Signification de "川渎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 川渎 EN CHINOIS

川	渎
chuān	dú

QUE SIGNIFIE 川渎 EN CHINOIS

définition de 川渎 dans le dictionnaire chinois

Chuanxiong se réfère aux rivières.

川渎 泛指河流。

TRADUCTION DE 川渎

Découvrez la traduction de 川渎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 川渎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «川渎» en chinois.

• chinois: 川渎
• Traducteur Français - espagnol: Sichuan zanja
• Traducteur Français - anglais: Sichuan ditch
• Traducteur Français - hindi: सिचुआन खाई
• Traducteur Français - arabe: سيتشوان الخندق
• Traducteur Français - russe: Сычуань ров
• Traducteur Français - portugais: Sichuan vala
• Traducteur Français - bengali: চুয়ানকে খাদে
• Traducteur Français - français: Sichuan fossé
• Traducteur Français - malaisien: Chuan parit
• Traducteur Français - allemand: Sichuan Graben
• Traducteur Français - japonais: 四川溝
• Traducteur Français - coréen: 사천 도랑
• Traducteur Français - javanais: Chuan selokan
• Traducteur Français - vietnamien: Tứ Xuyên mương
• Traducteur Français - tamoul: சூன் பள்ளத்தாக்கு
• Traducteur Français - marathi: Chuan खंदक
• Traducteur Français - turc: Chuan hendek
• Traducteur Français - italien: Sichuan fossa
• Traducteur Français - polonais: rów Syczuan
• Traducteur Français - ukrainien: Сичуань рів
• Traducteur Français - roumain: Sichuan șanț
• Traducteur Français - grec: Σιτσουάν χαντάκι
• Traducteur Français - afrikaans: Sichuan sloot
• Traducteur Français - suédois: sichuan dike
• Traducteur Français - norvégien: Sichuan grøft

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «川渎»

Découvrez l'usage de 川渎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 川渎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

爾雅注疏(下): - 第 75 页

注溝水入之名滄,則注川水入之者名谿,杜預云:溝者名瀹,溝小如瀹豈能容乎?若言「注溝曰瀹」,謂今若言「水注川曰谿」,謂水之注入川者名谿,則注入云:「濬畎瀹距川。」下云「江、河、淮、濟爲四瀆」是也。郭云:「轉相灌注」者,蓋以川瀆皆水之大者也。 81 注「此 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

四聖心源:

溲溺通利,胃無停水,糟粕後傳是以便干。《靈樞‧營衛生會》:上焦如霧,中焦如漚,下焦如瀆。氣水變化於中焦,漚者,氣水方化而未盛也,及其已化,則氣騰而上,盛於胸膈,故如霧露,水流而下,盛於膀胱,故如川瀆。川瀆之決,由於三焦,《素問‧靈蘭秘典》:三焦者,決瀆 ...

黃元御, ‎朔雪寒, 2015

傳世藏書: 水经注, 大唐西域记, 海国图志

... 二十四川渎一(《禹贡》山川) ^ 2348 卷一百二十五川渎二(大河上) ^ 2355 #一百二十六川渎三(大河下) ^ 2366 卷一百二十七川渎四(淮水汉水) ^ 2375 卷一百二十八川渎五(大江盘江) ^ 2380 卷一百二十九川渎六(清河海道) ^ 2387 #一百三十倾^ 2407 ...

季羡林, ‎侯仁之, ‎史念海, 1995

讀史方輿紀要 - 第 11 卷 - 第 80 页

顧祖禹, 賀次君, 施和金 川濱異同序五三五五焉,有人事焉。力轲之日徙而南也,臍櫝之遂至于絶也,不可謂非天也。開鑿之迹,莫盛于則分别而書之。言川瀆而不言山者,以川瀆之異多,而山之異少也。嗟乎,其間蓋有天事其言也。今所詮次,大略本之障貝遺意, ...

顧祖禹, ‎賀次君, ‎施和金, 2005

十三经注疏: 周易正义 - 第 224 页

水注川曰谿,注谿曰谷,注谷曰沟,注沟曰浍,注浍曰渎。此皆道水转相灌注所人之处名。〇浍,古外切。【疏】"水注"至"曰渎"。注"此皆道水转相灌注所人之处名"也。〇释曰:郭云: "转相灌注"者,盖以川渎皆水之大者也。《虞书〉云: "浚畎浍距川。"下云"江、河、淮、 ...

李学勤, 1999

傳世藏書: 水经注, 大唐西域记, 海国图志: - 第 37 页

盖疏润下之势,以通河海,及齐桓霸世,塞广田居,同为一河,故自堰以北,馆陶、鹰陶、贝丘、鬲般、广川、信都、东光、河间、乐成以东(案川,近刻讹作光) ,城地并存,川渎多亡。汉世河决金堤,南北离其害,议者常欲求九河故迹而穿之(案穿,近刻讹作川) ,未知其所。

侯仁之, ‎季羡林, ‎史念海, 1995

雲谿友議:

詩曰:「停橈積水中,舉目孤烟外。借問浯溪人,誰家有山賣?」 吳門秀昔張茂先謂陸機曰:「君家兄弟,龍躍雲津。顧彥先鳯鳴朝陽。謂東南之寶已盡,不意又見禇生。言禇陶也。」故知吳門之德不孤,川瀆之珍不匱矣。予以宋、齊已降,朱、張、顧、陸,時有奇藻者歟。

范攄, ‎朔雪寒, 2014

南史演義:

昌義之引兵監護堰作,統計役人以及戰士,共二十餘萬。南起浮山,北抵巉石,依岸築土,合脊於中流。違者以軍法從事。於是軍民晝夜赴工,莫敢停息。魏邊諸戍,飛報入朝。左僕射郭祚言於魏主曰:「蕭衍狂悖,謀斷川瀆,上反天道,下拂人心。役苦民勞,危亡已兆。

朔雪寒, 2014

南朝秘史:

昌義之引兵監護堰作,統計役人以及戰士,共二十餘萬。南起浮山,北抵巉石,依岸築土,合脊於中流。違者以軍法從事。於是軍民晝夜赴工,莫敢停息。魏邊諸戍,飛報入朝。左僕射郭祚言於魏主曰:「蕭衍狂悖,謀斷川瀆,上反天道,下拂人心。役苦民勞,危亡已兆。

朔雪寒, 2015

孫籀廎先生集 - 第 8 卷 - 第 108 页

々川 1《江義中滄西員西長:茈漢川堵水曰疏木爲山傳 1)1 也之注、士云曰經曰價案瀆耳人彼案林土廣幅深 I 與注者籠人西&中云「序 I 4 《非瀆環使皆官文里隕;之也義中有以注林山輪均!水説異水小川衡塑蓮也'會文四 1 注去注—工、隕 I 川瀆此大谿云 11!

孫詒讓, 1963

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «川渎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 川渎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

探秘灯谜的文化源头：应该是人类远古的神话

... 谜语的基本原则与方法，只是有更多生发与引申，所以刘勰还说谜语的美学风格是：“夫隐之为体，义生文外，秘响旁通，伏采潜发，譬爻之变互体，川渎之韫珠玉也。 «凤凰网, févr 14»

韩愈的《进学解》与柳宗元的《天说》(下) 朱永嘉

人之坏元气阴阳也亦滋甚：恳原田，伐山林，凿泉以井饮，窾墓以送死，而又穴为堰溲，筑为墙桓、城郭、台榭、观游，疏为川渎、沟洫、陂池，燧木以燔，革金以熔，陶甄 ... «搜狐, sept 13»