Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "毛囊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 毛囊 EN CHINOIS

máonáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 毛囊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «毛囊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Follicule pileux

毛囊

Follicules pileux sont utilisés pour faire pousser les organes de la peau des cheveux, distribués en plus de la paume, les pieds et les lèvres à l'extérieur de la surface du corps de la peau. Les follicules pileux et les glandes sébacées liées à la plus haute la densité de l'endroit où le nombre de glandes sébacées plus. Les follicules pileux sont également reliés à un petit paquet de fibres musculaires, connu sous le nom de molleton, utilisé pour rendre les cheveux plus droits et laisser les follicules pileux légèrement en saillie de la surface de la peau. La croissance et l'excrétion des cheveux sont cycliques: divisées en période de croissance (anagène), période de sevrage (catagène) et télogène (télogène). Les cellules souches sont présentes dans les follicules pileux et sont considérées comme associées à la régénération des cheveux. ... 毛囊是用来生长毛发的皮肤器官,分布在除了手掌、脚掌和嘴唇以外的全身体表皮肤上。毛囊与皮脂腺相连,毛发密度越高的地方皮脂腺的数目就越多。毛囊还与一小束肌肉纤维相连,称作立毛肌,用来使毛发能更加直立,并让毛囊稍微突出于皮肤表面。 毛发的生长和脱落有周期性:被分为生长期(anagen)、退行期(catagen)及休止期(telogen)。干细胞被发现存在于毛囊中,被认为与毛发的再生有关。...

définition de 毛囊 dans le dictionnaire chinois

Follicule pileux Une capsule qui entoure les racines des cheveux. Il est formé en tombant dans le tissu de l'épiderme et du derme et en formant une ouverture légèrement surélevée. 毛囊 包裹在毛发根部的囊。由表皮和真皮的组织陷入而形成o开口处稍隆起。
Cliquez pour voir la définition originale de «毛囊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 毛囊


傍囊
bang nang
冰囊
bing nang
包囊
bao nang
处囊
chu nang
尘垢囊
chen gou nang
布囊
bu nang
承露囊
cheng lu nang
百宝囊
bai bao nang
笔囊
bi nang
背囊
bei nang
臭皮囊
chou pi nang
被囊
bei nang
豹囊
bao nang
豹皮囊
bao pi nang
贝囊
bei nang
赤囊
chi nang
赤白囊
chi bai nang
车囊
che nang
钵囊
bo nang
饱其私囊
bao qi si nang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 毛囊

毛匠
毛楞楞
毛毛
毛腾腾
毛细雨
毛雨
南族
难族
女洞
蓬蓬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 毛囊

倒箧倾
掉书
方便
饭坑酒
鼓囊
鼓鼓囊

Synonymes et antonymes de 毛囊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «毛囊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 毛囊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 毛囊

Découvrez la traduction de 毛囊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 毛囊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «毛囊» en chinois.

chinois

毛囊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

folículo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Follicle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خباء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фолликул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

folículo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুল follicles
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

follicule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

folikel rambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Follikel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毛包
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

folikel rambut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மயிர்க்கால்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोमाछिद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıl folikülleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

follicolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pęcherzyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фолікул
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

folicul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωοθυλάκιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

follikel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

follikelstimulerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hårsekken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 毛囊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «毛囊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «毛囊» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «毛囊» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «毛囊» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «毛囊» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 毛囊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «毛囊»

Découvrez l'usage de 毛囊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 毛囊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
所有的人都該有頭髮 - 第 26 页
+ 毛構成母港期( bulbousstage ) :此時,基底層往下延長的毛囊柱子會有三個膨脹點,最上方的膨脹點會變成汗腺,中間的膨脹點會發展成皮脂腺,下方則會連結到立毛肌。毛囊柱子的末端會變圓,且底端凹陷,包圍著中胚層的間葉細胞,將來逐漸發展成毛 ...
林宜蓉, 2011
2
治本修身──中醫內分泌調節養生法: - 第 52 页
淤積在毛囊內形成皮脂栓塞,而堵在毛囊口,就形成我們看到的“白頭粉刺”。也就是說,一方面由於皮脂分泌多了,另一方面則由於毛囊皮脂腺導管或毛囊口堵塞了。那又是甚麼原因導致管道或開口不暢而堵塞呢?這與細菌微生物的增多與聚集有關。在人體 ...
徐小萍, 2014
3
破案關鍵: 指紋、毛髮、血液、DNA,犯罪現場中不可不知的鑑識科學
這階段的毛囊長而深,長出濃密且具色澤光感的頭髮。一般來說,在任何時間裡,約八十五至九十%的頭髮處於生長期。生長期初期,毛孔上的毛髮以圓柱狀成長。毛囊的母細胞分化出細小的毛幹往上生長,而真皮乳突附近之母─指紋、毛髮、血液、DNA,犯罪 ...
陳用佛、鄒濬智、沈文聖, 2013
4
实用中医美容金方:
毛囊炎方毛囊炎为毛囊发生的急性、亚急性或慢性炎症,较为常见。一般皮肤不清洁、搔抓或机体抵抗力降低时均可诱发。中医称之为“发际疮”、“髭毛疮”、“须疮”等。毛囊炎好发于头部,但其他有毛部位也可波及。本病初起为粟粒大毛囊性丘疹,其中心贯穿 ...
陈长红, 2013
5
脫髮救星《是誰“偷”走了你的頭髮?》
脫髮的成因很複雜,但男性脫髮很大一部分是由於遺傳因素造成,因為毛囊的特性帶有遺傳的特徵,而一些人天生存在著毛囊的缺陷,這些毛囊更容易受到體內雄性激素的影響而萎縮、退化,失去生髮能力,所以造成了脫髮(也稱之為雄性脫髮)。此外,飲食 ...
林愛梵, 2015
6
MOYA 模漾雜誌 - 2014年秋季號 - 醫師版: 寵愛自己從『抗鬆逆齡』開始
像是用避孕藥洗頭來增髮,或是用沙拉油來滋養頭髮,以上偏方不僅浪費你的荷包,且容易引起副作用,導致毛囊炎等頭皮問題。朱冠州醫師笑著表示,市面上亦有流傳,頭皮發炎須用生薑、米酒、鹽巴來殺菌,甚至以為頭皮老化,須進行剝頭皮生髮手術,以上 ...
亮橙國際事業股份有限公司, 2014
7
常見皮膚病治療與中醫調養: - 第 59 页
人體蠕形蟎感染:人體蠕形蟎俗稱毛囊蟲,是一種可永久寄生在人體毛囊和皮脂腺內的一種寄生蟎,主要有毛囊蠕形蟎和皮脂蠕形蟎兩種。毛囊蠕形蟎可阻塞毛囊開口,使毛囊有不同程度的擴張,自身酶可分解毛囊上皮並導致毛囊周圍發生炎症;皮脂蠕形蟎 ...
黃霏莉, 2014
8
处理 职业毒理学: - 第 82 页
3.6.1 Elaioconiose或滤泡性皮炎 ICD - 10L72.8 该elaioconiose滤泡或滤泡性皮炎或痤疮或毛囊炎重的石油或矿物来源的油是痤疮样皮疹,并表现为发生在暴露在易感工领域,前臂和大腿毛囊性丘疹和脓疱。切削油和其他脂肪的作用机理,首先滤泡骨, ...
Suelen Queiroz, 2014
9
新科技能量醫學(精) - 第 84 页
力皮脂分泌旺盛:皮脂腺受到男性荷爾蒙的刺激而製造更多的皮脂,油膩的皮脂堆積在皮囊中,順著毛髮到達皮膚表面,同時混合皮膚上的正常細菌及毛囊内脫落的死亡皮膚細胞,皮脂分泌愈多,毛囊愈容易阻塞,而形成粉刺。(力毛囊內的變化:隨著男性荷爾蒙 ...
Jingran Mao Jiangquan Chen, 2007
10
我的雀斑不见了:
真皮内还包括皮脂腺、毛囊组织、神经以及供应表皮层养分的毛细血管。皮脂腺皮脂腺开口于毛囊中,主要分泌油性物质,即皮脂。在部分的皮脂腺分布在头、面、胸骨附近和肩胛间的皮肤。它的活动随着年龄而异,在青春期最为旺盛。汗腺汗腺分大汗腺和 ...
谢志强, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «毛囊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 毛囊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
白头发越拔越多?假的
李红春医生说:“头发已经变白了以后,就这一根是白的,拔掉就是把这根白发拔掉了,毛囊是不破坏的,所以一般情况下,再长出来的还是白头发。不会因为你拔一根白 ... «人民网, août 15»
2
小心脱毛不当反而惹上毛囊
专家诊断由于脱毛不当引起的汗腺炎,人的毛孔其实是汗液排泄的管道,去除不当就会引发汗腺炎和毛囊炎,势必会对皮肤表面造成一些不明显的创面,一旦气温过高, ... «搜狐, juil 15»
3
脱毛不当汗腺毛囊伤几分
专家指出:毛发从毛囊中生长,毛囊处于皮下组织,其位置相对比较深,想彻底脱毛就要破坏掉汗腺,皮下组织,角质层等,会削弱皮肤对外界的抵抗力。当毛囊发炎或 ... «搜狐, juil 15»
4
夏季脱毛需谨慎反复脱毛易患毛囊
毛囊的功能并不仅仅是生长毛发的,它的周围也包围着血管、神经和脂肪,还有很多干细胞组织,它具有自我更新能力,帮助皮肤愈合。Tobin教授说,如果对比手臂外侧 ... «三九健康网, mai 15»
5
含硅油洗发水会造成脱发?专家:毛囊堵塞并非脱发诱因
头发是从头皮中的毛囊长出来的,主要的成分是角蛋白。每根头发上面有许多参差不齐的毛鳞片,毛鳞片受损时会翘起,会增大头发之间的摩擦力,导致头发纠结在 ... «人民网, mai 15»
6
如何防脱发8招防脱发缓解毛囊堵塞问题
头发分为发干和发根,发根长在毛囊里,而皮脂腺开口于毛囊,即毛囊皮脂腺。在正常情况下,皮脂腺经常分泌一定量的皮脂,与血液以及血液中的各种营养物质,共同 ... «familydoctor.com.cn, janv 15»
7
毛囊炎不等同于青春痘两者有差别
核心提示:长在脸上或胸背部的小痘痘不一定是青春痘,或是类似于青春痘的毛囊炎。所以,治疗青春痘的药物不一定对每个人都有用。一旦面部出现不明原因的小痘痘 ... «三九健康网, nov 14»
8
美妇女在类固醇过敏后身患怪病全身毛囊长出指甲(1/4)
从2009年开始,32岁的Shanyna Isom一直被一种奇怪的皮肤病困扰,她全身的毛囊长出来的是指甲而不是毛发。这种神秘的疾病是如此奇怪,即使在发病5年后医生 ... «凤凰网, nov 14»
9
毛囊角化症最佳治疗法
核心提示:有毛囊角化症的MM可要注意了,一年四季都要把自己裹得严严实实,避免别人看到自己的粗糙的肌肤。毛囊角化症是能得到控制的哦,一起看看最佳治疗 ... «三九健康网, nov 14»
10
后枕部提取毛囊后还会长出头发吗
我们知道有毛囊存活,那么头发才能长出来,如果后枕部位置上,没有毛囊了,那么就不会生长出头发,所以对于植发手术来说,如果提取了后枕部的健康毛囊组织, ... «www.fh21.com.cn, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 毛囊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mao-nang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur