Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "律则" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 律则 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 律则 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «律则» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 律则 dans le dictionnaire chinois

La loi est la loi de la justice. 律则 犹律条。

Cliquez pour voir la définition originale de «律则» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 律则


不则
bu ze
不规则
bu gui ze
八则
ba ze
典则
dian ze
变则
bian ze
垂则
chui ze
大数法则
da shu fa ze
差则
cha ze
帝则
di ze
常则
chang ze
才则
cai ze
抽屉原则
chou ti yuan ze
朝则
chao ze
本则
ben ze
淳则
chun ze
百则
bai ze
等则
deng ze
表则
biao ze
赐则
ci ze
道德原则
dao de yuan ze

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 律则

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 律则

国际准
国际贸易术语解释通

Synonymes et antonymes de 律则 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «律则»

Traducteur en ligne avec la traduction de 律则 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 律则

Découvrez la traduction de 律则 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 律则 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «律则» en chinois.

chinois

律则
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La ley
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a lei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la loi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das Gesetz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

法律
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angger-anggering Toret
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pháp luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la legge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο νόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

loven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 律则

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «律则»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «律则» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «律则» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «律则» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «律则» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 律则 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «律则»

Découvrez l'usage de 律则 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 律则 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
教育哲學導論 - 第 65 页
在美國當代教育哲學界裡,實在論的代表則首推布勞岱( &巧 5.8 ^ 1 ^〕。级論的哲學( - )形上學對實在論而言,終極實體不在心靈的範圍内,宇宙是由組成的物質在運動中構成,所以人所生存的物質世界構成了實體,而物質世界遵照著一定的律則,這些律則也 ...
Knight, George R.·奈特, 2002
2
社會科學通論 - 第 5 页
人們只能「描述」或「發現」自然律則,而非「創造」自然律則,這就是著名的「宇宙的機械決定論」。只要律則是正確的,就能夠普遍適用。如果「水達攝氏一百度就會沸騰」是個正確的律則,那麼它就必然屢試不爽;如果有例外,表示律則本身有瑕疵,需要修正。同時 ...
江宜樺,林建甫,林國明 等著, 2004
3
天下、東亞、台灣(思想3): - 第 72 页
筆者認為晚近的一些絕對懷疑論,跟柏拉圖所面對的情形十分相似。二、鄭教授認為:表面上看來,歷史性——無論就歷史事物或歷史意識來講——似乎不像自然科學中的律則那樣有規則可以充分掌握,因此,才有必要在理性和批評之中由歷史意識來補足。
思想編輯委員會, 2006
4
政策論證: - 第 220 页
表 11 - 1 演繹型律則解釋與倡導型主張之比較了解釋項(前)被解釋項演繹型律則|解釋項(因) :被解釋項(果) :解釋「我的散熱器裝滿了水,散熱器的空|所以「我的散熱器爆間很小」(先在條件)。裂」。「外面的天氣驟降至零度以下,使得散熱器裡的水急速擴張」( ...
張世賢, 2015
5
圖解希臘三哲(修訂版): - 第 132 页
保證思考亞里斯多德在教導論理學的《分析前、後論》中重新整理正確的論了進行哲學思考時必須遵守的三個基本的律則'這三個律則即理三律則是:同一律、矛盾律、排中律。同一律是指「任何事物必須與自己相同」'例如「人」必定是「人」。矛盾律是「同一 ...
黃哲翰, 2012
6
Yue ya tang cong shu - 第 8 卷
Chongyao Wu. 何嘗以〈口字篇{呂聲上恤子篇潤殼量叭朱叭樂艦咱所淹諷」 〝略鈕加極荷明律血(. - ′唗〝〕哪直〞缸屾吶}」屾`炤理』〝^屾妮...『』黃鏜一均不} "『〞〞〞{屾屾 H 勿吥馴鈿仰肋遇黃齷之律則以馮官聲嫗呔簇之律則似篇商〕聲呣.〕,如洗之律則 ...
Chongyao Wu, 1853
7
詩經論稿: 卷一 - 第 217 页
1 ‧近似「深則厲,淺則揭」句意的例子,尚可見於〈邶風谷風〉:「就其深矣,方之舟之;就其淺矣,泳之游之」,該句下接詩人對此的 ... 然而,亦應留意詩人在講述這不同層次律則關係時之切入點,如事物之缺陷(枯榮)、過度、變異、變動性、相互影響、人之意欲等,實際 ...
簡良如, 2012
8
西洋政治思想史 - 第 85 页
權衡之心,則不會不快樂。 ... 如果國家的本質是如此,則什麼是政治運作的最適當形成呢? ... 人作為宇宙中的存在,作為自然的一部分,當然也受自然律則的支配;而這個自然律則即是求生避"將近兩千年後英國的 Thomas Hobbes 的契約論其實可看成是這 ...
陳思賢 ((西洋政治, 1959-)), 2014
9
104年社會研究法(含概要): - 第 19 页
九、律則式解釋模式 1884年,康德哲學學派哲學家威廉•文德爾班(Wilhelm Windelband)提出律則式(Nomothetic)和個殊式(Idiographic)兩個名詞,描述這兩個不同方向的方法。多數科學家混合使用此兩種方法,但比例各不相同;物理學屬於律則式解釋的最 ...
千華數位文化, ‎陳月娥, ‎[高普考╱地方特考], 2014
10
禮記正義(王制、月令):
子午皆屬上生,應云七上而云六上者,以黃鍾為諸律之首,物莫之先,似若無所票生,故不數黃鍾也。其實十二律終於仲口口,還反歸黃鍾,生於仲口口,三分益一,大略得應黃鍾九寸之數也。緯瀝拮云「黃鍾為天統」,「林鍾為地統」,「大簇為人統」,故數整。餘律則各有 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «律则»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 律则 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
英国人眼中的鸦片战争:义律“既伪善,又自欺”
中国向以“天朝大国”的心态面对“西方蛮夷”自不待言,英国方面则先后经历了对中国 ... 英方的义律则只是“既有责任心,又于心不安;既伪善,又自欺”的“英国政府的一个 ... «中华网, août 15»
2
《大清报律》从创办源头彻底放开了报禁
《大清报律》正文和附则共45条,涉及报刊的创办手续、编辑、稿件审查、出版、发行、 ... 清末报律则师法欧美,以日本新闻法为蓝本,较多地借鉴了工业革命后资本主义的 ... «腾讯网, mars 15»
3
古代应对恐怖犯罪:纵火者唐代徒刑宋代杖毙
唐律在出现劫持人质、杀人、纵火等恐怖犯罪情况时,周围的相关人员即应投入“ ... 比如,同是故意决堤防的,唐律规定为“徒三年”;大明律则在刑律的“盗决河防”条中 ... «搜狐, déc 14»
4
房颤复律知多少
复律可应用药物,如心律平、胺碘酮等,也可通过“电击”复律,即电复律。药物复律理解起来很简单,即通过吃药将房颤律转为窦性心律。电复律则是将两个电极贴在患者 ... «搜狐, sept 14»
5
《总理和我》权律姜仁浩争南多贞成情敌
比起无所谓的南多贞,权律则显得异常愤怒。第二天权律跟孩子们一起练习剑术的时候,也总能想起昨晚的封嘴之吻,还喃喃自语“怎么想都很生气。我的嘴就那么廉价 ... «新浪网, déc 13»
6
台黑莓出售失败概念股低气压
台湾黑莓概念股美律、闳晖、毅嘉今天全数走低。闳晖盘中下跌约1.38%,至35.50元。毅嘉受惠软板营收强劲,表现相对有撑,小跌0.3%,至15.35元。美律则从高档 ... «大纪元, nov 13»
7
“法治”不只是人民守法
政府拥有最大的强制权力,对于人民的生活、行为选择有着最大的影响,因此政府就必须确实地执行事先规定规范好的律则,少一点不行,多一点也不行。 少一点,那就 ... «南方周末, oct 13»
8
【百姓记忆】一位钢琴调律师:优美的琴声放飞希望
很多高校都开设了调律专业,客户中也有20%至30%的人知道调律是怎么回事了。相信再过10年,这个比例 ... 三角钢琴的调律则要学5到10年。 学调律需要频繁地操作 ... «中国经济网, oct 12»
9
“竹林七贤”对老子思想的传承与创新
以道化民大而化之的根本原理在于究明道所分別赋予人和万物內在的自然本性,顺应客观事物的自然本性之律则,因循万物自然之性分。阮籍深明此中深意,指出“完太 ... «www.qstheory.cn, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 律则 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-ze-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur