Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "眄饰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 眄饰 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 眄饰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «眄饰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 眄饰 dans le dictionnaire chinois

眄 décoration de prix de patronage décoré. Le texte du Southern Liang Ren P "à Sima Kejian Jian": "salive la toux à la grâce, favoriser la faveur dans les ornements." 眄饰 顾眷奖饰。语本南朝梁任P《到大司马记室笺》:"咳唾为恩,眄睐成饰。"

Cliquez pour voir la définition originale de «眄饰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 眄饰


丑饰
chou shi
侈饰
chi shi
凹弧饰
ao hu shi
厕饰
ce shi
变饰
bian shi
壁饰
bi shi
备饰
bei shi
宝饰
bao shi
崇饰
chong shi
彩饰
cai shi
摆饰
bai shi
暗饰
an shi
表饰
biao shi
豹饰
bao shi
贝饰
bei shi
车饰
che shi
边饰
bian shi
采饰
cai shi
长饰
zhang shi
除饰
chu shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 眄饰

视指使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 眄饰

丰容靓

Synonymes et antonymes de 眄饰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眄饰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 眄饰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 眄饰

Découvrez la traduction de 眄饰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 眄饰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «眄饰» en chinois.

chinois

眄饰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adornos Ogle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ogle ornaments
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घूरना गहने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحلي غمز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глазеть украшения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ornamentos Ogle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রণয়কটাক্ষ অলঙ্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ornements Ogle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perhiasan Ogle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ogle Schmuck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

色目の装飾品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추파를 던지다 장식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ornamen Ogle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ trang trí Ogle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காதல் பார்வை பார் ஆபரணங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुशोभित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ogle süsler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ornamenti Ogle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

OGLE ozdoby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

витріщатися прикраси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ornamente Ogle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ogle στολίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ogle ornamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ogle ornament
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ogle ornamenter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 眄饰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «眄饰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «眄饰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 眄饰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眄饰»

Découvrez l'usage de 眄饰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 眄饰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 22 页
附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 睇眄流光」注引此,亦其證。誤下「眄」爲「盼」耳。七啓「無涉。洪於下又引詩者,所見已俱當作「眄」,與詩「美目盼兮」證。逸以「眄」注「睇」,二字楚謂眄曰睇,眄,眠見切」,可「盼」,非。洪興祖引說文「南「美目^然」,各本及楚辭皆 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
2
顾学颉文学论集 - 第 233 页
... 席之期,未爽抽毫之思。"对庭筠貶中有褒, 1 亦略寓奖慰之微意。蒋侍郎《文苑英华》卷六五七有庭筠《上蒋侍郎启》二首,以时考之,疑蒋〖寺郎为蒋伸。第一首末云: "以常所为文若干首上献。"上诗文自介之意。第二首云: "顷尝撰刺门人,投书齐帅;蒙垂眄饰 ...
頋學頡, 1987
3
杂阿含经 - 第 3 卷 - 第 932 页
尔时,毗摩质多罗阿修罗王除去五饰,脱去天冠,却伞盖,除剑刀,屏宝拂,脱革屣,至彼仙人住处,入于门内,周向看视,不顾眄诸仙人,亦不问讯。看己,还出。时,有一仙人遥见舭摩质多罗阿修罗王除去五饰入园,看已,还出。见已,语诸仙人言:此何等人?有不调伏色, ...
中国佛敎文化硏究所, 1999
4
文选全译 - 第 4 卷 - 第 2901 页
萧统, 张启成. 受教君子,将二十年^ ,咳唾为恩,眄睐成 ...
萧统, ‎张启成, 1994
5
钟敬文民俗学论集/东方民俗学林 - 第 191 页
这种藻饰发展到高度,就像被凿窍的"浑沌"那样,终于失去了它的生命。因为在这种作品里,作者 ... 当此之时;卧倨倨;兴眄眄,一自以为马,一自以为牛,其行濒,其视瞑暝,侗然皆得其和,莫知所由生,浮游不知所求(来) ,魍魉不知所往... ... 1 这些已经够藻饰了。
钟敬文, 1998
6
钟敬文民间文学论集 - 第 1 卷 - 第 160 页
但是,象上面所说,它有时也有副作用,主要就是把质朴的人民口头创作藻饰化了(另一方面,也往往^它肢解了) ,这种藻饰发展到高度, ... 当此之时,卧倨倨,兴眄眄,一自以为马, "自以:为牛,其行璨璨,其视暝暝,侗然皆得其和,莫知所由生,浮游不知所求(来: ) ,魍魉 ...
钟敬文, 1982
7
北史:
恩幸王叡王仲興寇猛趙脩茹皓趙邕侯剛徐紇宗愛仇洛齊段霸王琚趙默孫小張宗之劇鵬張祐抱嶷王遇苻承祖王質李堅秦松白整劉騰賈粲楊範成軌王溫孟欒平季封津劉思逸郭秀和士開安吐根穆提婆高阿那肱韓鳳齊諸宦者夫令色巧言,矯情飾貌,邀眄睞之利, ...
李延壽, 2015
8
宋四六話 - 第 1715 卷 - 第 110 页
彭元瑞. 冒落镚失於不 53 耳若舍注疎顸立異謫不^辄許铋從今士子放 1 所準的遂取廸而灕逯雞,肩财邀 4 害理之— ^ ^圳& ^割「 III 從, . ^其一從日: ^可而學抹乃讕翻引者^ ^ , ^ ^字自^ 19 字矣同上^ ^ | #之手^溪^ 8 方卷^ ^幽居^ ^李陣. 一五三^末日有少微 ...
彭元瑞, 1846
9
全宋筆記 - 第 7 卷
朱易安, 上海師範大學. 古籍整理研究所. 四〇晉何曾日食萬錢,猶云無下箸處。其子劭亦有父風,一日之供,以錢二萬爲限。至王愷乃踰於劭,「一食萬錢,猶曰無可下箸處」。而唯曾著於世者,以李翰《蒙求》有「何曾食萬」之語也。先公元祐中爲尚書郎,時黄魯直在 ...
朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2008
10
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
臣闻明月之珠,夜光之璧,以暗投人于道,众莫不按剑相眄者。何则?无因而至前也。蟠木根柢,轮囷离奇[41],而为万乘器者,以左右先为之容也[42]。故无因而至前,虽出随珠、和璧,只怨结而不见德;有人先游,则枯木朽株树功而不忘。今夫天下布衣穷居之士,身在 ...
盛庆斌, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 眄饰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mian-shi-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur