Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乐得" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乐得 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乐得 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乐得» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乐得 dans le dictionnaire chinois

Il est naturel d'avoir une situation ou un arrangement qui lui convient: le président le laisse attendre un moment pour parler à nouveau, et il écoute d'abord les opinions des autres. 乐得 某种情况或安排恰合自己心意,因而顺其自然:主席让他等一会儿再发言,他也~先听听别人的意见。

Cliquez pour voir la définition originale de «乐得» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 乐得


不会得
bu hui de
不值得
bu zhi de
不到得
bu dao de
不可多得
bu ke duo de
不得
bu de
不消得
bu xiao de
不由得
bu you de
不相得
bu xiang de
不省得
bu sheng de
不舍得
bu she de
不见得
bu jian de
不道得
bu dao de
博得
bo de
安闲自得
an xian zi de
巴不得
ba bu de
巴得
ba de
必得
bi de
昂然自得
ang ran zi de
策得
ce de
超然自得
chao ran zi de

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乐得

道安命
道安贫
道好古
道忘饥
道遗荣
颠颠
而不荒
而不厌
而不淫
而忘返

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乐得

到不
吃不
垂手可
垂手而
寸利必
当不
得不
打不
楚弓复
楚弓楚
道不
道得应

Synonymes et antonymes de 乐得 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乐得»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乐得 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乐得

Découvrez la traduction de 乐得 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乐得 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乐得» en chinois.

chinois

乐得
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Happy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुखी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سعيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

счастливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

satisfeito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

heureux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gembira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

glücklich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

満足して
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행복한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạnh phúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mutlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

felice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczęśliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щасливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fericit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευτυχισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelukkig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lycklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乐得

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乐得»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乐得» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «乐得» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «乐得» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «乐得» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 乐得 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乐得»

Découvrez l'usage de 乐得 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乐得 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
詩經選注 - 第 41 页
〈關雎〉樂得淑女以配君子,憂在進賢,不淫其色。哀窈窕,思賢才,而無傷善之心焉,是〈關雎〉之義也。」這代表西漢以前經生對於〈關雎〉的詮釋。值得注意的是,〈續序〉說「〈關雎〉樂得淑女以配君子」,是誰樂得淑女,後人的解釋並不相同,或謂后妃樂得淑女以配 ...
Zhongshen Huang, 2002
2
白話老子: 經典古籍白話註解譯文系列 12
同於道者,道亦樂得之;同於德者,德亦樂得之;同於失者,失亦樂得之(4)。信不足焉,有不信焉(5)。【註釋】(1)希言自然:希言,即稀言,少說話。其深一層的意思是少施加政令。這句是說,少發號施令是合乎自然的。在十七章中,老子就闡發過「貴言」的思想,希望 ...
胡三元, 2015
3
老子章句淺釋
劉瑞符 註解:「樂得」 n 自為之義。文義二謂行合於道者夕亦樂得道者也丁行合於德者夕亦樂得德者也丁行合於失者夕亦樂得失者也。郎行之是否合於道夕合於德夕合於失夕皆人之自為之也夕為道則道夕為德則德夕為失則失也。或為道夕或為德夕或為失 ...
劉瑞符, 1983
4
老子道德經的現代解讀
王邦雄 @一三 天道無聲無形,人又何從做體道的工夫?老子給出的生命智慧,在「同於道者,道亦樂得之;同於德者,德亦樂得之」,道尊德貴,樂得以主體生命所開顯的境界,同於道者,道亦樂得之;同於德者,德亦樂得之;同於失者,失亦樂得之。人生在此當有一翻轉 ...
王邦雄, 2010
5
河西走廊历史地理 - 第 1 卷 - 第 24 页
《汉书,霍去病传》: "票骑将军涉钧耆,济居延,遂臻小月氏,攻祁连山,扬武乎 I !乐得。, ;师古注云, "此#乐得,匈奴中地名,而张掖县转取其名耳。, ' 45 得即角乐得。《读史方舆纪要》卷 63 引东汉应劭语: " ! ^得,匈奴王号也。" ^《太平寰宇记》卷 152 引《西河旧事》、《 ...
李并成, 1995
6
高亨著作集林 - 第 5 卷
高亨, 董治安 老子正詁企者不立。跨者不行。二十四 II 河上公本題曰『苦恩』亨按:此二句重見十七章。信不足焉。有不信焉。又按:右六句爲一章。天也。此文初言『從事」,次言『同」,又次言『樂得」,語淺深有序。德,逗亦樂得之。句』謂同於德者即德矣,亦樂得德也 ...
高亨, ‎董治安, 2004
7
老子他说: - 第 277 页
同於道者,道亦樂得之」,也就是如孔子所說的話「德不孤,必有鄰」,恰好相同。真正為道德而努力,不要怕寂寞、怕淒涼,縱然不得之于一時,也得之於萬古,這一點先要認識清楚。有許多年輕人說:「我一輩子要做學問,修持道德。」我說:不容易啊!那你必須先要 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
8
大讀老子: - 第 59 页
千華數位文化, 商鼎數位出版, [禪學/文學], 古利. 希言自然希言自然。故飄風不終朝,驟雨不終日。孰為此者?天地。天地尚不能久,而況人乎?故從事於道者同於道,德者同於德,失者同於失。同於道者道亦樂得之,同於德者德亦樂得之,同於失者失亦樂得之。
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學/文學], 2014
9
戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 162 页
是以〈關雎〉樂得淑女以配君子,憂在進賢,不淫其色,哀窈窕,思賢才,而無傷善之心焉。是〈關雎〉之義也。 26 這段文字是〈關雎〉的序,其中所述〈關雎〉之義,所謂后妃之德,是起源於最單純的男子愛慕女子的心情,即所謂「窈窕淑女,君子好逑」、「求之不得,寤寐思 ...
鄭吉雄, 2008
10
21世纪散文排行榜 - 第 20 页
120 抱你,也随时可以吞噬你;它今日可以赠你以鲜花,明朝又可能抛你以血泪 o 据罗佃帮亲友中的长者回忆:意外飞来的“金鸡” ,使罗佃帮乐得满面生辉,乐得抓耳挠腮,乐得嘴难合我,乐得怦怦心跳 o 当天夜里,他紧关院门,在院中设下香案,摆上供品,率全家 ...
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乐得»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乐得 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
赵丽颖歪戴棒球帽显俏皮零粉丝接机乐得清闲
近日,赵丽颖一身休闲装现身机场,歪戴着棒球帽显俏皮。花千骨热播之后人气爆红的赵丽颖每次出入机场都能有不少粉丝出现,不知什么原因当天零粉丝接机,乐得 ... «凤凰网, sept 15»
2
儿子觉得好玩爸爸乐得享受熊孩子险抠穿爸爸肚脐眼
刚学会走路的儿子喜欢抠爸爸的肚脐眼,爸爸也乐得享受。在疝与腹壁外科,医生诊断熊先生得了腹壁巨大脓肿,一旦脓肿内细菌侵蚀穿透腹膜,便会引起腹腔内感染, ... «南方网, sept 15»
3
华夏幸福队员送教练鲜花李铁乐得笑成一朵花(图)
华夏幸福队员送教练鲜花李铁乐得笑成一朵花(图). 2015年09月10日21:13 来源:凤凰体育. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 凤凰体育讯北京 ... «凤凰网, sept 15»
4
乐得印社篆刻展圆满闭幕
本报讯(记者夏安)8月31日下午,由乐得印社、东京中国文化中心主办的“锲而不舍—乐得印社篆刻展—马景泉来日25周年纪念”在东京中国文化中心举行开幕仪式。 «中文导报, sept 15»
5
乐得,24年老品牌的新营销之道
导语:8月21日,思乐得与爵士乐进行了一场跨界合作,从保温杯到爵士乐,两者之间隔了那么远,是什么让他们能连起来呢?老品牌也有新玩法,看24年上海老品牌的“ ... «太原新闻网, août 15»
6
乐得印社篆刻展马景泉来日25周年纪念
中文导报讯(记者杜海玲)旅日华人篆刻家马景泉将在8月31日到9月4日在中国文化中心举办25周年纪念展。31日的开幕式当天将从下午3点半举行剪彩仪式,之后观众 ... «中文导报, août 15»
7
乐得—电商潮流新起航
导读:思乐得,保温杯第一品牌。虽然线下与线上全面开花,但同时面对着严峻的考验。思乐得面对移动互联网蓬勃发展的契机,该如何整合线上线下资源,只专注于 ... «每日经济新闻, août 15»
8
券商投顾:牛市电话打爆暴跌后乐得清闲
... “这轮牛市我特别忙,差不多每天都是10点下班,现在一点都不忙,可以正常时间下班。”7月30日下午5点,李捷从地处罗湖的某券商营业部出发回家。 “80后”的李捷( ... «新浪网, août 15»
9
乐得:“小杯子”有大情怀
在7月5日的上海市学生健身操舞大赛总决赛上,作为独家冠名赞助商的思乐得公司总经理张斌,一席话让人印象深刻:少年智则国智,少年强则国强,作为一家上海本土 ... «解放牛网, juil 15»
10
上海市学生健身操舞大赛:跳上大舞台,让青春闪亮
经过3天激烈的角逐,2015年第四届全国全民健身操舞大赛上海赛区暨“思乐得杯”解放日报上海市学生健身操舞大赛今天落下帷幕。 上海市学生健身操舞大赛举办至今 ... «解放牛网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乐得 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/le-de-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur