Signification de "猛炬" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 猛炬 EN CHINOIS

猛	炬
měng	jù

QUE SIGNIFIE 猛炬 EN CHINOIS

définition de 猛炬 dans le dictionnaire chinois

Torche Lampe torche intense.

猛炬 光度强烈的火炬。

TRADUCTION DE 猛炬

Découvrez la traduction de 猛炬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 猛炬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猛炬» en chinois.

• chinois: 猛炬
• Traducteur Français - espagnol: Meng Ju
• Traducteur Français - anglais: Meng Ju
• Traducteur Français - hindi: मेंग जू
• Traducteur Français - arabe: منغ جو
• Traducteur Français - russe: Мэн Ю.
• Traducteur Français - portugais: Meng Ju
• Traducteur Français - bengali: মেং জু
• Traducteur Français - français: Ju Meng
• Traducteur Français - malaisien: Meng Ju
• Traducteur Français - allemand: Meng Ju
• Traducteur Français - japonais: 孟チュ
• Traducteur Français - coréen: 멩 후아
• Traducteur Français - javanais: Meng Ju
• Traducteur Français - vietnamien: Meng Ju
• Traducteur Français - tamoul: மெங் ஜு
• Traducteur Français - marathi: मेंग Ju
• Traducteur Français - turc: Meng Ju
• Traducteur Français - italien: Meng Ju
• Traducteur Français - polonais: Meng Ju
• Traducteur Français - ukrainien: Мен Ю.
• Traducteur Français - roumain: Meng Ju
• Traducteur Français - grec: Meng Ju
• Traducteur Français - afrikaans: Meng Ju
• Traducteur Français - suédois: Meng Ju
• Traducteur Français - norvégien: Meng Ju

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猛炬»

Découvrez l'usage de 猛炬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猛炬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

升庵詩話新箋證 - 第 3 卷

同上卷十九)雪藤〔同上)猛燭,蓋大燭大炬也。《周禮》所謂墳燭,《楚辭》所云懸火也。杜詩:「銅盤燒蠟光吐日。」其猛燭乎?魏明帝樂府:「晝作不停手,猛燭繼望舒。」晉庾闡《藏阈賦》:「督猛炬以增明,從因朗而心隔。」猛炬、猛燭猛炬碧。」皆謂燈也。〔同上)白樂天《 ...

王大厚, ‎楊慎, 2008

藝林伐山: 二〇卷 - 第 43-54 卷

...,沐 E 演車鈍麟鷺ぼ愛ぬぬぬ綴欝繁ッ蕊・藪箕轟滋李養瑠魏峻辞癒火嫡辮藤懸麓轍驚磁潔鰯"露鐙商思詩月壷麗灰倣秋還懸淡・鰹蒲手婁瀕碁適鑑|小引堵・ユ,猛燭猛炬蕪養。め、ぷぃミリ円禅 I 口ハ、戸・ 匕九"一剃子判孜子襄.

楊愼, ‎李調元, 1809

太平預覽: 兵部

先是流澌風猛,軍至水泮清和,濟畢,流澌大至,勒以為神靈之助也。命曰:「靈昌津。」《宋書》曰:王仲德初欲南歸奔太山,追騎急夜行,忽見前有猛炬之,乘火行百許里,以免。又曰:元凶弒逆,孝武率眾入討。荊州刺史南譙王義宣、雍州 刺史臧質并舉義兵。三月乙未 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

现代汉语词语搭配 - 第 8 页

3 猛"猛回头巳百年身" (《元曲》) , "猛"跟"回头"搭配,一直沿用到现在,这是古今一致的例子。"安得猛士兮守 ... 忽见前有猛炬导之~ (《南史》) ,这"猛"表示"炽烈"的意思,能够修饰"炬" ,而现代是绝对不能说"猛的火炬"的,连"猛烈的火炬"也不能说。 这是名词,古今 ...

李裕德, 1998

中古辭語考釋

同書劉康祖傳:「康祖率厲將士,無不一當百。」及南齊書劉俊傳:「文選潘岳馬汧督諫:「忠勇果毅,率厲有方。」按此辭又見宋書臧質傳:「幢主李灌,率厲率厲光也。南史王懿傳:「忽見前有猛炬導之,乘火行百許里。」核猛炬謂猛烈之火炬,亦卽熊熊之火猛炬是其證。

曲守約, 1968

南史:

遼追騎急,夜行忽見前有猛炬導之,乘火行百許里以免。晉太元末,徙居彭城。兄弟名犯晉宣、元二帝諱,故皆以字行。叡字元德。北土重同姓,並謂之骨肉,有遠來相投者,莫不竭力營贍。若有一人不至者,以為不義,不為鄉邑所容。仲德聞王愉在江南貴盛,是太原 ...

李延壽, 2015

中華大典: 文學典 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 168 页

杜詩「銅盤燒明帝樂府:「畫作不停手,猛 8598 望舒。」晋庚聞《藏國賦》:「督猛炬以增隔。」猛炬、猛燭,蓋大燔、大: I 。宋長白《柳亭詩話》卷二七《猛燭》:魏作不停手,猛燭繼望舒。」晋庚閱《藏 8 賦》:「督猛炬以增明,從因朗而心《樂府詩》楊愼《升菴外集》卷 I 七《 ...

中華大典工作委員會, 1999

三水小牘:

於是婢子小豎輩羣出,秉猛炬,曳白棓而登階。知古儴,趠於庭中,四顧遜謝,詈言狎至,僅得出門。纔出,已橫門闔扉,猶聞喧譁未已。知古愕立道左,自怛久之。將隱頹垣,乃得馬於其下,遂馳去。遙望大火若燎原者,乃縱轡赴之,則輸租車方飯牛附火耳。詢其所,則伊 ...

皇甫枚, 2015

山水小牘:

於是婢子小豎輩群出,秉猛炬,曳白棓 而登階。知古?儴,趠於庭中,四顧遜謝,詈言狎至,僅得出門。才出,已橫門闔扉,猶聞喧嘩未已。知古愕立道左,自怛久之。將隱頹垣,乃得馬於其下,遂馳去。遙望大火若燎原者,乃縱轡赴之,則輸租車方飯牛附火耳。詢其所,則 ...

皇甫枚, ‎朔雪寒, 2014

Peiwen yunfu

96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. I ;'辛且使迂差女奮瞳嘆'卜會河宋皇商州之朝伯元服〝三 j〝日君之君虔挾齣殺日期夢匿|楚...′唰涮王岫唧者被馴雷'!卜得余壽富| l v 晝鈿鍘孝雕刀戶得阿 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711