Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浼渎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浼渎 EN CHINOIS

měi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浼渎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浼渎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 浼渎 dans le dictionnaire chinois

渎 渎 profane p profane. Utilisé comme mots modestes. 浼渎 玷污p亵渎。多用作谦词。

Cliquez pour voir la définition originale de «浼渎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 浼渎


不渎
bu du
别渎
bie du
尘渎
chen du
川渎
chuan du
干渎
gan du
惯渎
guan du
沟渎
gou du
沪渎
hu du
河渎
he du
海渎
hai du
淮渎
huai du
混渎
hun du
港渎
gang du
灌渎
guan du
烦渎
fan du
环渎
huan du
瓜渎
gua du
秽渎
hui du
贯渎
guan du
陈渎
chen du

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浼渎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 浼渎

上谄下
匹夫沟

Synonymes et antonymes de 浼渎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浼渎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浼渎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浼渎

Découvrez la traduction de 浼渎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浼渎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浼渎» en chinois.

chinois

浼渎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

浼zanja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

浼ditch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

浼खाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

浼الخندق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

浼ров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

浼vala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাদে এর একটা উপকার জিজ্ঞাসা করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

浼fossé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tanya memihak kepada parit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

浼Graben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浼溝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

浼도랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Takon sih selokan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

浼mương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாக்கடைக்குள் இருந்து ஒரு உதவி கேட்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंदक विचारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hendek bir iyilik sor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

浼fossa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

浼rowie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

浼рів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

浼șanț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

浼χαντάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

浼sloot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

浼dike
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

浼grøft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浼渎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浼渎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浼渎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 浼渎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浼渎»

Découvrez l'usage de 浼渎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浼渎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
玉壺清話:
... 進《鑾輿臨塞賦》、《朔雲飛》詩。召對嘉賞,授贊善。詩有「塞日穿痕斷,邊雲背影飛。縹緲隨黃屋,陰沈護御衣」。俄一縣尉宋捷者,庸督護輦道,倚其姓名之讖,旋構一官。因而章疏歌頌,雜進不已。諸科亦扣行在,乞免文解,其表面簽題云:「進上官家趙。」浼瀆旒扆 ...
文瑩, ‎朔雪寒, 2014
2
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 85 页
不罪浼瀆。辱訪臨,感作。獨以忽遽為恨,迫行不往謝,惟寬恕。乍熱,萬萬自重。不宣。別來瞻仰無窮,風雪凝寒,從者勤矣。辱書,承起居甚佳,為使者即至,必且暫還,惟萬萬自重。(卷五十一)於詩文中可感受到關懷的情誼,祥正與東坡之交,為君子之交,祥正於東坡 ...
林宜陵, 2006
3
傳世藏書: 全唐文(六), 唐文拾遗, 唐文续拾, 读全唐文札记三种 - 第 389 页
则彼郭隗受黄'金厚礼,虞卿沾白璧深恩,强欲比方,却成浼渎。然则四方衹^含笔之士也,莫不竞效耀眉之态,潜希唾口之恩,仰修修然,勤怕愤尔。如某者,学海至海.虽云有心;执柯伐柯,犹恐伤手。持弊帚而徒增健羡,遇神锥而便欲投降。惟愿读五千卷之书,庶几 ...
王利器, 1996
4
傳世藏書: 二程全书, 朱熹集(一) v. 4. 朱熹集(二) - 第 239 页
来教云: "所谓循性而行,无往而非理义,言虽无病,而圣人气味殊少。"大临反而思之,方觉辞气迫窘,无沉浸酡厚之风,此则浅陋之罪,敢不承教?大临更不敢拜书先生左右,恐烦往答,只令义山持此请教。蒙塞未达,不免再三浼渎,惟望乘间口谕义山,传诲一二,幸甚!
朱维铮, ‎李国钧, 1995
5
司马温公集编年笺注 - 第 5 卷 - 第 2 页
是敢辄自陈叙,浼渎聪明,庶几识察而已。光虽未获侍前,三复足下书及所示文编,语高而气直,才美而志大,其向往钦服之心,固非笔札所能尽也。不宣。光再拜。【编年】熙宁三年任端明殿学士、知永兴军时作。【笺注】 2 金州:北宋州名,厲京 1 陈师仲监簿:据文意, ...
司馬光, ‎李之亮, 2009
6
邓广銘全集 - 第 2 卷 - 第 674 页
惜其胸中之区区不能自明于长者之前,人擻言轻,不为一世所察,秘书虽察之而不详,多言又非所以相浼渎,抱此不满,秘书谓其亦何所乐先大意以为本领闪阔,工夫至到,便做得三代;有本领,无 头没,偶有暗合处,便得 工夫,只做得汉唐。而秘书必谓汉唐并无些子 ...
邓广銘, 2005
7
歐陽修集编年笺注 - 第 3 卷 - 第 118 页
浼渎天听。"飞白书,相传东汉灵帝时修饰鸿都门,匠人以刷白粉的扫帚写字,蔡邕见后,甚受启发,归而作飞白之书。此种书法笔画中丝丝露白,如枯笔所书。唐张怀瑾《书断》上: "飞白者,后汉左中郎将蔡邕所作也。王隐、王愔并云:飞白双楷制也。本是宫殿题署, ...
欧陽修, ‎李之亮, 2007
8
《相山集》点校: 30卷 - 第 54 页
牛心取象庶仿佛,熨斗得名何浼渎。火干既许暖关膈,冰冷当知解烦燠。今年夏秋足时雨,尽道和气钟百谷。西成仅得十之五,亦见阴阳有盈縮。就中朱实繁且大,照野煌煌骇人目。较之常岁远不侔,正似斗胜难趁斛。国家运厄困强敌,一纪于兹事弓锡气空庭喋血 ...
王之道, 2006
9
傳世藏書: 史记 - 第 1863 页
安易妄言,以凶仗为凶秽,目群官为颠倒,指梓宫为棺柩,令百司分析园陵,浼渎圣聪.诬罔臣下。安易又云"昔日睹群官尽公,奉二帝诸后,并先山陵,后拊庙;今日睹群官颠倒,奉明德皇太后,独先拊庙,后园陵"者。今详当时先山陵后拊庙,正为年月便顺,别无阴阳拘忌 ...
李学勤, 1995
10
西台集 - 第 179 页
... 物等,谨宝而藏用之,不任感激。又某启,因此般家人行,辄敢附上羊鈀四枚、雍酥五斤、咸阳水梨五十个、河中五味煎七斤。以关陕土毛无他物,又去人艰于负重,故尤抱轻微浼渎之恐,伏望台慈亮其诚而赦其罪。 与陈伯修学士 1 自去岁解 西台集卷十一,179 ,
毕仲游, ‎张端义, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浼渎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mei-du-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur