Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "慢声" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 慢声 EN CHINOIS

mànshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 慢声 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «慢声» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 慢声 dans le dictionnaire chinois

Sons lents 1. Musique indolente. 2. Le vieux dicton a une gradation lente et est une personne bicolore, appelée son lent. Si le son lent est "à cause de ça", le son "Rush" est "all", le son lent "no law", le son Rush est "pen". Populaire dans l'incision populaire, il y a aussi un son s'échappant en deux sons, comme "a" est "aussi bas", "a" est "neuf ans". 3. Musique lente et mélodieuse. 慢声 1.惰慢不恭的音乐。 2.古语有一音缓读而成二音者,叫做慢声。如慢声为"之乎",急声为"诸";慢声为"不律",急声为"笔"。流行于民间的切口,也有一音缓读而成二音的,如"一"为"也基","有"为"爷九"。 3.缓慢悠扬的音乐。

Cliquez pour voir la définition originale de «慢声» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 慢声


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 慢声

慢腾腾
慢吞吞
慢悠悠
慢声慢气
慢声慢语
慢声吞气
慢声细语

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 慢声

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

Synonymes et antonymes de 慢声 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慢声»

Traducteur en ligne avec la traduction de 慢声 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 慢声

Découvrez la traduction de 慢声 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 慢声 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慢声» en chinois.

chinois

慢声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonido lenta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slow Sound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धीरे ध्वनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصوت بطيء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Низкая Звук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Som lento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্লো সাউন্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

son lent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sound perlahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

langsame Ton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スローサウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느린 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Swara alon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Slow Sound
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லோ ஒலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्लो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yavaş Ses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lento suono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powolne dźwięku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

низька Звук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sound lent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργή Ήχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slow Sound
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långsam Ljud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slow Sound
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 慢声

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «慢声»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «慢声» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 慢声 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慢声»

Découvrez l'usage de 慢声 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慢声 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tong zhi: 160 juan - 第 4 卷
160 juan Qiao Zheng. 「捕之為郭也可以觸類而長視青鳥與黃雀伏概艦而俯聽聞雷霆之指激此則一中此中央之為張也張平子西京賦云翔鴨仰而弗津|歌日蘭草自然香生於大道傍十月鉤鐮起井在東新,----- |激博急為郭慢聲為中央急聲為張者亦是也古她載 ...
Qiao Zheng, 1859
2
材料物理学概论 - 第 213 页
4 ; ( 4·4 · 5 ) 0 @与邻近振子间辅合有关, J 为近邻分子间电子辅合, u2 为声子-电子二次方项作用。慢电子极限对应于电子交换能量小于声子色散能量,邻近分子间转移是按照确定速率进行的。( 2 )慢声子极限慢声子极限的条件是: hu ; /吠梦 4 /汾 ho : / u ...
李言荣, ‎恽正中, 2001
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
凡建国,禁其淫声、过声[43]、凶声[44]、慢声[45]。大丧,莅廞[46]乐器。及葬,藏乐器,亦如之。乐师掌国学之政,以教国子小舞[47]。凡舞,有恢舞,有羽舞,有皇舞,有旄舞,有干舞,有人舞。教乐仪[48],行以《肆夏》,趋以《采荠》,车亦如之,环拜以钟鼓为节。凡射,王以《 ...
盛庆斌, 2015
4
埋在花盆里的真情:
朱明明站在厨房里一直没动,小曼声嘶力竭的哭声像把锉刀,锉得他的心也疼痛不堪。他跟着小曼也哭起来。他面向着小曼站着,处于一种微妙的屈从位置,好像她是范本,而他是模仿者。他的哭是压抑的,无声无息,眼泪流得满脸都是。待小曼的哭声慢慢变弱, ...
叶雪松, 2015
5
倾城痞妃:
玉清秋. 长龙摆尾,威武中带着一份俊美,镇定中带着十分傲气。顿觉一颗心砰砰直跳,随着他颜色动静,跌宕起伏,知这一生,终会被这一幕牵绊~~霍靖旗一伏,场内忽响收兵之金,军马闻金而止,只消了短短半刻,上万之众又恢复原状,伏首待命。场面落下,观者足 ...
玉清秋, 2015
6
文史 - 第 3 卷 - 第 96 页
古代造字無定法,其一音二字、一字二音者甚多,鄭樵謂"中國有二合之音,慢聲爲二,急聲爲一。慢聲爲者焉,急聲爲旃;慢聲爲者歟,急聲爲諸;慢聲爲而巳,急聲爲耳;慢聲爲之矣, ^聲爲止"。顧炎武《音論》云, "按反切之語,自漢以上卽有之。宋沈括謂占語已有二聲 ...
新建設編輯部, 1963
7
神婚变:
哈哈,费兄,你找个地方慢慢享受去吧,我就先进房了!”纳兰阳抬头望着已逐渐暗下来的天色,微笑着慢声长吟道:“今宵良辰美景,花红叶绿柳成萌,他日...”他的声音突然停顿,笑容也冻结在脸上。他已感觉出有个人已到了他身后,这人就像是鬼魅般突然出现, ...
三拳小子, 2015
8
中国文化精华全集 - 第 20 卷 - 第 285 页
按反语虽孙氏以前未之有,然言辞缓急,矢口得声,三代已具。顾炎武《音论》 0 : "宋沈括谓古语已有二声合为一字者,如不可为叵,何不为盍,如是为尔,而已为耳,之乎为诸。郑樵谓慢声为二.急声为一;慢声为者焉,急声为旃;慢声为者欤.急声为诸;慢声为而已,急声 ...
王书良, 1992
9
猎人笔记(经典世界名著):
听完赫涪巴科夫的叫声和公爵的大笑之后我就回我住的房间里。在那里的一张有高高的弯靠背的、窄短且已破旧了的鬃垫长沙发 ... 双手把帽子在头上举了一会儿,慢声慢语地说二“啊,您好。您八成皇来看马的吧? ” “对啊,我来看看马 o ” “请问要什么样的 ...
屠格涅夫, 2013
10
你若天长,我敢地久 - 第 141 页
霍思倾推门进来,心不在焉的她一时间竞没有认出姐姐身边的人是谁,直到发现气氛不对,才慢慢地愣住。她从没见过这样的无殊,脱胎换骨似的,浑身洋溢着 ... 是一束有着魇力的阳光,一点点驱散了她心中的阴郁。她捂着胸口,气息渐渐平复下来,慢声说: “你 ...
绯月西斜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 慢声 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/man-sheng-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur