Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "旄羽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 旄羽 EN CHINOIS

máo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 旄羽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «旄羽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 旄羽 dans le dictionnaire chinois

旄 plume de queue de yak et plume de faisan. 旄羽 牦牛尾和雉羽。

Cliquez pour voir la définition originale de «旄羽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 旄羽


丹羽
dan yu
便羽
bian yu
促鳞短羽
cu lin duan yu
党羽
dang yu
八羽
ba yu
变羽
bian yu
垂头铩羽
chui tou sha yu
大白羽
da bai yu
大羽
da yu
尘羽
chen yu
德如羽
de ru yu
插羽
cha yu
白羽
bai yu
簇羽
cu yu
翅羽
chi yu
翠羽
cui yu
被羽
bei yu
豺羽
chai yu
赤羽
chi yu
车羽
che yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 旄羽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 旄羽

泛商流
钩金舆

Synonymes et antonymes de 旄羽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旄羽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 旄羽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 旄羽

Découvrez la traduction de 旄羽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 旄羽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旄羽» en chinois.

chinois

旄羽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mao Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mao Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माओ यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماو يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мао Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mao Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাও ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mao Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mao Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mao Yu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マオゆいます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마오 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mao Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mao Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாவோ யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

旄 पंख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mao Yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mao Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mao Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мао Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mao Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάο Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mao Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mao Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mao Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 旄羽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «旄羽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «旄羽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 旄羽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旄羽»

Découvrez l'usage de 旄羽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旄羽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周禮注疏(春官宗伯): - 第 116 页
是其旌首皆有旄之驗也。云「九旗之於撞上,王祀四郊,乘玉路,建大常,今以之復,去其八六〇 云「乘車建綏,復於四郊」,注:「矮以旄牛尾爲之,綴子,雖旃物而有旄羽,則大常巳下皆有明矣。故 15 ^旌旄羽並有,至於大常已下,首皆有旄羽,故衛之臣夫建物,首皆注旄 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
周礼注疏 - 第 732 页
云"所谓注旄于干首也"者,言所谓者,谓《尔雅〉之文也。若然,则此旛旌非直有羽,亦有旄,故郑引《尔雅〉"注旄"以证旛旌,明其两有。是以《干旄〉诗云"孑孑干旄"、"孑孑干旌"。郑彼注云: "周礼,孤卿建旃,大夫建物,首皆注旄焉。"明干首旄羽皆有之。此虽据旒旌旄 ...
郑玄, ‎贾公彦, ‎赵伯雄, 1999
3
春秋左傳正義(襄公):
計羽而以析羽解之者,以全羽尊於析羽,齊人建以赴會,當干。今之旗鞸尚然也,此傳直言羽耳。注不引全羽,繋此鳥羽、牛尾而於干首,猶自别有絳爲旒縿,縣之於者,蓋有全取其翅,或析取其翮,故有全、析一一名也。 10 六八 則羽旄者,有五色鳥羽,又有旄牛尾也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
周禮賦稅考
林耀曾 周禮賦稅考七七,则大常已下皆有明矣,故夏采云:「 1 .建綏,復於四郊。」注綏以牛尾為之,綴於植上皆有之,此雖據^旌旄羽並有,至於大常已下,首皆有旄羽,故衞之臣子,雖旃物而有旄羽云:「孑^旄,孑^ I 旌。」鄭彼注云: ^植,孤 5 ^ ,大夫建物, 51 注旄馬。
林耀曾, 1977
5
逸周書彙校集注 - 第 2 卷
黃懷信, 張懋鎔, 田旭東, 李學勤 卷七王會解第五十九八五一二耳謂之珥。珥,飾也。旄,旄牛尾,注於旗干之首者也。珥旄者,謂其形可爲干旄飾與?〇陳逢衡云:施者,旗「西海文旄。」〇盧文弨云:星旄者,羽旄也。〇潘振云:樓煩,今岢嵐州,屬山西太原府。星施,戚 ...
黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007
6
十三经注疏分段标点: Zhou li zhu shu
按全皆有旄之驗也。云《九旗之帛皆用绛〉者,常,今以之復去其旒,異之於生,是其旌首一一七四 尾為之,绥於憧上。王祀四郊乘玉路,建大云:乘車建綏,復於四郊。注:缕,以旄牛物而有旄羽,則^已下皆有明矣。故夏釆於! ^已下,首皆有旄羽,故^之臣子雖旃祷、羽, ...
國立編譯館, 2001
7
清儒得失论: 刘师培论学杂稿 - 第 284 页
星施者,珥旄。孔注云,施所以为旄羽珥。段玉裁据《说文》训施为旗。案,《周礼,地官,舞师》"教皇舞" ,先郑云,蒙羽舞也,皇或为罜,或为义。后郑云,皇析五采羽为之,亦如岐。又《春官'乐师》"有皇舞" ,皇故书作罜,先郑以为羽冒覆头上,衣饰翡翠之羽,四方以皇。
刘师培, 2004
8
中国近代文学考论 - 第 228 页
王立兴. 星施,星施者珥旄。, ,孔注云: "施,所以为旄羽珥。, ,段玉裁据《说文》训施为旗。案《周礼,地官》: "舞师教皇舞。^先郑云, "萦羽舞也。皇或为? ,或为义。"后郑云: "皇析五采羽为之,亦如枝。, ,又《舂官。乐师》有皇舞,皇故书作 3 。先郑以为羽冒覆头上,衣饰 ...
王立兴, 1992
9
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 29 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 二四五改。「謂」原作「請」, ^ ^作「牧外謂之野」。據此。下文『獨以爲卿之建旃者』可證。」據乙。『之』誤『旄』。案此「之』字當在『建』字上,誤錯於「之建旃」原作「建旃之」,按阮校:「明監本、毛本「幢」,孫校:「 2 ^注作『楂』。」下同。之』同,下文皆 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
10
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 404 页
云"所谓注旄于干首也"者,言所谓者,谓《尔雅》之文也。若然,则此旛旌非直有羽,亦有旄,故郑引《尔雅》"注旄"以证旛旌,明其两有。是以《干旄诗》云"孑孑干旄"、"孑孑干旌"。郑彼注云: "周礼,孤卿建旃,大夫建物,首皆注旄焉。"明干首旄羽皆有之。此虽据旛旌旄 ...
陈金生, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «旄羽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 旄羽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
千古一圣:太史公司马迁笔下的孔子
于是旍旄羽袚矛戟剑拨鼓噪而至。孔子趋而进,历阶而登,不尽一等,举袂而言曰:“吾两君为好会,夷狄之乐何为于此!请命有司!”有司却之,不去,则左右视晏子与景 ... «凤凰网, sept 14»
2
孔子一生中最为露脸的事情是什么?
于是很多像野人一样的人,手里拿着旍旄羽,还有的拔矛挥剑就出了场,纷纷敲打吼叫着表演起来。 孔子见状不对,就赶忙跑了过来,由于太过着急,最后一个台阶都没 ... «人民网, nov 11»
3
孔子八卦大揭底名师仲尼也需抢生源(2)
《史记-孔子世家》:於是旍旄羽袚矛戟剑拨鼓噪而至。孔子趋而进,历阶而登,不尽一等,举袂而言曰:“吾两君为好会,夷狄之乐何为於此!请命有司!” 齐鲁两国首脑进行 ... «新浪网, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 旄羽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mao-yu-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur