Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雷岸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雷岸 EN CHINOIS

léiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雷岸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雷岸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雷岸 dans le dictionnaire chinois

Thunderbank est une grosse mine. Comté de Wangjiang dans la province d'Anhui. La dynastie Song de la dynastie des Song de la dynastie des Song dans les Dynasties du Sud avait «une grande rive et un livre de soeur». 雷岸 即大雷岸。在安徽省望江县。南朝宋鲍照有《登大雷岸与妹书》o即指此。

Cliquez pour voir la définition originale de «雷岸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雷岸


傲岸
ao an
到彼岸
dao bi an
堤岸
di an
对岸
dui an
an
岸岸
an an
帮岸
bang an
彼岸
bi an
断岸
duan an
楚岸
chu an
此岸
ci an
波罗岸
bo luo an
登岸
deng an
赤岸
chi an
边岸
bian an
达尔马提亚海岸
da er ma ti ya hai an
道岸
dao an
霸岸
ba an
霸陵岸
ba ling an
驳岸
bo an

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雷岸

奔云谲
陈胶膝
达兵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雷岸

回头是
广
黄金海

Synonymes et antonymes de 雷岸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雷岸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雷岸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雷岸

Découvrez la traduction de 雷岸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雷岸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雷岸» en chinois.

chinois

雷岸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ray orilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ray shore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रे किनारे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راي الشاطئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рэй берег
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costa Ray
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সত্যজিৎ তীরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ray rive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ray pantai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ray shore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レイ・海岸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이 해안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ray dharat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ray bờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரே கரையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रे किनारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ray shore
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riva Ray
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ray brzeg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рей берег
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ray țărm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ray ακτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ray strand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ray shore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ray shore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雷岸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雷岸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雷岸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雷岸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雷岸»

Découvrez l'usage de 雷岸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雷岸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 描出其旅途寂寞惹人思念。整个旅途风光以“寒星”、“远水”概之,情景简淡而意象高远。由于前两联皆述情,未免空疏;本联则入景,恰好补救。又本联对仗工整,格律相谐,令前六句看似散而实不散,其妙处不止境佳,同时意佳。尾联“过大雷岸”借用了南朝 ...
盛庆斌, 2015
2
历代名篇赏析集成 - 第 1 卷 - 第 473 页
盱,即景抒情,挥毫写下了《登大雷岸与妹书》, "大雷"是古地名,在今安徵省望江县境内。当时鲍照才二十六岁。正年轻气盛,对前程充满了 0 想与自信,但人微职卑的经历,使他对仕途的艰辛也已经有了一定的体险与认识,鲍照的妹妹鲍令晖是一位才女。在这封 ...
袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988
3
古文鉴赏辞典 - 第 578 页
叶圣陶, 1987
4
明清戲曲家考略 - 第 570 页
雷岸撰《瓊花夢^剌) (表花夢)是否在南方演出過,今已不知其缽。此外,徐轨還與龍赛之兄龍光(宇二爲)有交往;龍光曾爲《南州草堂集》作序。顧嗣立的《小秀埜詩集》卷三〈《間邱詩集》卷八)中,有《籌比部雷岸用坡公韻作歌見贈依韻奉答》七古一首,作於丙子( ...
邓长风, 1994
5
中國文化史 - 第 2 卷 - 第 194 页
鲍照还有《登大雷岸与妹书》,是作者途经安徽省望江县大雷岸时给其妹鲍令晖写的。此信除叙述旅途辛苦与辞家惜别之情外,大量文字是描写登大雷岸所见的自然景色。高山大川,风云鱼鸟,色彩瑰丽,美妙生动,是一篇优美的记游文字。以书信形式描写自然 ...
张維青, ‎高毅清, 2002
6
鲍照诗文研究 - 第 118 页
二评析这篇作品风格以骈体为主,以类似汉代骋辞大赋的创作技巧来描绘大雷岸的风光。在南朝时期写作骈文虽然并非不寻常之举,但是以骈体作家书在当时却是独一无二的。鲍照似乎有写文学作品寄给家人的习惯,例如他的《登大雷岸与妹书》是写给 ...
苏瑞隆, 2006
7
名家鑑賞唐詩大觀: - 第 418 页
刘宋文帝元嘉十六年秋,诗人鲍照受临川王征召,由建业赴江州途经此地,写下了著名的《登大雷岸与妹书》。照妹鲍令晖是女诗人,兄妹有共同的文学爱好,所以他特将旅途所经所见山川风物精心描绘给她,兼有告慰远思此诗结尾几乎是信手拈来这个典故, ...
蕭滌非, 1984
8
中国文化史 - 第 2 卷 - 第 194 页
鲍照还有《登大雷岸与妹书》,是作者途经安徽省望江县大雷岸时给其妹鲍令晖写的。此信除叙述旅途辛苦与辞家惜别之情外,大量文字是描写登大雷岸所见的自然景色。高山大川,风云鱼鸟,色彩瑰丽,美妙生动,是一篇优美的记游文字。以书信形式描写自然 ...
张维靑, ‎高毅淸, 2002
9
诗词曲賦名作赏析 - 第 122 页
旅途遥遥,风尘仆仆,备尝困顿艰辛,直到今日中午,才仅仅到达大雷岸。走了上千里,过了十多天,凛冽的寒霜冷彻骨节,悲凉的秋风撕人肌肤。远离亲人,客游他乡,心境是何等的凄凉!这是鲍照第一次离家远游,虽说是去江州就职的,但对妹妹却依依不舍。旅途的 ...
《名作欣赏》编辑部, 1985
10
春联对联大观:
竹径萧条平生壮志三更梦劲节励冰霜定卜泷冈终有表云山迢递万里西风一雁哀衰年鲜兄弟可堪雷岸更无书汝性最聪明曾伴阿兄吟柳絮云路仰天高谁使雁行分只影甥行皆幼弱忍看若辈著芦花风亭悲月冷忍教荆树折连枝同气遽分途原竟秋风魂还返异时谁 ...
严锴 主编, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雷岸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雷岸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
话说“雷池”
南朝(宋)文学家鲍照《登大雷岸与妹书》中描写雷池四面景色:“南则积山万状,负气争高;东则砥原远隰,亡端靡际;北则陂池潜演,湖脉通连;西则回江永指,长波天合”, ... «中国气象局, janv 14»
2
Perkins代理商利星行机械与福威重工签署合作协议
... 英国PERKINS销售及营销执行总经理雷岸诺(Ennodio Ramos)先生及环球营销总监贝世礼(Nigel Baseley)先生;利星行机械董事长傅耀生先生、发动机事业部首席 ... «慧聪网, déc 12»
3
福威重工与Perkins代理商利星行机械宝马展签约
此外,福威重工副总经理张海滨先生、福威重工营销总监王翠英女士及Perkins销售及营销执行总经理雷岸诺(Ennodio Ramos)先生、英国Perkins环球营销总监贝世 ... «慧聪网, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雷岸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lei-an>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur