Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "碌都" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 碌都 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 碌都 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «碌都» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 碌都 dans le dictionnaire chinois

Chaque capitale est en train de trembler; 碌都 颤动;哆嗦。

Cliquez pour voir la définition originale de «碌都» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 碌都


伯都
bo dou
八都
ba dou
别都
bie dou
北都
bei dou
吹都都
chui dou dou
大都
da dou
奠都
dian dou
奥古斯都
ao gu si dou
定都
ding dou
帝都
di dou
把都
ba dou
拔都
ba dou
本都
ben dou
柴都
chai dou
楚都
chu dou
百都
bai dou
赤都
chi dou
边都
bian dou
邦都
bang dou
长都
zhang dou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 碌都

架床
碌波波
碌公
碌寡合
碌无才
碌无能
碌无奇
碌无为
碌无闻
碌营营
碌庸才
碌庸流
碌庸庸
碌终身
碌剌剌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 碌都

古都
骨都

Synonymes et antonymes de 碌都 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «碌都»

Traducteur en ligne avec la traduction de 碌都 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 碌都

Découvrez la traduction de 碌都 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 碌都 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «碌都» en chinois.

chinois

碌都
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ocupado todo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Busy all
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सब व्यस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل مشغول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Занят все
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ocupado tudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

occupé tout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sibuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Besetzt alle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すべてのビジー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바쁜 모든
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sibuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Busy tất cả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிஸி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यस्त आहेत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meşgul müsün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occupato tutto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Busy wszystkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зайнятий все
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ocupat toate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Busy όλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besig om die hele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upptagen hela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptatt hele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 碌都

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «碌都»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «碌都» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 碌都 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «碌都»

Découvrez l'usage de 碌都 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 碌都 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
殷殤二部曲坶野: - 第 322 页
現,道路為之堵塞,商人們都笑嘻嘻的圍攏過來,抱著小孩讓紂王摸頭,小女孩給妲己抱一下都好。殷地朝歌的女人相信妲己雙手有巧力,凡百事都能點石成金,都能翻出好花樣。女孩們得到妲己的教導,人人都巧手能做細巧活兒。箕子一直跟隨紂王左右,他忍耐 ...
卜黃淑鈴, 2014
2
活着不能没有爱
儡这到 o 小句皇在看下, _ 着,眼几了了罢道双了上骂用知的转不他口 u 要从碌的,丰 nm o 啧碌都间 i 人那骨,瞬这吃她住颢的阳要但不茬开町像!禁呀离!时的珠连身的立她服看转肉长罪 d 眼在卖站得双事情就这样过去了 o 到,第二天下午,尤站长的助手“ ...
何百源, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
香港粵語慣用語研究 - 第 100 页
不過因“必須具有語義變異”的定義所限,歸屬慣用語的只有很少數(絕大多數都是一般詞語)。音譯式構語構義有以下幾種方法。一、借音並借義。簡稱“借音”,俗稱音譯,就是連音帶義一起引進。例如:英語 taxi (計程車)譯為“的士”、boss(大老闆)譯為“波士”。
曾子凡, 2008
4
殷殤三部曲攸侯喜: - 第 24 页
卜黃淑鈴. 勞,卻兩手空空,他疼愛妻子,卻』讓妻子血流批面,他 ______ ,他 ______ ,他無顏面對這一切,他無法彌補,他無法扭轉時間之輪重新來過,他悔愧至極,心恨難當,他無法存活了!大夫膠高聳身一跳,自摘星樓上躍下地面,他的身體如同布偶,跌撞鹿台的 ...
卜黃淑鈴, 2014
5
你所不知的袁世凱 - 第 261 页
... 家的門庭更顯金碧輝煌。這是中國文化的重要傅統。立像以言意,最形象的說明,就是千家萬戶門樓上、傢俱圖案上、年一一一里上,那此一一栩栩如生的幅、碌、壽形象,日夜昭示並指引著人們熙熙攘攘,奔走於東西南北。對於袁世凱來說,幅與碌都不用請, ...
高有鵬, 2012
6
错别字辨析字典 - 第 558 页
碌惨碧碟砖"西:轴一。[辨折 1 叫宛,右下两画·第一笔是横折钩,不是己、己或巳。 ... 又[碌砧] ( -廿 DD 石碾,用来轧谷物或轧平场地的圆住形石制农具。[辨析]同亲是录的旧宇形。□ [碌·录]昔同·形义不同。(说文新咐· ... 辨 558 石都碌磅曹碘碑袜碴碱碍碳砷.
苏培成, 2000
7
社區公園設置規劃問題之研究 - 第 105 页
碌地整酐盖策定的手澶碌地整言十盖是都道府恶知事封其都市酐熹匾域所策定,但是由活化各匾域特性的原则下,瞧使各市町村的居民能充分反映意旯。所以在制定的遇程中,都道府棘的鱼黄局、虚瞳在各市町村的原案作成隋段,造行各市町村固的意克碉 ...
林大元主持,行政院研究發展考核委員會編, 2008
8
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 177 页
(株砂担)四[乔牌儿]白: w 自古道,出外做客,不要露白。"悼都]旧巾(嘴)向前突出·撅着。又作"碌都"。(救风尘>二[集贤宾] : "一个个眼张狂似漏了网的游鱼,一个个嘴卢都似跌了弹的斑坞。" (陈母教子>二[絮虾摸] : "无语低头,嘴碌都的恰便似跌了弹的斑坞。
李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998
9
记忆如拾零·琐事卷:
我也宫约路的”看来,都皇乡下的黄面婆而已 o 至于尖锐的语琶那皇少年的妇女所常有的,倒也不足为奇 o 然而这一次,那来了的女人的 ... 这一段批评大约十分巧妙,说出请位批评家斯要说的,于皇众碌都息这便成了定论 o 至于那女人,事实上早已坐下了; ...
冯志远 编, 2014
10
紅蕖留夢: 葉嘉瑩談詩憶往
葉嘉瑩談詩憶往 葉嘉瑩, 張候萍 李濰美 第七章研讀治學三三九鄭虔排行十八,所以稱他鄭十八。杜甫說「鄭公樗散鬃成絲'酒後常稱老畫師」,這是說鄭虔是一個像莊子說的樗樹散木,很不合現貢的人,現貢的功名利碌都沒有追求到,他在喝醉酒以後常鄭公樗 ...
葉嘉瑩, ‎張候萍, ‎李濰美, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 碌都 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-dou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur