Signification de "咎繇" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 咎繇 EN CHINOIS

咎	繇
jiù	yáo

QUE SIGNIFIE 咎繇 EN CHINOIS

Gao Tao

皋陶

Gaoyao (phonétique: gāo yáo, phonétique: ㄍ ㄠ ㄧ ㄠ, phonétique médiéval: kau jeu, son avec «Gao Yao»), nom de famille Yan, et pour Gao Yao, Tao Tao, sans ambages Shun empereur et la dynastie Xia début un ministre. La légende est née dans la règle de l'empereur Yao, a été nommé à Shun chargé du droit pénal, "le fonctionnaire" à l'intégrité du monde célèbre. Il était également considéré comme l'initiateur de la justice chinoise. ...

皋陶（拼音：gāo yáo，注音：ㄍㄠ ㄧㄠˊ，中古拼音：kau jeu，音同「高遙」），偃姓，又作皋繇、咎陶、咎繇（發音同前），是舜帝和夏朝初期的一位贤臣。传说中生于尧帝统治的时候，曾经被舜任命为掌管刑法的「理官」，以正直闻名天下。他还被奉为中国司法鼻祖。...

définition de 咎繇 dans le dictionnaire chinois

咎 繇 1. Il est également connu comme "咎 陶". 2. C'est-à-dire, la poterie. Honnêteté 咎, passez "皋".

咎繇 1.亦作"咎陶"。 2.即皋陶。舜之贤臣。咎，通"皋"。

TRADUCTION DE 咎繇

Découvrez la traduction de 咎繇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 咎繇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «咎繇» en chinois.

• chinois: 咎繇
• Traducteur Français - espagnol: Yao culpa
• Traducteur Français - anglais: Yao blame
• Traducteur Français - hindi: याओ दोष
• Traducteur Français - arabe: ياو اللوم
• Traducteur Français - russe: Яо вина
• Traducteur Français - portugais: Yao culpa
• Traducteur Français - bengali: ইয়াও দোষ
• Traducteur Français - français: Yao blâme
• Traducteur Français - malaisien: Yao menyalahkan
• Traducteur Français - allemand: Yao Schuld
• Traducteur Français - japonais: 八尾非難
• Traducteur Français - coréen: 야오 비난
• Traducteur Français - javanais: Yao nyalahke
• Traducteur Français - vietnamien: Yao đổ lỗi
• Traducteur Français - tamoul: யாவ் பழி
• Traducteur Français - marathi: याओ दोष
• Traducteur Français - turc: Yao suçlama
• Traducteur Français - italien: Yao colpa
• Traducteur Français - polonais: Yao winy
• Traducteur Français - ukrainien: Яо вина
• Traducteur Français - roumain: Yao vina
• Traducteur Français - grec: Yao φταίξιμο
• Traducteur Français - afrikaans: Yao blaam
• Traducteur Français - suédois: yao skulden
• Traducteur Français - norvégien: Yao skylden

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咎繇»

Découvrez l'usage de 咎繇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 咎繇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

後漢書:

〔三0〕尚書曰:「咎繇邁種德。」注云:「邁,行也。種,布也。」英、六,並國名。咎繇能行布道德,子孫茂盛,封於英、六。帝王紀:「皋陶卒,葬之於六,禹封其少子於六,以奉其祀。」六故城在今壽州安豐縣南也。〔三一〕根生謂寄生也。言百草至寒皆彫落,唯寄生獨榮於桑之 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

尚書校釋譯論 - 第 1 卷 - 第 217 页

《虞書》曰: '皐咎繇。^ ^〈又《言部》"謨"字下亦引《虞書》"咎繇謨" )薛季宣本、内野本亦皆作"竄咎繇" (惟薛氏本字形略異) ,敦煌唐寫本《釋文》云: "釙,音羔。餘,音遥。釙弒,臣名。"龔道耕《考釋》云: "此作釙,筆畫小異。籙,寫訛。咎繇、皐陶,古書互見,而《尚書》則必 ...

顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005

宋代經學國際研討會論文集 - 第 25 页

《白虎通,聖人》〔清盧文弨校,《抱經堂叢書》本,下同) :「何以言皋陶聖人也?以目篇曰『曰若稽古皋陶』。... ...皋陶馬喙。」又〈姓名〉:「皋陶典刑。」又〈壽命〉:「其頸似皋繇。」皆作皋,今文家本如此,《汗簡"「皋,出《尚書》。」槩不作皐。戰國中期文字有咎繇〔見《郭店楚簡 ...

蒋秋华, ‎冯晓庭, ‎廖秋滿, 2006

Guwen Shangshu zhuanyi

訣聚與猶言多典以英字樅郤敵言拫與此孚筵揪一′〝′ '_l 產烔"趴一〕酗`宇之怯唯施竟溎朔滸少與屾謂之臬孑‵‵萋 L 」′ ′′′ ′ ‵ ′ ′ ′〈〝‵」竺 _ ′ '磬廈書曰泉咎繇又日界古丈豪韓慮失真玉栽.該妝抉書昔義云臬御聿喟吾互濰反可證六朝 ...

段玉裁, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1820

周禮注疏(秋官司寇): - 第 2 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 一〇六一理也』,誤衍二「也』字。」 0 「職職事脩理」,孫校:「蜀石經作「職,職事也,脩甚。」據改。校本作『咎繇』,當據正。監本、毛本作「各由』,誤參「咎繇」原作「咎由」,按阮校:「閩本同,誤也。惠 0 「將命」,葉鈔^作「將令」。 0 「糾猶察異 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

臺灣學術新視野: . 中國文學之部 - 第 38 页

咎繇,聖人也。言己願復令山川之神備列而處,使御知己志,又使聖人咎繇聽我之言忠直與否也。夫神明照人心,聖人達人情,故屈原動以神聖自證明也。(頁 122 )又劉向〈九歎,思古〉「咎繇棄而在野」句,王逸《章句》云:放棄聖人咎繇於外野,政必亂,身危殆也。

國家科學委員會. 人文及社會科學發展處, 2007

三國志: 裴松之註

臣愚以為咎繇大賢也,周公聖人也,考之尚書,咎繇之謨略而雅,周公之誥煩而悉。何則?咎繇與舜、禹共談,周公與群下矢誓故也。亮所與言,盡眾人凡士,故其文指不得及遠也。然其聲教遺言,皆經事綜物,公誠之心,形于文墨,足以知其人之意理,而有補於當世。

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

诸葛亮兵书:

臣愚以为咎繇大贤也,周公圣人也,考之尚书,咎繇之谟略而雅,周公之诰烦而悉。何则?咎繇与舜、禹共谈,周公与群下矢誓故也。亮所与言,尽众人凡士,故其文指不得及远也。然其声教遗言,皆经事综物,公诚之心,形于文墨,足以知其人之意理,而有补于当世。

诸葛亮原著，严锴 编著, 2014

Bie xia zhai cong shu - 第 1 卷

庭堅古今人表僧咎繇漠係叔敖碑佢霆堅案杜‵注] ,〝 _ 王庭堅即皋陶由子論語鄭注皋陶篇士師號日庭堅士面拉誤以皋陶庭堅篇]人也震庭聲同梁氏曰路' !後紀霆堅與咎繇異扣妖別妊乃表直目咎繇易庭‵ }豈識讀左膚泉洞庭′堅之丈耶抑諜黜唄秦本紀似: ...

Guangxu Jiang, 1837

古史辨 - 第 7 卷 - 第 203 页

二許由與皐陶章炳麟又有許由卽皐陶之説,其言曰:「余以許由即咎繇,古今人表作許繇,正與咎繇同字。夏本紀曰:「封皐陶之後於英六,或在許」, (車陶即咎^ )古者多以後嗣封邑逆稱其先人.以其子姓封許而因稱咎繇曰許繇,亦猶|曰^ ,棄曰周棄。(見投本紀及魯 ...

顧頡剛, ‎羅根澤, ‎呂思勉, 2005

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «咎繇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 咎繇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

殿軍等於第四名？

根據資料顯示，“殿軍”一詞是出自《晉書·王湛傳》：“故大禹、咎繇稱功言惠而成名於彼，孟反、范燮殿軍後入而全身於此。”。 “殿軍”原來的意思是指行軍時居于尾部的 ... «星洲日報, sept 15»

皋陶、獬豸与法官

唐代诗人皮日修作《咎繇碑》赞美皋陶：“德齐于舜、禹，道超乎稷、启。”唐代统治甚至追封皋陶为“唐德明帝”，列入宗庙供奉。 “神兽”獬豸. 上古时期，氏族部落普遍推崇“天 ... «法制网, juin 15»

良相管仲的辅君术

尧为天子时，有名相咎繇辅佐。如果在那个时候，绝对不会有人抢那位老者的小马。即使真有这种不肖之徒，只要政治能上轨道，这种现象是不会出现的。那位老者深知 ... «大纪元, juin 15»

天下第一姓“李家”过亿人遍布海内外

颛顼的后代皋陶，也叫咎繇，是上古东夷族首领少吴氏的曾孙。在尧舜时，他担任掌管刑狱的理官，他的子孙便世袭了“大理”职务，并以官为姓，称为“理氏”。商朝末年，纣 ... «The ChinaPress, avril 15»

记者探访中国首家司法博物馆诞生记（图）

皋陶，又称咎繇，字庭坚，他是与尧舜禹齐名的上古四圣。他一生辅佐尧舜禹三帝，终生为士，主持研究制定刑法，实施依法行政，依法治国，“明五刑、弼五教”，反对滥杀 ... «中国新闻网, déc 14»

皇甫容：憨笨的故事

假使唐尧为国君，咎繇为法官，怎么会有强取别人小马的人呢？”管仲以“老人知道现在的监狱断案不公，所以只好把小马给了那位少年”为由，向国君恳请使其下去修明 ... «大纪元, nov 14»

莫言评传

《虞书》曰：“咎繇谟。”《尔雅·释诂》曰：谟，谋也。 有谋略，能够建功立业，算是莫言的长辈对他这一代人的期望。 但从莫言的出生、挨饿、上学、辍学、务农的人生旅途的 ... «新华网, oct 12»

滔滔不绝的鸣声

7］咎陶（ｇāｏ ｙáｏ高姚）：也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣，主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹：夏朝开国君主。传说治洪水有功，舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《 ... «腾讯网, janv 11»

离骚屈原

挚咎繇而能调。 得到伊尹皋陶君臣协调。 苟中情其好修兮， 只要内心善良爱好修洁，. 又何必用夫行媒？ 又何必一定用媒人介绍？ 说操筑于傅岩兮， 傅说拿梼杌在傅岩 ... «网易, mars 10»