Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "倦怠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 倦怠 EN CHINOIS

juàndài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 倦怠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «倦怠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Burnout

倦怠

Burnout (Burnout), termes psychologiques, une perte de pouvoir, ennuyeux, manque d'intérêt pour l'état psychologique. Quand une personne dans une longue période dans la pression et le manque d'intérêt, il apparaîtra cet état émotionnel intérieur. Quand il forme des symptômes physiques et mentaux, connus sous le nom d'épuisement professionnel (anglais: Burnout Syndrome), les symptômes communs sont la mélancolie ou l'irritabilité, l'indigestion, le malaise, la fatigue physique et mentale, la perte de libido et ainsi de suite. C'est une maladie mentale très courante dans la société moderne, souvent causée par la pression de travail. ... 倦怠(英语:Burnout),心理學名詞,一種喪失動力、無聊、缺少興緻的心理狀態。當一個人長期處於壓力與缺少興緻時,就會出現這種內在的情緒狀態。當它形成一種身心症狀時,稱為倦怠症(英语:Burnout Syndrome),常見的症狀有,憂鬱或急躁易怒、消化不良、全身乏力、身心俱疲、性慾減退等。這是現代社會很常見的精神疾病,常因為工作壓力而引起。...

définition de 倦怠 dans le dictionnaire chinois

Burnout Fatigué et endormi: ~ impuissant. 倦怠 疲乏困倦:~无力。
Cliquez pour voir la définition originale de «倦怠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 倦怠


不怠
bu dai
冲怠
chong dai
堕怠
duo dai
宽怠
kuan dai
废怠
fei dai
弛怠
chi dai
忽怠
hu dai
dai
惰怠
duo dai
慢怠
man dai
懒怠
lan dai
积怠
ji dai
简怠
jian dai
缓怠
huan dai
罢怠
ba dai
荒怠
huang dai
解怠
jie dai
贾怠
jia dai
迟怠
chi dai
骄怠
jiao dai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 倦怠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 倦怠

孜孜不
孜孜无

Synonymes et antonymes de 倦怠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倦怠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 倦怠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 倦怠

Découvrez la traduction de 倦怠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 倦怠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «倦怠» en chinois.

chinois

倦怠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Burnout
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Burnout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

burnout
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإرهاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прогар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Burnout
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

burnout
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Burnout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Burnout
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Burnout
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

燃え尽き症候群
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번 아웃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

burnout
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Burnout
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்த்துப்போதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Burnout
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Burnout
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Burnout
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прогар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Burnout
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Burnout
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitbranding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

burnout
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Burnout
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 倦怠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «倦怠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «倦怠» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «倦怠» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «倦怠» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «倦怠» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 倦怠 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倦怠»

Découvrez l'usage de 倦怠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 倦怠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
倦怠社會 - 第 14 页
人偶们的生活同檬厥植和舞聊,只不遇他偶们不是因为扁遇度肯定的自我失去了方向感,而是封生活屈服,放案封自我和意羲的追寻。(本文作者现任碱商周出版编辑顾盟同 Müdigkeitsgesellschaft 倦怠社會 DIENEURONALEGEWALT ၚग़ᅳɢ (1) (2) (3) ...
韓炳哲, ‎潘乃慧, 2015
2
臺灣教育社會學研究第十二卷第二期: Taiwan Journal of Sociology of ...
兩波問的教學倦怠之相關係數略高於兩波問的學校承諾'顯示教師的倦怠感受略比承諾感受穩定。(工作投入面向因第三波無相關題組,故無工作投入問的相關分析。) 2不同面向問的相關分析根據表2 '不同面向問的關聯情形中'第三波的教學倦怠和學校 ...
高等教育,李新鄉、吳裕聖、紀金山、王雅玄、陳靜盈、徐敏雄、蔡偉銑, 2012
3
學校組織行為 - 第 111 页
張曉春(民 723 ,頁 72 - 73 〉綜合學者對工作倦怠的論說,歸納整理爲下列四項要點: 1 .工作倦怠,是工作情境中各種因素,歷經長期互動而形成的,其形成的過程包含工作壓力、心理緊張及防衛性抗衡三個階段。這三個階段是一個緊接著一個而來的,而且 ...
张庆勋, 1996
4
公共管理(含概要)頻出題庫: - 第 260 页
工作倦怠的三個面向彼此之間是相互關連的。Leiter認為,假如非人性化此一面向發生時,視為是一個中介變項,那麼情緒耗竭將會導致個人成就感的降低。 2.假定工作滿足與工作倦怠之間是負面的關係,則工作滿足與情緒耗竭是負面的關係,與個人成就感 ...
千華數位文化, ‎楊銘, ‎[高普考/地方特考], 2013
5
教育研究月刊第218期: Journal of Education Research No. 218 - 第 70 页
現,工作壓力源(例如在工作關係上感到不公平)強烈影響到工作倦怠中的情緒耗竭層面。本研究亦發現,工作負荷壓力、教保與管教壓力及外在環境政策壓力均能有效預測工作倦怠。本研究發現,學前教師的情緒智力與工作倦怠的情緒耗竭及工作疏離均呈 ...
高等教育出版,李坤崇、鄧鈞文、黃淑玲、黃琡雅、白亦方、歐慧敏、蔡秋月、孫志麟、何佳瑞、蔡清田、傅清雪、吳清 山、林天祐, 2012
6
生涯規劃與職業生活: - 第 52 页
近年來,工作倦怠已然成為各種代表工作不滿足(dissatisfaction)、耗竭(exhaustion)、挫敗(frustration)及對個人工作、生命憤怒等相關症狀之標語(catch-word)。由上述定義中顯示,工作倦怠會表現在失去自我感(personalization),個人成就低落感(personal ...
葉至誠, 2013
7
20几岁必须要知道的心理学常识:
长此以往,人将面临职业倦怠的危机。这种危机的表现是多方面的,但是主要表现在三个方面:对工作丧失热情,情绪烦躁、易怒,对前途感到很渺茫,对周围的人、事物漠不关心。工作态度很消极,对服务或接触的对象越发没耐心,如教师厌倦教书,无故体罚学生 ...
心之也, 2014
8
职业倦怠综合征
本书内容包括:什么是职业倦怠综合征、事例考察——职业倦怠综合征的表现与特征、职业倦怠综合征产生的根源等。
王一敏, 2006
9
走出教师职业倦怠的误区
本书内容涉及解读教师生存的状况、教师职业倦怠的原因分析、教师倦怠的负面效应、追根溯源认识教师职业倦怠以及克服倦怠的具体行动、克服倦怠的心理调适、克服倦怠的要素整 ...
金忠明, ‎林炊利, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «倦怠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 倦怠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中青报:不要放大高校教师的职业倦怠
再来看看《腾讯—麦可思大学教师职业倦怠调查》的结果,“有超过半数高校教师表示,他们每个学期都会在实际工作中感到精疲力竭”。事实上,“精疲力竭”这个词是一种 ... «人民网, sept 15»
2
高校教师职业倦怠调查:超半数教师每学期都会精疲力竭
超过半数高校教师每个学期都会在实际工作中感到精疲力竭”“高职高专院校约五成副教授、讲师、助教认为'个人职业成就感低'导致他们产生职业倦怠情绪”。近日麦可 ... «中国网, sept 15»
3
六步按摩操让假日倦怠肌元气满满
六步按摩操让假日倦怠肌元气满满. 2015年09月10日16:17 来源:瑞丽服饰美容. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 导语:阴雨蒙蒙的夏日清晨,还 ... «凤凰网, sept 15»
4
调查称超半数大学教师出现倦怠和教龄成正比
调查结果显示,超半数高校教师出现了职业倦怠,在实际工作中感到精疲力竭,且教龄越长,职业倦怠发生频率越高。30岁以下教师中,近三成考虑靠更换职业缓解倦怠 ... «腾讯网, sept 15»
5
史金霞:拿什么激发教师那颗倦怠的心
史金霞:拿什么激发教师那颗倦怠的心 .... 一顿饭钱,不管它的标准改得多么符合国情和实情,它恐怕也不能激发那对教师职业早已倦怠厌倦鄙弃的心,它既不能给教师 ... «搜狐, août 15»
6
媒体融合如何克服职业倦怠
新闻从业者的职业倦怠问题并不是一个新的话题,然而在媒体如火如荼的融合时代,这个问题又有了新的发展,应引起我们重视。 首先,新闻从业者对职业前景的忧虑。 «光明网, août 15»
7
孔子为什么没有职业倦怠
孔子告诉我们,教师克服职业倦怠的一个重要手段就是建立学习型生活方式,让学习成为人生的加油站。孔子以自身的思想和经验启示当代教师,建立学习型生活方式 ... «搜狐, juin 15»
8
谁来为教师的职业倦怠买单
来自学生的问题常常是教师工作压力和倦怠的一个根源。我们不妨把学生当朋友看待,学生也会把我们当朋友给予情感的支持,并乐于配合我们的工作。有时,适当让 ... «搜狐, avril 15»
9
冯恩洪:教学上的低水平重复易让教师产生职业倦怠
其间,上海建平中学原校长冯恩洪表示,在一所学校,失去目标的低水平重复,很容易让学校的每一个人都产生职业倦怠,唯有发展,包括学校和个人的发展,才能够 ... «搜狐, mars 15»
10
商院关注:三招告诉你如何避免职业倦怠
尤其是当你需要自己安排时间的时候,难让自己以最高效的方式工作,一不小心就会开始感觉自己心力交瘁,进而对工作产生倦怠。 2013年我忙的不可开交,那时我在 ... «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 倦怠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/juan-dai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur