Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乱命" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乱命 EN CHINOIS

luànmìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乱命 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乱命» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乱命 dans le dictionnaire chinois

Désordre 1. "Zuo Zhuan. La quinzième année de Xuangong: "Wei Wuzi n'a pas d'enfants, mais Wu Ziji a une relation qui met sa vie en danger:" Vous devez vous marier. "Si vous avez une maladie, alors vous devez penser:" Vous devez penser que vous êtes marié. " "La maladie est chaotique, je l'ai aussi décidé." "Le postérieur se réfère aux derniers mots laissés par le moment où la personne est consciente et meurt comme" désordonnée ". 2. La commande jurer. 乱命 1.《左传.宣公十五年》:"魏武子有嬖妾无子,武子疾,命颗曰:'必嫁是。'疾病,则曰:'必以为殉。'及卒,颗嫁之,曰:'疾病则乱,吾从其治也。'"后指人临死前神志昏迷时留下的遗言为"乱命"。 2.悖谬的命令。

Cliquez pour voir la définition originale de «乱命» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 乱命


八命
ba ming
八败命
ba bai ming
安之若命
an zhi ruo ming
安分守命
an fen shou ming
安命
an ming
安心立命
an xin li ming
安贫知命
an pin zhi ming
安身立命
an shen li ming
拌命
ban ming
拜命
bai ming
爱才如命
ai cai ru ming
爱财如命
ai cai ru ming
爱财舍命
ai cai she ming
爱钱如命
ai qian ru ming
班命
ban ming
百里之命
bai li zhi ming
碍难从命
ai nan cong ming
碍难遵命
ai nan zun ming
罢于奔命
ba yu ben ming
艾命
ai ming

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乱命

麻麻
蓬蓬
碰乱撞
片子
七八遭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乱命

不复堪
不得
不给
不获
不辱使
暴力革

Synonymes et antonymes de 乱命 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乱命»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乱命 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乱命

Découvrez la traduction de 乱命 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乱命 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乱命» en chinois.

chinois

乱命
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vida desordenada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disorderly life
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्छृंखल जीवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحياة غير المنضبط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Беспорядочные жизнь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vida desordenada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশৃঙ্খল জীবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la vie désordonnée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidup huru-hara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unordentliches Leben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乱れた生活
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무질서한 생활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urip semrawut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc sống mất trật tự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழப்பமான வாழ்க்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंधळलेला जीवन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaotik yaşam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vita disordinata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

życie nieuporządkowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безладні життя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viață dezordonată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτακτη ζωή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanordelike lewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oordnad liv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uordentlig liv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乱命

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乱命»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乱命» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 乱命 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乱命»

Découvrez l'usage de 乱命 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乱命 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
墨子:
然而不得富而得貧,不得眾而得寡,不得治而得亂,則是本失其所欲,得其所惡,是故何也?」子墨子言曰:「執有命者以集於民閒者眾。執有命者之言曰:『命富則富,命貧則貧,命眾則眾,命寡則寡,命治則治,命亂則,壽則壽,命夭則夭,命,......雖強勁何益哉?
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014
2
墨子闲诂 - 第 94 页
然而不得富而得贫,不得众而得寡,不得治而得乱,则是本失其所欲,得其所恶,是故何也?」子墨子言日:「执有命者以集于民闲者众。执有命者之言日:「命富则富,命贫则贫,命众则众,命寡则寡,命治则治,命乱则,寿则寿,命天则天,命, · ... ̈虽强劲何益哉?
孙诒让, 1986
3
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 99 页
关于对待天命的态度,我们知道道家是安命顺命的,这无疑有些悲观消极,也不利于发挥人的主观能动性。 ... 的寿天贫贱等都是前定的,所谓“命富则富,命贫则贫,命众则众,命寡则寡,命治则治,命乱则,寿则寿,命天则天” “上之所赏,命固且赏,非贤故赏也。
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
道教内丹学探微:
命诸说中的混乱说法;研究“性”与“命”的辩证关系,揭示内丹学“性命双修”的宗旨,并从性命关系的角度对内丹学与禅宗进行了深入的比较,点示性命问题的现代意义。第二节道教内丹学中的性命问题内丹学既称为“性命之学”,可见性命问题在内丹学中的重要 ...
戈国龙, 2015
5
石破天驚大事記:
他們稱皇室詔令是義和團脅持下的「矯詔、亂命」,在東南各省違抗支援義和團的命令。東南互保運動,保護了河北、山東以外的地區避免於義和團與八國聯軍戰亂的波及;同時亦使地方的政治與軍事權力進一步擴張,中央的權威大為下降。之後1911年辛亥 ...
金薔薇, 2006
6
新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年,迄于唐宪宗元和十四年。
仓人 1J 口巾之多天, IJ 白 L 企及必 o 定民于口口个足以口白 L11J 水 E 卫足以下白 LU 出 o 冷火则 T 旺古少人,与不命等耳。”竟不许。悦乃与李正己各遣使诣惟岳,潜谋勒兵拒命。魏博节度副使田庭验谓悦月父遗业,但谨事朝廷,坐享富贵不亦善乎!
司马光, 2015
7
中國文學講話 - 第 3 卷
由此可知命是不夭。」那麼在上位者就不會努力工作,把政事治理得很好;在下位者也不需努力工作,增加生產,因在,相信「命富則富,命贫則貧,命衆則衆,命寡則寡,命治則治,命亂則,壽則壽,命夭則身就不是存在的。第三表他以究用的觀點來看命,就是命對 ...
中華文化復興運動推行委員會, ‎China (Republic : 1949- ). 國家文藝基金管理委員會, 1982
8
斗數宣微【新修訂版】:
篇營亂命梁己八破鈴破廉數宿喜星昌梁機垣士已官池座碎星軍貞化灣諮陰六蘭莉萬總、六中理男歲大遷十戌命三法六倉一*最繁察表盟人望一*人不斯 Y −-大紅文卻壽才姚使相火去十耗彎曲格人局四火甲丙戊己日化七天午中辰已午品奴十局時空身命六 ...
【民國】王裁珊, 2015
9
宋林遠征記 - 第 14 页
我看還不如自動把財喜交出去,免得惹出麻煩吧。」「把財喜交出去?」宋林叫出來。他捏緊拳頭說下去,「不成,絕對不成,沒有道理的亂命,不能遵守。」「亂命也罷,好命也罷,」發祥嘆息道,「你我這些小百姓有甚麼力量反抗,去什麼地方逃避?大隊民兵拿起刀槍衝 ...
董時進, 1983
10
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 94 页
苦次,居丧期间。详《胡四娘》“苦块”注。弥留,病危。[ 29 ]尼归:受阻不归。尼,受外力阻止。《孟子。梁惠王》下: “行,或使之;止,或尼之。行止,非人所能也。” [ 30 ]凶问凶信。即死亡的消息。问,音信。[ 31 ]严命:古代尊称父亲为严君,固称父命为严命。[ 32 乱命:本指 ...
蒲松龄, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乱命»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乱命 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李鸿章为何事被张之洞推举出任中国“总统”
... 四川总督奎俊、铁路大臣盛宣怀以及两广总督李鸿章等搞了个“东南互保”,公开地不执行“乱命”。随着事情的越发不可收拾,暗地里冒出个“李鸿章大总统”的策划方案。 «凤凰网, mai 15»
2
张之洞欲组美式共和政府推李鸿章为总统
乱命”一语出,是李鸿章的新觉悟,可惜此番觉悟,晚来了一步,早如是,他何至于 .... 荣禄有几个脑袋;为保江山,他敢说最高圣旨为“乱命”,敢以“东南互保”与朝廷抗争; ... «腾讯网, déc 13»
3
失踪闹剧:八国联军以为慈禧嫁给了李鸿章
李鸿章笑曰:此乃乱命—慈禧太后精神错乱时发布的命令,连这种命令都要执行,大家还长脑袋干什么? 于是各地督抚纷纷在由李鸿章、刘坤一、张之洞等元老级别的 ... «新浪网, nov 13»
4
东南互保:南中国集体抗旨
鸿章毅然复电曰:'此乱命也,粤不奉诏',各省乃决划保东南之策。” 6 月26日,由张之洞、刘坤一、盛宣怀等人牵头,江苏、江西、安徽、湖南、湖北各省巡抚均派代表 ... «腾讯网, juin 11»
5
八国联军侵华时中国南方各省为何选择置身事外?
乱命是李鸿章精心选择的一个政治术语,他把朝廷之旨定为不真实的违诏乱命,自己便无抗旨之责,李鸿章一生从未这样不加掩饰地与朝廷分庭抗礼。接到李鸿章的复 ... «凤凰网, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乱命 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/luan-ming-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur