Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "俚妇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 俚妇 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 俚妇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «俚妇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 俚妇 dans le dictionnaire chinois

Les femmes des bidonvilles. 俚妇 民间妇女。

Cliquez pour voir la définition originale de «俚妇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 俚妇


不妇
bu fu
产妇
chan fu
倡妇
chang fu
出妇
chu fu
单夫只妇
dan fu zhi fu
处妇
chu fu
大妇
da fu
大媳妇
da xi fu
待年妇
dai nian fu
春妇
chun fu
晨妇
chen fu
本妇
ben fu
村哥里妇
cun ge li fu
村妇
cun fu
炊妇
chui fu
荡妇
dang fu
蚕妇
can fu
鄙妇
bi fu
长舌之妇
zhang she zhi fu
长舌妇
zhang she fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 俚妇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 俚妇

东窗
二产
儿媳
孤儿寡
弟媳
贩夫贩

Synonymes et antonymes de 俚妇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俚妇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 俚妇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 俚妇

Découvrez la traduction de 俚妇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 俚妇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «俚妇» en chinois.

chinois

俚妇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mujer vulgar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vulgar woman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभद्र महिला को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امرأة مبتذلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вульгарный женщина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mulher vulgar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভদ্র নারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

femme vulgaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wanita kesat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vulgar Frau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下品な女
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저속한 여자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wadon vulgar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người phụ nữ thô tục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆபாசமான பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुलाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaba kadın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donna volgare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wulgarnych kobieta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вульгарний жінка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

femeie vulgar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χυδαία γυναίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vulgêre vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vulgärt kvinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vulgar kvinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 俚妇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «俚妇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «俚妇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 俚妇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俚妇»

Découvrez l'usage de 俚妇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 俚妇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
獨異志:
賈耽為滑州節度,酸棗縣有俚婦事姑不敬,姑年甚老,無雙目,旦食,婦以食裹納犬糞授姑。姑食之,覺有異氣。其子出遠還,姑問其子:「此何物向者婦與吾食。」其子仰天大哭。有頃,雷電發,若有人截婦首,以犬續之。耽令牽行於境內,以告不孝者。時人謂之「狗頭 ...
李冗, ‎李冘, ‎李元, 2014
2
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 27 页
〈關係〉" "是:〈係屬\「 1 綁,同「繫」 2 關聯:人係精部―畫^ ^俎上肉。&板:〈刀俎〉 3 姓。祭品的器具 2 切肉用的 V 1 古代祭祀時,用來放\ 5? 13.入/人/人乂人《么么:人部七〜八畫俚俎係倌倍倣俯倦同卑。俚俗、俚婦、俚鄙。語、俚歌〉。 1 粗俗的、通俗的:〈俚力:人 ...
小學生辭書編寫組, 2004
3
南雄县志 - 第 778 页
恨夹俚 1;61?431624 整个、全部好一抹俚 11241^4511131》431624 好一点儿将好俚 1^00 "!! 81124 1644 ... 妈妈奶奶奶奶奶 11 6 ^娘《或口〉 1113051 ((:;,"〉^〈面称) 11011 11 11811 24 11611 53 060 53 ^^^^妇女们夫(妇)娘俚妇娘 0 堂客们妇娘 ...
广东省南雄县地方志编纂委员会, 1991
4
中国古代民间故事类型研究 - 第 2 卷 - 第 597 页
晚唐,李亢撰《独异志》中的一则异文,写虐待婆母的逆妇遭天罚,被安上了狗头,是逆妇变为牲畜的一种过渡形态。贾耽为滑州节度,酸枣县有俚妇事姑不敬。姑年甚老, '无双目,旦食,妇以食裹纳犬粪授姑。姑食之,觉有异气。其子出远还,姑问其子: "此何物?
祁连休, 2007
5
宋元笔记小说大观 - 第 385 页
郭太后贵极终八朝;代之外孙,德之外生,顺之亲妇,宪之皇后,穆之母,敬、文、武三帝祖母。建中中,戴竿三原妇人王大娘,首戴二十八人而走。大历年中,河南尹相里造剥洛阳尉苗登,有尾长二尺余。贾耽为滑州节度使,酸枣县有一下俚妇,事姑不敬。姑年甚老无目 ...
上海古籍出版社, 2007
6
从《志异》到"俚曲": 蒲松龄新解 - 第 73 页
蒲松龄新解 邵吉志. 在《〈妙音经〉续言》和《〈怕婆经〉疏》中,我们有以下四点我们要注意:一是作者在认识女性悍妒时有浓厚的传统人伦观念,未能将女性悍妒性格形成的社会文化原因和心理因素揭示出来。二是作者将这种人伦观念与家族的子嗣问题紧密 ...
邵吉志, 2008
7
全宋筆记: 第1编
酸棗縣有一下俚婦,事姑不敬。姑年甚老,無目,晨餐,婦以餅裹犬糞授姑。姑食覺異,留之。其子出還,姑問其子:「此何?嚮者婦與吾食。」其子仰天大哭。有頃,雷震發【一六】,若有人截婦人首,以犬首續之。躭令牽行於境内,以戒不孝 者,時人謂之「犬頭婦.
朱易安, ‎傅璇琮, 2003
8
國語活用辭典 - 第 37 页
81 :旨 8 ^ ;。」一宋史,禮俚婦^ 1 ^村舎嫌。 8 「田翁俚婦^肯; 6 ?時有針鼠銜其^。」( &弒,「悝 II ^ ^一鬌俗低陋俚薛^ 7 民間鄞俗^近的言語。 11 又怍「俚言」。 2 與「方言」有別:前者是通俗的莒語,者 14 某區域一 ...
周何, ‎邱德修, 1997
9
全唐小说 - 第 1 卷 - 第 705 页
贾耽为滑州节度,酸枣县有俚妇事姑不敬,姑年甚老,无双目,旦食,妇以食裹纳犬粪授姑。姑食之,觉有异气。其子出远还,姑问其子: "此何物?向者妇与吾食。"其子仰天大哭。有顷,雷电发,若有人截妇首,以犬续之。耽令牵行於境内,以告不孝者。时人谓之"狗头 ...
王汝濤, 1993
10
全唐五代小说 - 第 5 卷
婦首,以犬續之。耽令牽行於境内,以告不孝者。時人謂之「狗頭新婦」。覺有異氣。其子出遠還,姑問其子:「此何物?向者婦與吾食。」其子仰天大哭。有頃,雷電發,若有人截賈耽為滑州節度,酸棗縣有俚婦事姑不敬,姑年甚老,無雙目,旦食,婦以食裹納犬糞授姑。
李时人, ‎何满子, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «俚妇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 俚妇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
龙川名贤张化如传(下):风云际会,飞龙在天
懦夫俚妇,暮宿朝食,身终名灭;仁人杰士,福群利众,百代名垂。欧阳文忠公之治滁也,助民以勤俭之训,兴农业、重学政,移风易俗,后人世循其法;卢医扁鹊之寿世也, ... «南方网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 俚妇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-fu-19>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur