metu
• Traducteur Français - vietnamien: không đậy
• Traducteur Français - tamoul: தேடிப்பிடித்து
• Traducteur Français - marathi: बाहेर प्रयत्नपूर्वक शोधून काढणे
• Traducteur Français - turc: ortaya çıkarmak
• Traducteur Français - italien: scoperto
• Traducteur Français - polonais: Uncovered
• Traducteur Français - ukrainien: непокритий
• Traducteur Français - roumain: neacoperit
• Traducteur Français - grec: Ακάλυπτες
• Traducteur Français - afrikaans: ontbloot
• Traducteur Français - suédois: avtäckt
• Traducteur Français - norvégien: udekket

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «揪出»

Découvrez l'usage de 揪出 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 揪出 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

《外參》第45期: 劉奇葆兒子車禍蹊蹺死

北京大專院校也出現了“揪軍內一小撮”的浪潮。7月下旬,蒯大富領悟中央文革王力的談話精神,認爲到了揪軍內一小撮的時候 ... 接二連三的“揪軍內一小撮”其他不少地區也發生“揪軍內一小撮”事件,如廣東省造反派要揪出廣州軍區司令黃永勝、廣西的造反 ...

《外參》編輯部, 2014

你最好要知道的司法真相: - 第 77 页

揪出司法變形蟲第三部 81 揪出司法變形蟲民事訴訟的司法變形蟲第三部 83 揪出司法變形蟲民事訴訟的司法變形蟲第三部 87 揪出司法變形蟲. 080 民事訴訟的司法變形蟲 113 刑事訴訟的司法變形蟲 174 行政訴訟的司法變形蟲. 第三部揪出司法變形 ...

張冀明(Victor C. M. Chang), 2012

槐聚心史: 錢鍾書的自我及其微世界 - 第 135 页

無論是自然災害或人為的暴行,創傷的受害者往往是無權無勢或失勢的弱者。100當出之於國家政策的暴力加諸於手無寸鐵的 ... 100Judith Herman, Trauma and Recovery:The Aftermath of Violence – From 就錢鍾書而言,他與楊絳於八月間就被揪出, ...

汪榮祖, 2014

"敎育革命" 的历史考察: 1966-1976 - 第 182 页

6 月 2 日上午,江苏师范学院外语系英语专业』( 3 )班部分学生贴出了《外语系总支与陆平有什么两样?》的大字 ... 运动的情况一天比一天恶化,斗争的方式也越来越出格,继北京大学"揪出"陆平之后,南京大学"揪出"了匡亚明,上海音乐学院"揪出"了贺绿汀, · .

程晋宽, 2001

《复兴记》（插图本）: The Revival of China （with pictures） - 第 526 页

是月底,“专揪'五·一六兵团'联络总站”,与武汉的“钢二司”等全国一千四百多个造反派组织,在北京钢铁学院召开“彻底砸烂反动组织'首都五·一六黑匪兵团'大会”,与会者共有两万多人。会上,张建旗等五个“五·一六”头目被揪出示众。至此,“五·一六”全面崩溃, ...

茅民（MAO Min）, 2015

《解放軍與文化大革命》:

七二〇事件”後,“揪軍內一小撮”成爲當時輿論宣傳的主旋律,整個局勢朝著不利於軍方的方向發展。 ... 其他不少地區也發生“揪軍內一小撮”事件,如廣東省造反派要揪出廣州軍區司令黃永勝,廣西的造反派揪鬥韋國清,重慶“反革聯會”的“砸派”對抗 54軍,要揪 ...

丁凱文, ‎明鏡出版社, 2013

失蹤者的足跡: 文化大革命期間的青年思潮 - 第 120 页

... 在長沙張貼反周恩來的大標語:「誓死揪出二月鎖反的黑主帥周恩來:」「向周恩來宣戰@」「與周恩來血戰到底:」「揪出中國最大的保皇派 ...

印紅標, 2009

MIS網管實戰工具大全 - 第 42 页

Mls 鬣罔管責戰工具大全< > AufoRuns 揪出擅自執行者猖狂的病毒、木馬、惡意程式碼越來越狡猾,經常偽裝成 WmSock 服務提供者'甚至侵入印表機驅動程式。僅透過 WindoWS XP 內建的「系統設定公用程式」或「工作管理員」'根本無法逐]揪出。若使用 ...

簡大為, 2008

墓碑: 中國六十年代大饑荒紀實 - 第 1 卷 - 第 109 页

張仲良輕巧地而頗有成就感地説出的這些數字,在其背後有多少人妻離子散、家破人亡! ... 在省領導的高層揪出反黨集團,這是 1958 年初很多省都出現過的情況:河南揪出了「潘、楊、王」反黨集團;山東揪出了李廣文、趙健民、王卓如反黨集團,福建省揪出了 ...

楊繼繩, 2008

《反右绝密文件(11)》:

... 县的中学教职员中,已揪出右派分子二十四人(均已斗倒),占中等学校教职员的百分之三点四一;十个县的小学教师中,揪出右派分子一百五十二人(已斗倒九十二人),占小学教师的百分之四点三;共贴出斗争右派的大字报、漫画一万三千五百四十九张。

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «揪出»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 揪出 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

头晕怎么办？揪出老年人头晕的六个祸首

生活水平好了，似乎我们得病的几率也大了似的。对于老年人来说更是如此，几乎百分之八十的老年人都忍受着不同程度的头晕的折磨。看着真挺难受的，那么老人头晕 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»

墨西哥两人疑因偷车被当地居民从狱中揪出并打死

墨西哥两人疑因偷车被当地居民从狱中揪出并打死. 2015-09-22 17:03:00 环球网 刘德阳 分享. 参与. 【环球网综合报道】美联社9月22日报道，墨西哥南部城市恰帕斯 ... «环球网, sept 15»

曼联要反！范加尔队内亲信被揪出全队厌恶他

新浪体育讯曼联[微博][微博]队内的气氛越来越不对头，在范加尔的高压之下，更衣室开始有了反弹，据英国媒体披露，曼联全队弥漫着一股对主教练的质疑与厌烦情绪， ... «新浪网, sept 15»

腰老疼或是肾脏癌！6个征兆揪出“隐形癌症”

不少人在得知患癌时，已经到了晚期，其实生活中一些小征兆，就可以帮人们揪出那些不易察觉的癌。台湾最新一期《康健》杂志撰文指出，六种不易被察觉的癌症，可以 ... «新华网青海频道, sept 15»

由牙膏盖发现妻出轨揪出18岁情夫并将其杀死

27岁的男子汤某，在一天下班回到租房时，发现牙膏盖是拧紧的，因其老婆习惯直接套上盖子，于是汤某推断老婆昨晚彻夜未归。得知老婆出轨，汤某逼着老婆叫来 ... «21CN, août 15»

失窃现场多出一个白色提袋民警追踪揪出粗心贼

荆楚网消息（记者叶宁实习生柳琛琛）行窃时，将随身携带的白色提袋遗落在现场，8月19日，警方成功揪出这名粗心窃贼，一举破获流窜于湖北省黄陂、新洲的盗窃系列 ... «新浪网, août 15»

学生考场作弊被查揪出专业作案团伙

中国江苏网8月13日讯去年9月，在一次全国性的考试中，一名考生在作弊时被巡考人员发现，随后移送警方。警方根据这一线索展开侦查，端掉背后的一个专业作弊 ... «中国江苏网, août 15»

沈阳文身男劫持人质对峙4小时被警察揪出

8月6日，沈阳一对六旬老夫妇在家中被一名男子绑架劫持近4小时。最终，老夫妇成功获救，绑匪被擒。目前，此案正在进一步调查处理中。华商晨报邢子慕马龙丹 ... «中国日报, août 15»

炒菜“过火”易招癌揪出厨房致癌物

日常生活中，很多人炒菜时喜欢用高温爆炒，习惯于等到锅里的油冒烟了才炒菜，认为这样才显示出厨艺高超。殊不知，炒菜过火这种做法是不科学的，反而会增加致癌 ... «人民网, juin 15»

Android M：轻松揪出内存“杀手”！

Android M号称要优化内存占用(你信吗)，但目前还未看到这方面的实际效果，倒是可以更好地告诉大家一个应用吃了多少内存了。 Android M开发者预览版里增加了 ... «驱动之家, mai 15»