Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蒙夫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蒙夫 EN CHINOIS

mēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蒙夫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蒙夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蒙夫 dans le dictionnaire chinois

Monf ignorants. 蒙夫 蒙昧无知的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «蒙夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蒙夫


不丈夫
bu zhang fu
不亦善夫
bu yi shan fu
伯夫
bo fu
傍夫
bang fu
奥勃洛摩夫
ao bo luo mo fu
差夫
cha fu
悲夫
bei fu
敖夫
ao fu
暗夫
an fu
本夫
ben fu
榜夫
bang fu
病夫
bing fu
百夫
bai fu
茶夫
cha fu
草木愚夫
cao mu yu fu
薄夫
bao fu
谗夫
chan fu
鄙夫
bi fu
长大夫
zhang da fu
霸夫
ba fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蒙夫

得维的亚
恩被德
戈人
古包
古儿
古人
古人种

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蒙夫

大丈
抽功
撑驾
朝大
村野匹
村野鄙
楚大
车脚
陈果
陈立

Synonymes et antonymes de 蒙夫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒙夫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蒙夫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蒙夫

Découvrez la traduction de 蒙夫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蒙夫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蒙夫» en chinois.

chinois

蒙夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Meng Fu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meng Fu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेंग फू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منغ فو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мэн -фу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Meng Fu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেং ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Meng Fu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mongfu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meng Fu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

孟フー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멩 푸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meng Fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Meng Fu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெங் ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेंग फू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meng Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meng Fu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Meng Fu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мен -фу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Meng Fu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Meng Fu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meng Fu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Meng Fu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meng Fu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蒙夫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蒙夫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蒙夫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蒙夫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒙夫»

Découvrez l'usage de 蒙夫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蒙夫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
散花女俠 - 第 1 卷 - 第 309 页
梁羽生 309 ,右掌穿出,疾抓烏蒙夫脅下的那三條軟骨,這一招正是分筋錯骨手中最厲害的一招殺手,若然被不知是有意還是無意,胸前竟是露出破綻,雙掌都側向一邊,婁桐蓀大喝一聲:「著!」左掌一托若要打倒你,何須用一掌之力!」他口中啣劍,聲音從牙縫中透 ...
梁羽生, 1984
2
萍踪侠影錄 - 第 2 卷 - 第 589 页
梁羽生 ^ 589 ~ 不是情痴,你爲何要拋棄你的師妹?」張丹楓似瘋非瘋,話語却觸動了烏蒙夫的心事,不禁大只爲情痴只爲眞。喂,你是不是情痴?」烏蒙夫道:「你說甚麼?」張丹楓大聲道:「我說你爲何來到這兒?」張丹楓道:「是呀,我爲何來到這兒?」忽然昂首吟道, ...
梁羽生, 2003
3
红楼梦案/周策纵论红楼梦/名家解读红楼梦: 周策纵论红楼梦 - 第 361 页
蒙夫是个业余收藏家,精于鉴赏,尤其嗜石成癖,独居斗室,满地都是古色古香的奇石,我曾戏赠《鹧鸪天》词云:射虎屠龙两未成,雕虫分作老儒生。缘何抱膝吟梁父,不觉低头拜石兄。庫瓦砚,疏茶经,江花江草锈幽情。新来渐识闲中好,说与旁人未肯听。上阕第 ...
周策纵, 2005
4
红楼梦案: 弃园红学论文集 - 第 310 页
筆山之所以受海內外紅學家注意,是因二十四年前我在香港《大公報》發表的〈記曹雪芹黃蠟石小筆山〉而引起的,後來這件珍貴文物由原藏家何覺(字蒙夫、已故)先生轉讓給周兄,我又是居間者。讀了周兄的大作,緬懷舊事,也想在這裏拉雜地談談,作一點補充 ...
周策縱, 2000
5
選堂序跋集 - 第 135 页
不去廬集跋往與蒙夫同客桂林,兵火轉徙中,蒙夫持其先德《不去廬集》不肯去手,心甚佩之。及今餘三十年,始得何耀光爲之重柔;蒙夫既不負其先人之德之美,而耀光發揚幽潛之盛心,尤可欽也。鄧文如論次清初詩人志業,未睹是集,僅以何不偕事地於跡刪和尚 ...
饒宗頤, 2006
6
饒宗颐二十世紀學術文集: (juan shi si) Wen lu, shi ci - 第 55 页
饒宗颐, 《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會. 文綠、詩詞選堂文集 文綠、詩詞選堂文集 1 1 1 癸丑十二月選堂十九)為之神往,他日當補入邑乘《寓賢傳》。蒙夫以集見貽,書此報之。州。梁寒塘(楗)有《送不偕之潮州詩》,今誦「驛葉行邊落,籬花到日新」句,〔《 ...
饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003
7
固庵文錄
饒宗頤 事一一十九)爲之神往,他日當補入邑乘寓賢傳。蒙夫以集見貽,書此報之。癸丑十一一月選遂往潮州。梁寒塘(漣)有送不偕之潮州詩,今誦「驛葉行邊落,籬花到日新」句,〈明詩紀釋成駑所從披剃之石洞西成離幻禪師也。超然於康熙丙寅(一一十五年)偕 ...
饒宗頤, 1989
8
两小山斋杂著 - 第 251 页
蒙夫欲疏茶经,而久未下笔,选堂为作煮茶注经困,余因效刘龙洲寄辛承旨体,戏以速之。时癸丑十二月初吉,共会于逸翁大学寓庐。乂 1972 年)宿酒难稣,呼小片龙,召蔡君谟。会老坡居士,将仝挈羽,移床洗器,群就砖垆。鱼眼初开,浮光新点,烟泛徹芳到坐隅。
罗慷烈, 1994
9
明孤本傳奇凌雲記
蒙夫又言此本自首齣《後庭花》後,失其句讀,屬余補之。遂以朱墨爲大申藏有《凌雲記》二册。亟請蒙夫借觀,則余曩所見者也,余之辛丑舊題片紙猶在,蠹且之。厥後未見梓行,伯端旋歸道山,無由蹤迹矣。今年八月,何子覺蒙夫爲余言,故友何云。鈔本中夾有胡 ...
韓上桂, ‎罗忼烈, 1932
10
廣東書畫徴獻錄
汪宗衍 附高厳二三事高儼 1 :州十一一景册〈^平鄧氏.藏〕^ ^ ^ : :九三高嚴爲釋成駑畫寒林獨^圖卷〖錦巖何蒙夫藏) ^八九高厳薛始亨陳恭尹詩翰合苍〖廣州美術館藏〕^八二高嚴贈: ! :洚陳恭尹珠江送别圖卷〈錦巖何蒙夫藏〕^八〇陳子升 3 書詩軸〈廣東省 ...
汪宗衍, 1988

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蒙夫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蒙夫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蘋果丟震撼彈汽車變終極行動裝置
CBS電視台執行長蒙夫斯(Les Moonves)周三表示,公司上周已和蘋果iTunes主管庫伊(Eddy Cue)會面,期待蘋果線上電視串流服務問世。但論及CBS是否會與蘋果 ... «中時電子報, mai 15»
2
俄拟取消大学生宿舍“宵禁” 学生多晚回来都可以
赫若蒙夫说,学生们回来的晚的时候,经常要通过贿赂门卫才能从大门或者窗户进到宿舍,不然学生和朋友们就只能露宿街头了,这种做法是非常不安全的。 学生申诉 ... «中国网, avril 14»
3
侯健羽:“夫人外交”有助女性地位提升
另外值得注意的是,中美两位第一夫人都不是蒙夫萌而成功,反而凭着自己的个人成就,为丈夫脸上填了彩。彭丽媛在习近平还是一名地方小官的时候,就已经是中国 ... «多维新闻网, mars 14»
4
《新萍踪侠影》31-37分集剧情介绍
蒙夫化身仆人刺杀云重。 ... 上官天野要乌蒙夫、林韵仙不能让澹台灭明泄露他的秘密。 ... 云蕾终于被她感动,陪张丹枫夜闯上官天野府,终打败乌蒙夫、林韵先。 «中国网滨海高新, août 11»
5
《新萍踪侠影》21-30分集剧情介绍
云澄出现,要云蕾离开张丹枫。云蕾无奈跟云澄回到小木屋。云重出任大明使节来到瓦刺。乌蒙夫、林韵仙却来刺杀他。云重打不过。张丹枫、谢天华出现,打走乌蒙夫、 ... «中国网滨海高新, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蒙夫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/meng-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur