Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "迷失" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 迷失 EN CHINOIS

shī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 迷失 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «迷失» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
迷失

Perdu

迷失

"Lost" est une série télévisée américaine, diffusée à l'origine par l'American Broadcasting Corporation, la pièce du 22 septembre 2004 au 23 mai 2010, diffusée six saisons au total. "Lost" est principalement sur l'histoire des survivants du vol 815 Marine Airlines de l'Australie à Los Angeles à Los Angeles sur une île tropicale mystérieuse. Chaque épisode de l'intrigue tourne autour d'une ligne importante d'événements sur l'île, et en même temps a un scénario mineur sur un personnage vivant à l'extérieur de l'île. ... 迷失》(Lost)是一部美国电视剧,最初由美国广播公司播出,全剧从2004年9月22日开播,到2010年5月23日完结,共播出六季。《迷失》主要讲述从澳大利亚雪梨飛往美國洛杉磯的海洋航空公司815航班在南太平洋一個神秘熱帶小島上墜毀後,发生在机上幸存者身上的故事。每集的剧情都围绕岛上的一条主要故事线展开,并同时有一条次要故事线,讲述某一角色在岛外时生活。...

définition de 迷失 dans le dictionnaire chinois

Perdu 1. Perdez-vous dans la direction et prenez le mauvais chemin. 2. Perdu, perdu. 迷失 1.弄不清方向,走错道路。 2.丢失;丧失。
Cliquez pour voir la définition originale de «迷失» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 迷失


不失
bu shi
倒失
dao shi
察失
cha shi
差失
cha shi
当世得失
dang shi de shi
得不偿失
de bu chang shi
得不补失
de bu bu shi
得不酬失
de bu chou shi
得失
de shi
得而复失
de er fu shi
成败得失
cheng bai de shi
打前失
da qian shi
打失
da shi
报失
bao shi
挫失
cuo shi
疵失
ci shi
荡失
dang shi
错失
cuo shi
阿失
a shi
阿忒迷失
a te mi shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 迷失

人的海
人眼目
伤下蔡
汤话
天步障
天大谎
天大罪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 迷失

患得患
攻瑕指

Synonymes et antonymes de 迷失 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迷失»

Traducteur en ligne avec la traduction de 迷失 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 迷失

Découvrez la traduction de 迷失 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 迷失 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迷失» en chinois.

chinois

迷失
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perdido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खोया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потерянный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perdido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perdu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hilang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verloren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잃어버린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ilang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गमावले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayıp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zgubione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втрачений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pierdut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lost
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verloor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlorade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mistet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 迷失

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «迷失»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «迷失» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «迷失» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «迷失» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «迷失» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 迷失 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迷失»

Découvrez l'usage de 迷失 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迷失 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
迷失的橡樹: 短篇小說集 - 第 235 页
釀小說65 PG1291 迷失的橡樹―短篇小說集作者李安娜責任編輯陳佳怡圖文排版楊家齊封面設計蔡瑋筠出版策劃釀出版製作發行秀威資訊科技股份有限公司 114 台北市內湖區瑞光路76巷65號1樓電話:+886-2-2796-3638 傳真:+886-2-2796-1377 ...
李安娜, 2015
2
寻找渐渐迷失的自己:
寻找渐渐迷失的自己因为真实,所以刻骨;因为救赎,所以感动一直认为活在别人设置的困境里,其实是我们不知道往哪里去。一直为别人的需要活着,所以我们渐渐成为自己都讨厌的人。全步成出版利土-------青苹果数据中心出品 寻找渐渐迷失的自己 ...
熊显华, 2014
3
粉色奇遇:迷失的贖罪祭(2)【原創小說】: - 第 225 页
他也想,想為這個迷失的女人做點什麼,可是他更想,自己等人拼盡生命維護的國家能一直這麼繁榮下去。昭旭,是他的朋友兼兄弟,他們是一起長大的。他們之間的感情早已經超越了普通的朋友之間的感情,而他們幾個人之間的恩怨糾葛也是他看著走過來的 ...
縹緲蕊, ‎北京太和凱旋, 2015
4
迷失在煙薰裡的夜: - 第 200 页
青周文化事美出版有限公司隼喜深雪青禹文化事美出版有限公司深-36-婆成耀重迷失在烟望薰裹的夜 Th =臣 yarGau 任盖持隙置珊个美美免(《一(→慰代理皇冠出版社[香港]有限公司香港潜仔告士打道 88 颚虎 19 模雷盖著 25291778 妻 25270904 局 ...
深雪 Zita, 2007
5
粉色奇遇:迷失的贖罪祭(1)【原創小說】: - 第 179 页
這麼嚴重的傷口看的淩醫眉毛跳了個不 粉色逸軒臉色陰沉著闖回自己的宮殿「該死的瘋女人,你真的太讓朕失望了!」他的腦海中不停地放映著羽純與藍邪「親熱」的場面,他費盡心思要留在身邊的女人竟然也是這麼個花癡,見了藍邪那個大淫蟲就迷失了 ...
縹緲蕊, ‎北京太和凱旋, 2015
6
粉色奇遇:迷失的贖罪祭(3)-精采完結【原創小說】: - 第 233 页
至於迷失了自我?丹青女看著眼前的情形,忙急著幫昭青將人群趕了出去「這個本樓新出的糕點,喜歡的朋友們可以到服務員那兒報上。」她的這個行為正好既解了昭青的圍,有宣傳了醉羽軒的糕點。粉色逸軒不由的露出了讚賞的目光,這個丹青女真不愧是這 ...
縹緲蕊, ‎北京太和凱旋, 2015
7
飛躍青春•迷失歲月 - 第 175 页
馬翠蘿. 175 我正打算再打電話去求阮 m 艮,這時)一直坐看發愣的小草哥說話了。他悲哀地說:「阿兢)別打了,沒用的。有錢能使鬼推磨)讓他們花那麼大的力氣去找人,不給錢肯定不行的。這樣吧,我馬上去一趟銀行)看看能不能儘快把按棲的錢拿到)一萬塊 ...
馬翠蘿, 2010
8
迷失上海
本书包括《世纪末的图书世界里,该信谁?》、《性命本来是没有意义的》、《纽约单身女人的情感教育》、《血腥的莎剧让人笑》等散文。
巴宇特, 2005
9
迷失的骆驼
本书是三个男主角——英国人约翰·海尔,他的中国同行、西部野生动物专家袁国映教授,罗布荒原的当代探险家赵子允在助手们协助下,为面临灭绝的野骆驼进行的一场特殊“战斗”。
約翰・海尔, ‎陈宏博, 2001
10
被迷失的世界: 红楼梦佚话
本书探讨了曹雪芹原著《红楼梦》八十回后轶稿的内容大略。
梁归智, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «迷失»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 迷失 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
家长课堂:别让孩子迷失在你的完美计划中
我们似乎已经逐渐习惯,在养育孩子的问题上,制定看似最完美的计划,然而,不知道有多少孩子,迷失在家长的完美计划中。 常常听到一些父母对自己的孩子说:只要 ... «新浪网, sept 15»
2
"新蜘蛛侠"汤姆赫兰德加盟《迷失Z城》
时光网讯 “新蜘蛛侠”汤姆·赫兰德自加入漫威电影宇宙后片约不断,今日动作冒险电影《迷失Z城》片方宣布,这位“95后”小鲜肉将加盟本片,饰演另一主演查理·汉纳姆的 ... «Mtime时光网, août 15»
3
推开“关着的门”:寻找迷失于沙漠的碳汇
然而,科学家在估算全球碳平衡时惊讶地发现,近20%的二氧化碳排放去向不明,即所谓的“迷失碳汇”。如果找到迷失的碳汇,将有助于了解全球碳循环机制。 «人民网, août 15»
4
我国科学家确认沙漠下存在千亿吨“迷失碳汇”
李彦团队的研究证实,这个“沙漠下的海洋”与真正的海洋一样也是碳汇。该研究结果在传统认为“不可能地区”确认了碳汇的存在,为寻找“迷失碳汇”开创了一个全新的 ... «人民网, juil 15»
5
迷失的一代:摄影师拍摄美国啃老族(1/15)
据英国《每日邮报》6月28日报道,美国23岁的摄影师利兹•加尔维(Liz Calvi)近日用镜头拍摄了一些美国啃老族,并为该系列作品取名为“迷失的一代”。 报道称,不断 ... «环球网, juin 15»
6
问责“不作为”,还需解剖迷失的信仰
习近平总书记强调,“现实生活中,一些党员、干部出这样那样的问题,说到底是信仰迷茫、精神迷失。”为官不为者,从根上讲也是思想出了问题。一些为官不为者身上 ... «www.qstheory.cn, juin 15»
7
3名大学生迷失深山17小时砸充电宝试图点火取暖
端午节当天,他们相约到炎陵县攀登酃峰顶峰,结果迷失在大山深处,并蜷缩在一棵树下度过了一个风雨交加的晚上。 从6月20日傍晚6点迷路到21日上午11点与施救 ... «搜狐, juin 15»
8
解放军新技术解决导弹迷失方向问题提高极速30%
某型导弹弹头红外窗口在飞行时,经常因温度过高而烧毁,导致导弹迷失方向、致导出现偏差。程勇团队经过6年艰苦攻关,研发出“激光沉积成膜技术”,使导弹极限飞行 ... «人民网, mai 15»
9
内马尔再次全场迷失!苏亚雷斯爆发了他却熄火了
赛后《世界体育报》给内马尔打了一个“迷失”的标签,说这个巴西人踢了本赛季最为糟糕的一场比赛,他在场上迷失了自己,他的足球看上去平庸,无法帮助他走出糟糕的 ... «新浪网, févr 15»
10
卷福因奇异博士弃演《迷失Z城》
“Z城”是南美洲亚马孙河流域的一座神秘古城,葡萄牙的皇家档案室收藏了关于这座“迷失之城”的资料,其中详细地记录了这座古城的大量相关信息,但并没有指明它的 ... «Mtime时光网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 迷失 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mi-shi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur