Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "款宴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 款宴 EN CHINOIS

kuǎnyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 款宴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «款宴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 款宴 dans le dictionnaire chinois

Banquet Banquet. 款宴 设宴款待。

Cliquez pour voir la définition originale de «款宴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 款宴


便宴
bian yan
公宴
gong yan
关宴
guan yan
国宴
guo yan
安宴
an yan
广宴
guang yan
恩荣宴
en rong yan
房宴
fang yan
摆宴
bai yan
斗巧宴
dou qiao yan
朝宴
chao yan
朝歌暮宴
chao ge mu yan
柏梁宴
bai liang yan
次宴
ci yan
灯宴
deng yan
罢宴
ba yan
赐宴
ci yan
赴宴
fu yan
镐宴
gao yan
高宴
gao yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 款宴

学寡闻
言不听
语温言

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 款宴

会武
合欢
横汾
河海清
河清海
红云
金华
金谷
鸿门

Synonymes et antonymes de 款宴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «款宴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 款宴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 款宴

Découvrez la traduction de 款宴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 款宴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «款宴» en chinois.

chinois

款宴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fiesta párrafo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paragraph feast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुच्छेद दावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفقرة العيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пункт праздник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parágrafo festa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুচ্ছেদ পরব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paragraphe fête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perenggan hari raya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Absatz Fest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

段落ごちそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단락 잔치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pesta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đoạn lễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்தி விருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिच्छेद मेजवानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Paragraf bayram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paragrafo festa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ustęp święto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пункт свято
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

punctul sărbătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παράγραφος γιορτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paragraaf fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

punkt fest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paragraf fest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 款宴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «款宴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «款宴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 款宴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «款宴»

Découvrez l'usage de 款宴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 款宴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宦海升沉錄:
若慶王子自從因楊翠喜一案發露後,也感激袁世凱替自己彌縫,已與袁世凱拜了把子,結為異姓兄弟,故那時致送壽聯,下款竟稱如弟。因此慶王子 ... 第一天款待各國公使及參隨,第二天是款宴京中一二品大僚,第三天才款宴外省來賓及自己姻親。故一連數天 ...
黃小配, 2014
2
原來,三國演義可以這樣讀 - 第 93 页
袁紹他不但出於懷恩還報的感激之下,主動出兵協助我,而且為求兩軍將士能在同等的待遇之下,營造出日後共同和樂、友好合作的氣氛,還執意要求我在款宴慰勞他軍隊的同時,也一定要一起款宴慰勞我自己的部隊。「唉啊,袁紹這個人還真是和善啊 l 」這 ...
李菁豪, 2011
3
聊齋誌異:
黑獸聞李太公敬一言:「某公在瀋陽,宴集山顛。俯瞰山下,有虎啣物來,以爪穴地,瘞之而去 ... 翼日,即來拜答。展其刺呼,始知余姓德名。語次,細審官閥,言殊隱約。固詰之,則曰:「欲相還往,僕不敢自絕。應知非寇竊逋逃者,何須逼知來歷?」尹謝之。命酒款宴,言笑 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
4
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
尹谢之。命酒款宴,言笑甚欢。向暮,有昆仑捉马挑灯,迎导以去。明日折简报主人。尹至其家,见屋壁俱用明光纸禄,洁如镜,金猿狼-异香,士碧玉趣插凤星孔箕羽备二,备长三尺金.士水晶趣瀑粉花元树。不知愈趋,恋高去尽选。季技覆见处。吐疏兹密。塞营恭胜。
蒲松龄, 2015
5
聊斋志异(中国古典文学名著):
黑兽闻李太公敬一言:“某公在沈阳,宴集山颠。俯瞰山下,有虎衔物来,以爪穴地,瘗之而去。使人探所瘗,得死鹿。乃取鹿而虚掩其穴。少间,虎 ... 仆不敢自绝。应知非寇窃捕逃者,何须逼知来历。”尹谢之,遂命酒款宴,言笑甚欢。向暮,有两昆仑捉马挑灯,迎导以去。
蒲松龄, 2013
6
桃源谷:
眾人聽他這麼一說,均覺有理,這才紛紛附和道:“對啊,咱們人多,不必怕他!”當下群雄議論紛紛,直到午後。第二日,請劍期已過,眾人準備下山,藍天正又款宴群雄。席間,藍天正正色道:“今日此宴一了,眾位英雄就要相繼下峰了。只是那人心狠手辣,武功極高,令眾 ...
鬼笑仙, 2013
7
當代新道家─多音複調與視域融合 - 第 440 页
如果將漁人到桃花源的過程'靚為某一意味的朝聖行'那麼'漁人接受村民的盛情款宴'便可以和聖盒做一聯想類比。朝聖行或樂園遊歷的高潮'通常也會出現那種狂歡式的宴飲'亦即得到靈糧滋潤。參見(美)余國藩著'李與學譯'《余國藩西遊記論集》'頁 l77 ...
賴錫三, 2011
8
全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇
命酒款宴,言笑甚歡。向暮,有崑崙捉馬挑燈,迎導以去。屋壁俱用明光紙祿,潔如鏡,金猿貌-異香, ,言笑明日折簡報主人。尹至其家,嫌行比見工體至煙鹽屬臺=川亦高復。鏈聞不過八篡.豐美異常。即命童子繫鼓健花為金。鼓聲既動,則瓶中擅顫顫欲折,俄而蝶翅 ...
蒲松齡, 2015
9
中国地方志民俗资料汇编: 中南卷 - 第 5 卷,第 1 部分 - 第 124 页
女家或往(旧志款宴妇翁,婿出拜见) ,或辞不赴曰 4 吉期惟命^婿家乃具柬书时日及阴阳禁忌送女家。近时则但送择期柬帖,而传启者已不多见。'曰"亲迎"。吉期前一日,婿具衣冠拜先祖及尊亲,曰"演礼"。大家有于是日行加冠礼者。妇家奁具丰者亦于是日送婿 ...
丁世良, ‎趙放, ‎白玉新, 1991
10
Zong tong fu gong bao - 第 2476-2514 期 - 第 58 页
Zong tong fu 五内玫部核笮喪失中國圃藉一覽表月縣民款情事,侬同法第三條第一項第五款及第 4 條锇決如主文 0 〔^妹综上論結,被付懲戒人謝^林、林缘殄均有公傪资懲戒法第 ... 賬,其關於接受款宴者:謝、林二 9 "五十四年 3 受钛中心之款宴,並多次將.
China. Zong tong fu, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «款宴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 款宴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
庆记者节经文处款宴南加媒体
9月1日记者节前夕,驻洛杉矶台北经济文化办事处以丰盛午宴、精美奖品宴飨南加 ... 27日资深媒体人蒋天铎介绍在南加老报业人,并代表媒体感谢经文处的款宴«大纪元, août 15»
2
慶記者節經文處款宴南加媒體
9月1日記者節前夕,駐洛杉磯臺北經濟文化辦事處以豐盛午宴、精美獎品宴饗南加 ... 27日資深媒體人蔣天鐸介紹在南加老報業人,並代表媒體感謝經文處的款宴«大紀元, août 15»
3
貝里斯總理夫人芭珞訪華總統夫人周美青將款宴歡迎
邦交國貝里斯總理夫人芭珞(Kim Simplis Barrow)應我方邀請在5日到10日訪華,將拜會恩主公醫院、周大觀文教基金會等,總統夫人周美青也將款宴歡迎。此行是她 ... «ETtoday, juil 15»
4
劉德立除夕款宴巴拉圭總統
中央社台北20日電)中華民國駐巴拉圭大使劉德立夫婦於當地時間18日農曆除夕午間款宴巴拉圭總統卡提斯,其胞妹賽拉、衛生部長巴利歐斯、政治事務顧問費拉迪加 ... «中央通訊社, févr 15»
5
台驻萨李新颖款宴萨国副总统伉俪
... 【大纪元2月14日报导】(中央社台北14日电)中华民国驻萨尔瓦多大使李新颖夫妇于当地时间12日宴请萨尔瓦多副总统奥蒂兹伉俪。席间双方曾就萨国目前对外开放 ... «大纪元, févr 15»
6
广教募款宴冀助学子圆梦
【大纪元2015年01月31日讯】(大纪元记者钟怡婷波士顿报导)中华广教学校23日晚间于华埠帝苑大酒楼举办年度募款晚宴,当天有400多位中外嘉宾参与盛会,共筹 ... «大纪元, janv 15»
7
廣教募款宴冀助學子圓夢
【大紀元2015年01月31日訊】(大紀元記者鐘怡婷波士頓報導)中華廣教學校23日晚間於華埠帝苑大酒樓舉辦年度募款晚宴,當天有400多位中外嘉賓參與盛會,共籌 ... «大紀元, janv 15»
8
台駐巴拉圭大使款宴巴拉圭總統卡提斯
中華民國駐巴拉圭大使劉德立(右1)夫婦13日午間在職務宿舍款宴巴國總統卡提 ... 當天陪同赴宴的還有卡提斯的胞妹、女兒、總統府秘書長羅培茲(Juan Carlos ... «大紀元, nov 14»
9
台驻巴拉圭大使款宴巴拉圭总统卡提斯
中华民国驻巴拉圭大使刘德立(右1)夫妇13日午间在职务宿舍款宴巴国总统卡提 ... 当天陪同赴宴的还有卡提斯的胞妹、女儿、总统府秘书长罗培兹(Juan Carlos ... «大纪元, nov 14»
10
台大使款宴驻巴外交团团长
刘德立款宴驻巴外交团团长中华民国驻巴拉圭大使刘德立(右2)夫妇于当地时间13日宴请驻巴外交团团长-教廷大使亚瑞奥地(右4),及内政部长戴瓦加斯夫妇。 «大纪元, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 款宴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kuan-yan-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur