Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "辣语" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 辣语 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 辣语 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «辣语» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 辣语 dans le dictionnaire chinois

Langage épicé Langage tentaculaire. 辣语 泼辣放纵的语言。

Cliquez pour voir la définition originale de «辣语» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 辣语


保安语
bao an yu
别语
bie yu
半部论语
ban bu lun yu
宾语
bin yu
按语
an yu
暗语
an yu
本语
ben yu
标准语
biao zhun yu
标语
biao yu
案语
an yu
白语
bai yu
百家语
bai jia yu
稗说琐语
bai shuo suo yu
笔语
bi yu
编者按语
bian zhe an yu
表语
biao yu
谤语
bang yu
跋语
ba yu
鄙语
bi yu
阿拉伯语
a la bo yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 辣语

豁豁
焦焦
生生
丝丝
酥酥
子角

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 辣语

不可同年而
不可同日而
不经之
不言不
冲言冲
出言吐
插入
沉吟不
谗言佞

Synonymes et antonymes de 辣语 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辣语»

Traducteur en ligne avec la traduction de 辣语 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 辣语

Découvrez la traduction de 辣语 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 辣语 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辣语» en chinois.

chinois

辣语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lenguaje picante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spicy language
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मसालेदार भाषा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لغة مبهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пряный язык
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linguagem picante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মসলা ভাষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

langue Spicy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahasa pedas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spicy Sprache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スパイシー言語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매운 언어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basa Spicy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngôn ngữ cay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காரமான மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मसालेदार भाषा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acılı dil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lingua Spicy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

język Spicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пряний мову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limba picant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πικάντικη γλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pittige taal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kryddig språk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spicy språk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 辣语

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «辣语»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «辣语» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 辣语 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辣语»

Découvrez l'usage de 辣语 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辣语 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
辣妹辣语
本书收集了辣妹出道以来两年半辉煌演艺生涯中的妙语趣谈。
迈尔斯, 2001
2
郭沫若诗文精选 - 第 467 页
... 补遗》卷十第六则:诗不能作甘言,便作辣语、荒唐语,亦复可爱 o 国初阎某有句云: “杀我安知非赏鉴?因人绝不是英雄! , , .... n 可以谓之辣矣 o 这样的“辣语” ,与“立誓乾坤不受恩” ,相去几儡可?何以此则“爱”而彼则“规”之?又袁枚自己也有类似语句 o 《诗话, ...
郭沫若, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
Guo Moruo Quan Ji: - 第 309 页
三风骨与辣语《诗话》卷一第二七则:某孝廉有句云: "立誓乾坤不受恩" ,盖自矜风骨也。余不以为然,寄书规之。仅举诗一句,未见全文,不知所咏者何题,所愤者何事。然在封建社会中能有此吐属,确见风骨。袁枚不以为然,自是标准之封建意识。然袁枚时亦自相 ...
郭沫若, ‎Guo Moruo zhu zuo bian ji chu ban wei yuan hui, 1992
4
臺灣客語概論: - 第 398 页
會有這種錯誤是臺灣四縣客語「絲」字有兩種發音,一讀若國語的「席」,一讀若國語不捲舌的「十」,薑絲的「絲」一定要讀若國語的「席」,若讀成國語不捲舌的「十」,就不是「薑絲」而是「殯斤」了。另外,高麗菜的臺灣客語絕大部分都說「疲麗菜」,六堆客家人有說「 ...
古國順, ‎羅肇錦, ‎何石松, 2007
5
香港粵語慣用語研究 - 第 66 页
後就走人,不負責任或不再關心)、噍 t∫iu6 完唱(仿照“噍完鬆”造的新語,比喻做完了某事,得到了好處,還要說事主的壞話)、一拍兩散∫an3 (比喻合作者散夥或情侶分手,可擴充為歇後語,前語是“烏蠅褸馬尾”)、手停口停(比喻不工作就沒有飯吃)、唔嫁又嫁( ...
曾子凡, 2008
6
西夏語譯《真實名經》釋文研究 - 第 119 页
行迂"的志思,可能是西夏語諄古乞 d 勺引"行"之所本;但辣語的 dragsu @似乎店該追計,語找與 drag "兇惡、呆烈"相近。我們推想,有如辣文的 drag ,西夏語的鹿扼 ts 山引 Var .妊有,兇惡、扛烈,之意。既然如此,鹿蛇 ts 山 e , Yar ,、托 Var .似乎確賀是同較詞, ...
Yingjin Lin, 2006
7
語病會診 - 第 97 页
語序不同'句子的褒貶色彩各異'上面的例子都很清楚地告訴了大家 0 從語法角度來看,它是句子寫通順、準確的重要關鍵;從修辭功能上說,它又有傳情達意,把句子寫得活靈活現的作用 0 下面再舉]個例子看看;陳、李、張三人]起去吃泰國館子'點了個“冬蔭 ...
鄧城鋒, ‎黎少銘, ‎郭思豪, 2008
8
玛曲藏语研究 - 第 258 页
辣呀!口(助) | ^ 1113 !烫着了!烫了| 1^0^ 1)3 ^631 II 11161 13^ &.脚磨(助)磨破了 I 脚磨破了。 4 0 110 110, 11(19 ? 301 哗』 3 !咬呀,这个真香啊!这香呀 5 。〗0, 1)18311 1^ 1113 ;61 11(13!咬喇,另,】挤呀!拥挤别做呀玛曲话感叹词的构成多是第二 ...
周毛草, 2003
9
现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 663 页
语本《战国策'魏策一》: "《周书》曰: 4 将欲败之,必姑辅之;将欲取之,必姑与之。' , '用以说明达到目的之前必须做些让步的斗争策略。 0 这"将欲取之,必先与之"的方法果然奏效,从此市场中的茶居或饭铺的或一房门外,有时便会看见挂着一块上写"语丝社"的木 ...
白维国, 2001
10
國字標準音 - 第 283 页
陳錦麗 ~283~ 〔車部)十三 1 + 六筆轅襤廐轡鑠轤〔辛部)辛五 I 十四筆辜辟辣辦辨辭辯" " "部譬首辛,,詞音"軸耕敏轤辟'乂,辛辛^ ' 3 辣?、^ "辜僻 51 ^作累棱桄陵亦"辜 5, ! !榷^ 99 辟鑠辟力、、&匿辟友凌乞糠大称辟 2 、鞭每囚除、^、語 5 、櫟 5 、蠻艱;辛 1 ...
陳錦麗, 2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辣语»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辣语 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
文学方言化:一种独特的阅读体验
不过令金宇澄也没有料到的是,《繁花》这部几乎都用沪语写成的小说却得到了不少 ... 中的吴侬软语,到老舍《正红旗下》的京腔京韵,再到沙汀《淘金记》里的川腔辣语«新华网浙江频道, août 15»
2
图解:“匪气!”“演员!”党员民主生活会上的“辣人辣语
编者按:今年3月18日,习近平听取河南兰考县教育实践活动情况汇报时指出,要用好批评和自我批评武器,有一点“辣味”,让每个党员干部都能红红脸、出出汗。 «人民网, juin 14»
3
一周毒舌辣语淘宝(4.13==4.20):车晓为啥没见钱眼开?杨幂就是一块 …
娱乐圈需要什么?明星!明星需要什么?炒作!炒作需要什么?绯闻!绯闻需要什么?狗仔!绯闻还需要什么?网友们或褒或贬的品头论足。越是毒舌辣语,越是 ... «搜狐, avril 12»
4
快女辣语宣战刘忻似回应洪辰挑战:孩子你还小
2011快女总决赛已进入白热化阶段。上周末,全国4强诞生,来不及休息,姑娘们又于前日赶回各自家乡拉票。因为杨洋出局而哭成泪人的洪辰,回到家乡立马换了气 ... «新浪网, sept 11»
5
穆帅妙言将本泽马比作猫辣语回击巴萨影帝FIFA名哨
新浪体育讯又一次,穆里尼奥妙语连珠。在周六的新闻发布会上,穆里尼奥大玩比喻手法,隐晦地表达对俱乐部总经理巴尔达诺冬季不签约政策的不满,另外还给了拉莫 ... «新浪网, déc 10»
6
六六辣语:女人太正经了不好,后夫普遍比前夫好
六六辣语:女人太正经了不好,后夫普遍比前夫好. 2010年03月25日08:10:05 来源:钱江晚报. 【字号大 中 小】 【留言】 【打印】 【关闭】 ... «新华网, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 辣语 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/la-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur