Signification de "蜡炬" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蜡炬 EN CHINOIS

蜡	炬
là	jù

QUE SIGNIFIE 蜡炬 EN CHINOIS

définition de 蜡炬 dans le dictionnaire chinois

Bougies Bougies: La torche de cire est transformée en larmes, le résidu de la torche de cire |

蜡炬 蜡烛：蜡炬成灰泪始干｜蜡炬残｜空房蜡炬红｜粗红的蜡炬。

TRADUCTION DE 蜡炬

Découvrez la traduction de 蜡炬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蜡炬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蜡炬» en chinois.

• chinois: 蜡炬
• Traducteur Français - espagnol: Cera de la antorcha
• Traducteur Français - anglais: Wax torch
• Traducteur Français - hindi: वैक्स मशाल
• Traducteur Français - arabe: الشمع الشعلة
• Traducteur Français - russe: Воск факел
• Traducteur Français - portugais: Wax tocha
• Traducteur Français - bengali: মোম মশাল
• Traducteur Français - français: Wax torche
• Traducteur Français - malaisien: Obor lilin
• Traducteur Français - allemand: Wachsfackel
• Traducteur Français - japonais: ワックストーチ
• Traducteur Français - coréen: 왁스 토치
• Traducteur Français - javanais: lilin obor
• Traducteur Français - vietnamien: Wax ngọn đuốc
• Traducteur Français - tamoul: மெழுகு டார்ச்
• Traducteur Français - marathi: मेण मशाल
• Traducteur Français - turc: Balmumu meşale
• Traducteur Français - italien: cera torcia
• Traducteur Français - polonais: wosk pochodnia
• Traducteur Français - ukrainien: віск факел
• Traducteur Français - roumain: ceară torță
• Traducteur Français - grec: κερί φακό
• Traducteur Français - afrikaans: Wax fakkel
• Traducteur Français - suédois: vax fackla
• Traducteur Français - norvégien: Wax lommelykt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜡炬»

Découvrez l'usage de 蜡炬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蜡炬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。(“蓬山”或作“蓬莱”)昨夜星辰昨夜风【出处】唐∙李商隐《无题二首》(其一)【鉴赏】昨天天际都是闪亮的星儿,遍地都吹拂着轻凉的微风。“昨夜星辰昨夜风” ...

盛庆斌, 2013

多角度硏究语言 - 第 167 页

例如,汉语"蜡烛"一词的实体词汇意义是"蜡制的照明物"。 ... 两词均有"蜡制照明物"的实体词汇意义。 ... 蜡炬"即"蜡烛。。春蚕的满腹情丝尽情地吐,蜡烛的一腔热泪无尽地流,缠绵诽侧,沉痛凄切,死而后已。那蜡然销魂的离别之情,那幽然神伤的思念之意, ...

王德春, 2002

计算机综合应用标准教程 - 第 75 页

春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬃改,夜吟应觉月光寒。相见时难别亦难, G 凤无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬃改,夜吟应觉月光寒。相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但 ...

王俊伟, ‎陶丽, 2005

105年搶救初考國文特訓: - 第 554 页

(二十)無題唐李商隱相見時難別亦難,東風無力百花殘,春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾。曉鏡但愁雲鬢 1 改,夜吟應覺月光寒。蓬萊 2 此去無多路,青鳥 3 殷勤為探看。注釋 1 雲鬢:像雲一樣的鬢髮,形容女子的濃密鬢髮。 3 青鳥:古代傳說中西王母的使者, ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

砍不倒的月桂

記得首次燃點那枚雕花蠟炬的時候,是在你爲我織夢之初的一個夜間。那時我小病初癒,你專程從南方趕來看我。爲了慶祝那份美麗的驚喜,我們滅了所有的電燈,用蠟炬製造一種很十九世紀的情調。事後,我還寫了〈何當共剪東窗燭〉,被收集在那本題名爲《夢 ...

胡品清, 2006

金色浮雕 - 第 91 页

從南方趕來看我 0 爲了度祝那份美麗的驚喜,我們滅了所有的電燈,用孅炬製造一種很十九世紀的情調。事後,我遼寫了「何當共剪東窗燭」,被收集在那本題名爲「夢之花」的集子裹。如今,那枚蠟炬已失落了當初的完整,像一個缺了口的綠色花瓶。然而,在我的 ...

胡品清, 1983

唐诗:

... 因公务离家、思念爱妻而写下的爱情诗。历久弥新说名句李商隐所写之诗,让人印象最深刻的或许就是本篇名句,“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”,让天下有情人几乎都沉吟再三;这 两句也可说是李商隐个人性格的特色,往而不复、义无反顾的爱恋,源源 ...

文心工作室, 2015

104年國文高分題庫: - 第 51 页

形容夜以繼日地勤讀不怠。(C)秉燭夜遊:感嘆時光易逝,須持燭夜裡遊樂。比喻及時行樂(D)蠟炬成灰:以蠟炬燒為灰燼,比喻愛情的堅貞不渝。蠟炬:即蠟燭。淚:指蠟燭的溶液,也指相思淚,為雙關用語。(A)無的放矢:漫無目標,任意攻擊。慘不忍睹:形容情狀悽慘 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎[國民營事業招考], 2015

104年勝出！國文主題式題庫+歷年試題: - 第 51 页

形容夜以繼日地勤讀不怠。(C)秉燭夜遊:感嘆時光易逝,須持燭夜裡遊樂。比喻及時行樂(D)蠟炬成灰:以蠟炬燒為灰燼,比喻愛情的堅真不渝。蠟炬:即蠟燭。淚:指蠟燭的溶液,也指相思淚,為雙關用語。(A)無的放矢:漫無目標,任意攻擊。慘不忍睹:形容情狀悽慘 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

元明清词鉴赏辞典 - 第 708 页

钱仲联, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蜡炬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蜡炬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

别以空谈奉献强拗青年教师“去意”

在普通人眼里，教师职业崇高而值得尊敬，“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”，以奉献居首的师德为中华儿女代代传承，以至职业理想和付出大过了个人利益。 «人民网, sept 15»

他们是“特殊”又普通的老师！

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干！今天是全国第31个教师节，是属于老师们的节日，全国各地均以自己的方式向老师送上祝福。但有这么一群老师，他们每天面对的 ... «南方网, sept 15»

导演田七歌曲《老师》教师节推出感师恩难忘

人们都说老师是蜡炬春蚕，可蜡炬的泪折射不出老师的无怨无悔，春蚕的银丝缠绕不出老师的鞠躬尽瘁;人们都说老师是园丁，身边簇拥着稚嫩的蓓蕾，可谁又知道老师 ... «中国广播网-新疆网, sept 15»

王志彬：习教师之“道”行人师之路

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。”千百年来，无数的人们都喜欢用这句话来赞颂我们的人民教师。这不是空口说来，而是我们的老师真的拥有像春蚕和蜡烛一样无私 ... «腾讯网, sept 15»

别人班的老师会卖萌

蜡炬成灰终不悔别人班的老师会卖萌. 2015年09月10日07:16 新浪女性 我有话说(93人参与) 收藏本文. 导语：我们眼中的老师似乎都是一脸严肃，一旦出现在教师后门 ... «新浪网, sept 15»

回归初心，“教师节”不该成为敏感词

世间对授业者从来不缺少致敬的理由，“蜡炬成灰泪始干”的古远操守，让草木也动容。什么时候，我们开始忘记这种最初的感动？ 昨天，现代快报社评版刊发了一篇题 ... «新浪网, sept 15»

教师是雕塑学生心灵的艺术家

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。如果说，在这个世界上有一种人，可以在个人职业中尽最大的可能无私奉献不求回报，以收获别人的成功为终身的奋斗目标，那必然 ... «人民网, sept 15»

信仰与责任的板书

春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。”36年来，这位朴实的乡村教师，用自己的行动诠释了这句话的真谛，即便身患癌症，但只要还能站在讲台上，他觉得就是最幸福的。 «光明网, sept 15»

眉山18位教师获评省优

四川在线眉山频道讯（记者袁洋）“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。”老师是阳光下最光辉的职业，老师是人类灵魂的工程师。在第31个教师节来临之际，眉山市涌现了 ... «四川在线, sept 15»

《我们光荣的日子》蜡炬之光永不灰

上周，“烛光奖”在北大百年礼堂举办颁奖典礼，金牌制作人吴毅打造，刘淼淼执导，柯蓝、唐曾、练束梅等主演的现实主义电视剧《我们光荣的日子》获得殊荣，令人备感 ... «百度娱乐, juin 15»