Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雷奔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雷奔 EN CHINOIS

léibēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雷奔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雷奔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雷奔 dans le dictionnaire chinois

Lei Ben 1. Fait aussi "Ray". 2. Si le tonnerre est en cours d'exécution. Décrivez la vitesse. 雷奔 1.亦作"雷`"。 2.如雷之奔行。形容速度之快。

Cliquez pour voir la définition originale de «雷奔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雷奔


乘奔
cheng ben
出奔
chu ben
大奔
da ben
ben
奔奔
ben ben
崩奔
beng ben
惊奔
jing ben
播奔
bo ben
横奔
heng ben
电奔
dian ben
虎奔
hu ben
角奔
jiao ben
败奔
bai ben
蹿奔
cuan ben
迸奔
beng ben
遁奔
dun ben
风奔
feng ben
飞奔
fei ben
驰奔
chi ben
骏奔
jun ben

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雷奔

雷奔云谲
陈胶膝
达兵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雷奔

三鹿为
情在骏
离析涣
雷腾云
鼠撺狼
鼠窜狼

Synonymes et antonymes de 雷奔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雷奔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雷奔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雷奔

Découvrez la traduction de 雷奔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雷奔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雷奔» en chinois.

chinois

雷奔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ben Ray
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ben Ray
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेन रे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بن راي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бен Рэй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ben Ray
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেন রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ben Ray
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ben Ray
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ben Ray
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベン・レイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벤 레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ben Ray
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ben Ray
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பென் ரே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेन रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Ray
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ben Ray
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ben Ray
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бен Рей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ben Ray
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ben Ray
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ben Ray
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ben Ray
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ben Ray
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雷奔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雷奔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雷奔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雷奔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雷奔»

Découvrez l'usage de 雷奔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雷奔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
杨万里诗文集 - 第 1 卷 - 第 317 页
雷奔电迈〔一〕遮不住,直抵海滨无去处。低头饮海吐绛霞,举头戴著祝融家。珠宫玉室水精殿,万水一日朝丹衙〔二〕。青山四围作城郭,海涛半浸青山脚。客来莫上浴日亭,亭上见海君始惊。青山缺处如玉玦,潮头飞来打双阙。晴天无云溅碎雪,天下都无此奇绝。
杨万里, ‎王琦珍, 2006
2
佛教物质文化: 寺院财富与世俗供养国际学术研讨会论文集 - 第 180 页
雷奔電爍。烊銅燒鐵,流灌罪人。銅狗鐵蛇,恆吐烟焰。炮燒煮炙.支(门爐,雷奔電爍。熔銅燒鐵,流灌罪人。銅狗鐵蛇,恆吐烟焰。燠燒煮炙.脂^爐,雷奔電爍。熔銅燒鐵,流灌罪人。銅狗鐵蛇,恆吐烟焰。燠燒煮炙.脂( ] )爐,雷奔電爍。燒銅鐵汁,流灌罪人。
Sarah Elizabeth Fraser, 2003
3
Hong yin hua you piao - 第 27 页
後費氏卽以此舊票贈給其戚雷奔。」但也有人認爲這一枚原來是新票,因爲有瑕疵,雷奔拿到郵局請求銷印,以戮印掩蓋瑕疵。是耶非耶?尙難定論。 2 雷奔、陳復祥、袁寒雲把這枚小壹圓舊票連同其他郵票,裝在一個鏡框裏懸掛室中,爲時甚久,所以郵票的 ...
China (Republic : 1949- ). 郵政總局, 1984
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
扪天上霎云,搴石下雷奔。澄潭写度鸟,空岭应鸣猿。榜歌唱将夕,商子处方昏。【鉴赏】这是一次兴味盎然的寻访。沈剡生平不详,大约是居于山中的隐者?自然也是诗人急切相访的老友。嵊亭子嵊山(在今浙江嵊县东),俯临着风景如画的曹娥江。想到即将在 ...
盛庆斌, 2015
5
老殘遊記二編:
推之二十年前,三十年前,四五十年前此月此日,子何為者?緘口結舌無以應也。杳冥曰:「前此五十年之子,固已隨風馳雲捲、雷奔電激以去,可知後此五十年間之子,亦必應隨風馳雲捲、雷奔電激以去。然則與前日之夢,昨日之夢,其人、其物、其事之同歸於無者, ...
劉鶚, ‎朔雪寒, 2014
6
历史在这里沉思 - 第 5 卷 - 第 276 页
但这位专责的鸭倌雷奔同志毫无经验,放牧时总要和我们同行,这自然不好拒绝。可这群小家伙却自视高贵,仿佛它们是来自北京,就应高"人"一等,对我们鸭群一一从年齡说应是老前辈嘛,却完全不放在眼里。它们自己:抱成一团,不跟我们鸭群交往。仿佛种族 ...
周明, ‎徐子芳, ‎刘海彬, 1986
7
歷代文約選詳評 - 第 4 卷 - 第 108 页
然李意如隱以震震指雷,則迅電甫耀,矣」 0 愚案惠胡兩氏以震震搞编爲分言雷聲電光,以喩六師行動之速. ,衡以下句雷電分承,其釋甚電光 0 重言之,亦曰^熵 0 然則震震爲雷聲,摘 5 爲電光,皆形容之辭。故下云雷奔電激,此其義雷謂之震,故雷聲亦謂之震。
王禮卿, 1973
8
由蜜月到反目: 苏联专家在中囯 - 第 1 卷 - 第 67 页
这就是在 7 月 16 日,中央一位领导人收到了《警卫报社》见习编辑雷奔的来信。他转交了一封友人来信。 6 月,北京农大助教马骥给老同学雷奔写了一封信。信中说,早在 1949 年上半年^乐天宇院长到北大农学院来演讲,把旧的遗传学和育种骂了一通。
罗时叙, 1999
9
中華道藏 - 第 38 卷 - 第 53 页
神光一照,萬惡皆摧。疾馳。攝召神霄三十六天雷,奔電日月上奔,星辰下垂。陰陽交泰,風火 1 ,黄象分馳。養育九炁,胎生兩儀。鎮宅。下台三青,驅魔伐精。混沌元上台一黄,驅却不祥。中台二白,護身次至中央行符,念呪:萬惡皆摧。急急如神霄真王律令。雷, ...
張繼禹, 2004
10
漢字書法之美: 舞動行草 - 第 219 页
雷,從很大的壓抑與鬱悶裡,忽然爆發出吶喊,低沉卻不暴烈,聲音層層堆疊此。在巨大的宇宙空間裡,有聲音不斷傳來,好像有很大的港悶。就像夏天的衛夫人似乎是要王羲之自己變成浪,感覺身體的滾動洶湧。「雷奔」也是如「崩浪雷奔」— —這四個字,是海浪 ...
蔣勳, ‎楊雅棠, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雷奔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雷奔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中國軍隊抗戰獨有武器:大刀令日本兵談刀色變
跨步挑撩似雷奔,連環提柳下斜削。左右防護憑快取,移步換型突刺刀”。也就是說:雙手握大片刀,刀尖朝下,當鬼子刺刀刺過來的一瞬間用刀挑開或挑偏鬼子的刺刀, ... «國際日報, sept 15»
2
中国军队抗战独有武器:大刀令日本兵谈刀色变
跨步挑撩似雷奔,连环提柳下斜削。左右防护凭快取,移步换型突刺刀”。也就是说:双手握大片刀,刀尖朝下,当鬼子刺刀刺过来的一瞬间用刀挑开或挑偏鬼子的刺刀, ... «中国广播网, sept 15»
3
题诗须慎重
徐凝《庐山瀑布》诗道:“虚空落泉千仞直,雷奔入江不暂息。千古长如白练飞,一条界破青山色。”这首诗遭到了苏轼的酷评。据《东坡志林》记载,苏轼游庐山时,“有以 ... «凤凰网, juil 15»
4
老北京“六月六”习俗:吃肉包子晒经书衣物
《都门杂咏》中有:“六街车响似雷奔,日午齐来宣武门。钲鼓一声催洗象,玉河桥下水初浑。”至今北京仍有象来街,追忆着曾经的节日盛景。 由于正值盛夏,害虫较多,“六 ... «中国网, juil 15»
5
雷公彰化肆虐打壞18變電器
多變鳳凰撲台前夕,彰化入夜後的天空,雷奔電馳,上演詭譎聲光秀,雷公劈斷彰化、和美、鹿港和員林4條1萬1千伏特的高壓電線、打壞18個變電器,造成1342戶大 ... «中時電子報, sept 14»
6
唐风:东晋书法巨著:《笔阵图》
捺”如崩浪雷奔。勹“横折钩”如劲弩筋节。”点出毛笔在书写时是在模仿世间的万物而成,要想写好字就要学会观察世间的一切变化,书法在这一点上与绘画有着异曲同工 ... «希望之声国际广播电台, août 14»
7
秦元增山水画赏读:海立山奔风云涌
他常常用刚劲之笔去营造一种雄壮的气势,再加上恰到好处的墨色烘托、大面积的留白,使画面既有孤搴千仞,雷奔海立之势,又有刚柔相济、虚实相间之韵。在其笔下, ... «新华网山东频道, août 14»
8
岳飞手书诸葛《出师表》 (组图)
前后《出师表》字体行草,一气呵成,写得酣畅淋漓,综观如电掣雷奔,龙飞凤舞,细视则铁画银勾,顿挫抑扬。字体笔画,或大或小,或重或轻,或粗或细,或疾或迟,或驻 ... «New San Cai, août 13»
9
势力对抗赢绝学《九阴真经》流云剑法
流云快剑,奔雷闪舞,对目标造成伤害;同时给目标添加“雷奔云谲”状态:被本套路攻击受到额外15%伤害。 势力对抗赢绝学《九阴真经》流云剑法 (雷奔云谲). 断雨残云: ... «中关村在线, oct 12»
10
势力对抗赢绝学九阴流云剑法曝光
流云快剑,奔雷闪舞,对目标造成伤害;同时给目标添加“雷奔云谲”状态:被本套路攻击受到额外15%伤害。 势力对抗赢绝学九阴流云剑法曝光. 雷奔云谲. 断雨残云:实 ... «中华网, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雷奔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lei-ben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur