Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "咎征" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 咎征 EN CHINOIS

jiùzhēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 咎征 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «咎征» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 咎征 dans le dictionnaire chinois

La rétribution pour négligence; 咎征 过失的报应;灾祸应验。

Cliquez pour voir la définition originale de «咎征» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 咎征


不征
bu zheng
不祥之征
bu xiang zhi zheng
从征
cong zheng
催征
cui zheng
八征
ba zheng
出征
chu zheng
北征
bei zheng
博征
bo zheng
卜征
bo zheng
变征
bian zheng
抽征
chou zheng
晨征
chen zheng
暴征
bao zheng
暴敛横征
bao lian heng zheng
标征
biao zheng
病征
bing zheng
背征
bei zheng
表征
biao zheng
财征
cai zheng
长征
zhang zheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 咎征

由自取
有应得

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 咎征

东讨西
二万五千里长
副性
更年期综合
第二性
第二次东
肝肾综合

Synonymes et antonymes de 咎征 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咎征»

Traducteur en ligne avec la traduction de 咎征 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 咎征

Découvrez la traduction de 咎征 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 咎征 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «咎征» en chinois.

chinois

咎征
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gravamen culpa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blame levy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोष लेवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللوم ليفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Виной всему сбор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imposição Blame
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোষ লেভি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prélèvement Blame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

levi Blame
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blame Abgabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非難税
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비난 부과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyalahke Peneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đổ tiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழி லெவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोष आकारणी न करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suçlama vergi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prelievo Blame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opłata winy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виною всьому збір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taxă Blame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίπληξη εισφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heffing blaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blame avgift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blame avgift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 咎征

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «咎征»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «咎征» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 咎征 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咎征»

Découvrez l'usage de 咎征 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 咎征 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書:
本初元年春正月丙申,詔曰:「昔堯命四子,以欽天道,〔一〕鴻範九疇,休咎有象。〔二〕夫瑞 ... 咎,惡也。徵,驗也。人君行善政, 則百穀用成,家用平康,是休徵也。政有乖失,則百穀用不成,家用不寧,是咎徵也。休之與咎,皆象人君之政,故言「休咎有象」也。「象」或作「 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
唐五代志怪傳奇叙錄 - 第 1 卷 - 第 224 页
後魏肅宗熙平中人妖咎徵事。 30 ,梁武帝:同上引。梁武帝大同中魚兆事。按:原出《'隋書,五行志下》。~ 31 .惠炤師:同上引。北齊末惠炤師預知未來事。 32 :周靖帝:同上引。周靖帝大象元年龍鬥魚鬥咎徵事。 33 ,蘇氏:同上引。大象年三獸相鬥咎徵事。
李劍國, 1993
3
先秦兩漢陰陽五行說的政治思想 - 第 1 页
孫廣德 第四草時序輪轉與政治措施一六七得案験薄刑」之後,「年歲不熟,穀價常賃,人不安寧」,就是因刑獄之政違背時序所引起的^徵(註^〕。他是怕盛^斷獄引起月令宴所說的這些咎徵,所以才表示又對,而上書勸阻。同時他認爲自從和帝下詔「麥秋註^ )。
孫廣德, 1968
4
谭史斋论稿 - 第 325 页
《洪范》九畴首言五行,其"敬用五事"与"验用庶征"因经师比附,也成为灾异祸福、天人感应说的经典根据,汉代阴阳五行学中称为《洪范》五行咎征。《洪范》所载"五事"为貌、言、视、听、思, "貌日恭,言日从,视曰明,听曰聪,思曰睿。恭作肃,从作乂,明作晳,聪作谋, ...
葛志毅, 2001
5
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 24 卷 - 第 229 页
維五位復建,辟厥沴。二月三月,維貌是司:四月五月,維視是司:六月七月,維言是司:八月九月,維聽是司:十月十一月,維思心是司:十二月與正月,維王極是司。... ...按:漢儒之言洪範咎徵,皆本之於《尙書大傳》;此處所引,蓋其舊本如此也。考《尙書,洪範》言曰:「初一 ...
林慶彰, 2008
6
湖北文徵 - 第 5 卷 - 第 24 页
木藏發竅於目。故為目痫。於時為春。燠則蛰蟲啟。草木茂。視明則休徵時燠。不明則豫。鼙者之行猶豫也。豫則咎微。恒燠。 ... 聰則休徵。時寒。不璁厥咎急。如 II 者褊急自信也。急則咎徵。恒寒。金主殺伐。殺伐過肅。故恒寒也。為金不從革。金自成毁。
湖北文徵出版工作委员会, 2000
7
马一浮集/第一册
剋果而言,則有休咎二趣差別。推其由致,繫乎一念所感,敬勝則為休徵,怠勝則為咎徵亦猶佛氏言染淨業報,所現有聖凡諸趣,國土不同也,彼言一念郎三大阿僧祇劫,三大阿借祇劫不過一念,謂之念劫圓融,在《洪範》則曰念用。念用者,念念相繕,敞而無失,則其 ...
马一浮, ‎丁敬涵, ‎馬鏡泉, 1996
8
漢語古籍校勘學 - 第 14 页
其一,運用音韻學知識校勘例:《逸周書,時訓篇》:水不冰,是謂陰負,地不始凍,咎徵之咎。雉不入大水,國多淫婦。王念孫校道: " '咎徵之咎' ,文不成義。此後人妄改之以就韻也。不如'負' '婦'二字古皆讀如'否泰'之'否' ,不與'咎'爲韻。《太平御覽》時序部十三引作'灾 ...
管錫華, 2003
9
古文字与出土文献丛考 - 第 226 页
这和瓦书"志是埋封"的"埋"同义。华大山,即华山, "大山"应是"华"即华山的同位语。"阴阳" ,指山丘的南北。"通" ,疏通、畅通、顺达。"征( ? )咎" ,当指灾祸的征兆,《魏书,天象志一》: "日月五星,象之著者。变常丼度,征咎随焉。"或同"咎征。"《书,洪范》: "曰咎征
曾宪通, 2005
10
詩經中的民俗資料 - 第 49 页
會化解之人,必有其專長,於是就有占也。」易經繋辭上:「以卜筮尙其占。」而卜筮皆所以占吉凶。人遇吉兆,门然興高采烈;遇到以決疑,是故聖人 4 卜筮。以麁曰卜,說文:「卜,灼剝龜也。」以蓍曰筮,說文\ \「易卦用筮若;曰蒙,恒若風。」是知休徵之來,在於修德;咎徵 ...
孫述山, 1978

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «咎征»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 咎征 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
能中和者必长寿
《呻吟语·卷三养生》曰:“仁者寿,生理完也”。《申鉴·俗嫌》指出:“仁者,内不伤性,外不伤物,上不违天,下不违人,处正居中,形神以和,咎征不至,而体嘉集之,寿之术也。 «新浪网, juin 14»
2
古人决疑释惑曾依赖龟筮占卜:以卦象判断吉凶
第八章、念用庶征(君主要通过各种天气征象进行省察反思):一是降雨,二是晴好, ... 所谓“咎征”,也就是灾变有害的天气征象:一是“狂征”,即持续降雨;二是“僭征”,即 ... «中国新闻网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 咎征 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-zheng-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur