Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "迷彩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 迷彩 EN CHINOIS

cǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 迷彩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «迷彩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
迷彩

Camouflage militaire

軍事偽裝

Camouflage militaire, également connu sous le nom de camouflage (anglais: camouflage militaire) pour les éléments tactiques indispensables militaires modernes. Au XIXe siècle, avec l'augmentation du nombre d'armes à feu et l'augmentation de la cadence de tir, l'importance du camouflage militaire a augmenté. Jusqu'au XXe siècle, les militaires préféraient toujours utiliser des couleurs vives, uniques et bien visibles Produire des uniformes. Les généraux pensaient que cela avait aidé à choquer l'ennemi, et l'avait aussi fait ressortir dans le brouillard de la guerre, et même d'attirer des recrues dans l'armée. Camouflage militaire est la même que le camouflage de certains animaux, à travers l'objet floue et la frontière de l'environnement pour le faire dans la scène environnante, afin de réduire l'objet a été trouvé et attaquer le risque, et les différents pays de camouflage militaire du développement des différentes étapes de l'évolution. ... 軍事偽裝又稱迷彩(英语:Military camouflage)為現代軍事不可或缺之戰術組成部分。到了19世紀,隨著槍械的命中率與射速的不斷上升,軍事偽裝的重要性也不斷提升,與之相反的是直到20世紀前,各國軍方依然傾向於使用明亮、單一且顯眼的顏色來製作軍服。將領們認為這有助於震攝敵軍,並且也使得在戰爭迷霧中辨認友軍,甚至對吸引新兵入伍也有幫助。 軍事偽裝即是與一些動物的偽裝一樣,通過模糊對象與環境的邊界而使其融入周圍情景,從而達到減少對象被發現與攻擊的危險,而不同國家之軍事偽裝發展有不同之進化階段。...

définition de 迷彩 dans le dictionnaire chinois

Camouflage Militaire signifie que la couleur de la protection est en harmonie avec l'environnement environnant, ce qui rend l'ennemi peu clair. 迷彩 军事上指保护物的色彩和周围环境协调一致,使敌方辨别不清。
Cliquez pour voir la définition originale de «迷彩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 迷彩


八彩
ba cai
出彩
chu cai
博彩
bo cai
cai
抽彩
chou cai
斑彩
ban cai
斑衣戏彩
ban yi xi cai
春彩
chun cai
朝彩
chao cai
班彩
ban cai
班衣戏彩
ban yi xi cai
白彩
bai cai
笔彩
bi cai
翠彩
cui cai
蔼彩
ai cai
虫彩
chong cai
词彩
ci cai
辞彩
ci cai
错彩
cuo cai
驳彩
bo cai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 迷彩

不知归

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 迷彩

丰富多
丰神异
地方色
当场出
雕文织
雕章缛

Synonymes et antonymes de 迷彩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迷彩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 迷彩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 迷彩

Découvrez la traduction de 迷彩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 迷彩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迷彩» en chinois.

chinois

迷彩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camuflaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Camouflage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छलावरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمويه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

камуфляж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camuflagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছদ্মবেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camoufler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyamaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Camouflage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

迷彩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

camouflage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngụy trang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருமறைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लृप्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamuflaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Camouflage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamuflaż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камуфляж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camuflaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμουφλάζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamoeflering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kamouflage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Camouflage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 迷彩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «迷彩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «迷彩» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «迷彩» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «迷彩» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «迷彩» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 迷彩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迷彩»

Découvrez l'usage de 迷彩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迷彩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
迷路就找指南树:
迷彩蛙,”菲尔兔说,“你的一身衣服既好看又便于保护自己,我敢说现在人们穿的迷彩服就是从你的衣服颜色得到启发而制作的。” “哈哈哈哈——”两个小朋友都笑了起来。忽然,迷彩蛙想起了一个问题:“菲尔兔,我以前没有看见过你啊,你是什么时候来这里的 ...
杨福久, 2015
2
惹不起的烈性子:
迷彩軍服】介紹 2007 年 7 月 1 日,中國人民解放軍駐港部隊首先換發 07 式軍服,8 月 1 日起,全軍開始陸續換裝,這是我軍歷史上最大規模的換裝。現代軍服的顏色種類繁多,據統計,當今世界軍服的顏色有 800 餘種。過去的軍服和作戰服一般是不分家的。
飛韻含沙, 2012
3
孔雀湖迷彩
收《小院无狼烟》、《孔雀湖迷彩》、《远郊行》等12个中短篇小说。
欧之德, 1993
4
迷彩青春
马向东(1955~ ),上海人,沈阳军区前进文工总团干事,中校军衔,中国音乐家协会会员,中国作家协会辽宁分会会员
马向东, 1993
5
身边的生物学:
由于以前的迷彩颜色在各种环境下都不会改变,因此人们一直期望迷彩服像变色龙的皮肤一样随着环境的变化而呈现不同的色彩。目前,美军正通过一些新染料和高科技手段来实现这一目标。 1.应用热敏和光敏染料采用热敏和光敏染料可作为依赖于环境 ...
周佚 彭素媛 等, 2014
6
迷彩行动
朱克岩(1950~ ),安徽五河人,解放军广州军区空军政治部创作组组长
朱克岩, 1994
7
血染的迷彩
李复楼(1953~ ),西安周至人,兰州军区后勤某分部政治部主任,新疆作协会员,新疆报告文学研究会会员
李复楼, 1996
8
迷彩商法/创造卓越品牌的秘密/《芝麻开门》丛书: 创造卓越品牌的秘密
本书包括旷野里奔啸的一匹狼——认识“狼”的本性、混乱的思路,致命的伤痛——劲王枸汗卖什么、市场竞争,难容温情——枪毙它!你别无选择等内容。
刘明辉, 2000
9
我是军事科技知识大王:
迷彩伪装用涂料、染料和其他材料,按一定要求改变目标、遮障或背景颜色的一种伪装方法。分为保护迷彩、变形迷彩和仿造迷彩: (1)保护迷彩,是与背景基本颜色相似的单色迷彩,能降低目标的显著性,用于伪装单调背景上的目标。(2)变形迷彩,是由形状不 ...
李晓鸽 编著, 2014
10
装甲战彩/二战德国军用车辆迷彩涂装与标识/B战线丛书: 二战德国军用车辆迷彩涂装与标识
本书介绍了迷彩与伪装的起源、二战前德军装甲车辆基本涂装、二战期间德军装甲车辆基本涂装、二战期间德军装甲车辆标志等内容。
李月旻, ‎刘江平, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «迷彩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 迷彩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
张馨予穿迷彩外衣自拍
张馨予穿迷彩外衣自拍娇羞捂嘴造型妩媚(组图) 查看下一页. 2015-09-25 08:26:05 来源:中国新闻网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:鲍文玉. 参与互动(). 2015年09 ... «中国新闻网, sept 15»
2
丹麦王储妃穿迷彩服参加军演获得中尉军衔
丹麦王储妃穿迷彩服参加军演获得中尉军衔 ... 换下优雅的礼服裙,穿上结实的迷彩服;脱下磨脚的细高跟,换上厚重的作战靴;拿掉精致的小礼帽,戴上帅气的贝雷帽… «腾讯网, sept 15»
3
东莞97年“小鲜肉”迷彩军装照袭来
摘要: 9月开学季,东莞多所高校新生陆续从各地赶来报到,开启属于他们的大学生涯。刚过去的周末,高校迎来新生报到,短短两天时间内,就有近万名“97后”小鲜肉 ... «南方网, sept 15»
4
不穿迷彩,“另类”军训诠释学生自己的“军训精神”
9月开学季,走进各大高校,随处可见的迷彩服阵,军训正如火如荼。而武汉学院举办的迎新营内的“军训”却呈现出另外一番景象,新生穿着统一设计的白T恤,黑裤子, ... «人民网, sept 15»
5
高清:南京艺术学院新生军训迷彩“娘子军”萌翻天
2015年9月16日,南京艺术学院2016名新生开始了大学军训生涯,训练场上活力四射的迷彩“娘子军”英姿飒爽,萌态万千。据了解,南京艺术学院今年入学的新生大 ... «人民网, sept 15»
6
大学开学季军训萌妹子身着迷彩服引人注目
9月12日,在三峡工程所在地湖北省宜昌市,三峡大学2015级的5800余名新生们正在进行为期15天的军训生活。穿着军装的他们成了训练场上一道靓丽的风景线,为 ... «中国新闻网, sept 15»
7
中国军方新型迷彩服首次亮相:有神奇变色效果
据中国军网9月6日报道,此次9月3日胜利日阅兵上出现的新式迷彩引起了各方关注。“阅兵方队通过天安门前时,多地形迷彩为啥颜色偏浅黄,这和黄绿相间的本色不太 ... «中华网, sept 15»
8
迷彩战队保障阅兵车辆完美展示喷涂比机器人还好
面对四道“拦路虎”,“迷彩战队”的小伙子们排兵布阵,很快就有了对策:首先,他们将喷涂的每一道工序落实到人,多辆装备多道工序穿插进行,确保抢出周期;随后,为了 ... «新浪网, sept 15»
9
今天你穿迷彩了么?
今天聊下迷彩,2015年最不能忽视的图案莫过于迷彩了。最初迷彩是用来让人掩护隐身的图案,现在设计师们把迷彩搬到秀台,搬进生活。众多设计师,FASHIONICON ... «新浪网, sept 15»
10
揭秘新式阅兵服装:多地形迷彩服材质国际领先
各式迷彩交相辉映,各种配饰美观大方……今天(2日),记者从总后勤部获悉,9月3日,受阅官兵将身着新式阅兵服装亮相阅兵场,以铿锵的步伐、全新的风貌,彰显我 ... «腾讯网, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 迷彩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mi-cai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur