Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瞑臣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瞑臣 EN CHINOIS

míngchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瞑臣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瞑臣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瞑臣 dans le dictionnaire chinois

Jun ministre Chen Chunyu professeur aveugle Kuang autoproclamé. 瞑臣 春秋晋盲乐师师旷的自称。

Cliquez pour voir la définition originale de «瞑臣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瞑臣


不按君臣
bu an jun chen
不臣
bu chen
办事大臣
ban shi da chen
包世臣
bao shi chen
北面称臣
bei mian cheng chen
参赞大臣
can zan da chen
宝臣
bao chen
宾臣
bin chen
才臣
cai chen
材臣
cai chen
柄臣
bing chen
波臣
bo chen
背臣
bei chen
草茅之臣
cao mao zhi chen
草莽之臣
cao mang zhi chen
表臣
biao chen
边臣
bian chen
部臣
bu chen
鄙臣
bi chen
霸臣
ba chen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瞑臣

思苦想

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瞑臣

厨养
楚逐
草土

Synonymes et antonymes de 瞑臣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞑臣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瞑臣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瞑臣

Découvrez la traduction de 瞑臣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瞑臣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瞑臣» en chinois.

chinois

瞑臣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cierre el ministro de ojos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Close the eyes minister
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंखों मंत्री बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إغلاق زير العيون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закройте глаза министра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Feche o ministro olhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোখ মন্ত্রী বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fermez le ministre des yeux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tutup menteri mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schließen Sie die Augen Minister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目の大臣を閉じます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈 장관 을 닫습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nutup mentri mata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng tướng mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்கள் அமைச்சர் மூட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोळे मंत्री बंद करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gözler bakana kapatın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiudere il ministro occhi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zamknij ministra oczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закрийте очі міністра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Închideți ochii ministrul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κλείστε τον υπουργό μάτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak die minister oë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stäng ögonen minister
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lukk øynene minister
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瞑臣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瞑臣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瞑臣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瞑臣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞑臣»

Découvrez l'usage de 瞑臣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瞑臣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
(1)春秋時,晉平公(2)欲伐齊,使範昭(3)往觀齊國之政。齊景公(4)觴(5)之。酒酣,範昭請君之樽酌(6)。公曰:「寡人之樽進客。」範昭已飲,晏子(7)徹(9)樽,更爲酌。範昭佯醉,不悅而起舞,謂太師(9)曰:「能爲我奏成周之樂(10)乎?吾爲舞之。」太師曰:「瞑臣(11)不習。
劉伯溫, 2015
2
Yuzuan Kangxi zidian
I '〔】‵ ‵〞 N 扣升‵在水者不顒淮渢者螟一註魚在水其目晝夜不瞑 I 叉螟卜嵐一一肝膜與芋眠同漲衡喃嘟砸攢立叢駢壹霹肝灝 ... 而 _ 利名曰腰弓目不明也屬吶摩潤睥儔鱺臣耳目龍耳瞑不能自勵乂汨胸圃瞑者日嘸由接魍級尿潤膚師曠日止酗使瞑臣往 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
3
刘伯温兵书:
严锴 编著. 成《晏子春秋》传世。(5)太师:同“大师”,古代乐官名。(6)成周之乐:成周,古地名,周敬王时徙都于此,位于今河南洛阳东北。因成周系周天子所在地,故成周常为周天子之代称。成周之乐,谓周天子的乐曲。(7)瞑臣:谓眼睛失明之臣。春秋时晋国著名 ...
严锴 编著, 2014
4
孫子兵法: 十家註
太師曰:「瞑臣不習。」范昭趨出。景公曰:「晉,大國也,來觀吾政。今子怒大國之使者,將奈何?」晏子曰:「觀范昭非陋於禮者;且欲慚於國,臣故不從也。」太師曰:「夫成周之樂,天子之樂也,惟人主舞之;今范昭人臣,而欲舞天子樂,臣故不為也。」范昭歸,報晉平公曰:「 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
5
百戰奇略:
太師曰:「瞑臣不習。」范昭出,景公曰:「晉,大國也。來觀吾政,今子怒大國之使者,將奈何?」晏子曰:「范昭非陋於禮者,今將慚吾國,臣故不從也。」太師曰:「夫成周之樂,天子之樂也,惟人主舞之。今范昭人臣,而欲舞天子之樂,臣故不為也。」范昭歸報晉平公曰:「齊 ...
劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014
6
中国历代官制词典: - 第 879 页
冥臣目盲为"冥" ,冥臣即盲臣。一作瞑臣。《晏子,杂上》, "晋范昭谓太师曰, '能为我调成周之乐乎?吾为子舞之。'太师曰: '冥臣不习。, "又见《新序,杂事》,《逸周书^太子晋解》: "师旷曰,请使瞑臣往与言之。, '〔7—〕剥麻宋代貶退大臣之称,宋制,不杀大臣。若大臣 ...
徐连达, 1991
7
百戰奇法淺說 - 第 18 页
瞑臣瞑 011118 ,瞎子,瞑臣,谓眼睛失明之臣。春秋时晋国著名乐师师旷生而目盲,善辨声乐。齐国乐官太师以"瞑臣"自称,自谦之意,未必也是盲人。
张文才, 1987
8
新序校釋 - 第 1 卷 - 第 125 页
《周書,太子晉解》師曠自稱瞑臣,《説苑^建本篇》曠自稱盲臣,冥瞑盲義一也。《文選》心不移於音聲。」凡稱師皆太師。「 51 ^臣不習。」冥,盲也,昝者自稱。樂師必以瞽者爲之, :見上句注。《外傳》作「盲長,齊無兩太師也。鄭氏《周官》注:「凡樂之歌,必使替矇爲焉, ...
石光瑛, ‎陳新, ‎劉向, 2001
9
文科大詞典 - 第 9-12 卷 - 第 384 页
0^ ^ (植物類)菜&〔本草辆目〕瞑菜一名睡 I 南海人食之思 I 故&隙弓& (武備額) ! ... 八一酉 6 』 ^之 I 〔註〕無目故稱 I 隙臣^〔職官類 X 周書太子冗"〕^使瞑臣往與也鲁若藥不瞑 I 厥疾弗 I 〔疏〕瞑 I 令人憤悶之意膜肢圓〔人事類)令人愤悶之意 I 〔書說命上〕定仏 ...
國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911
10
春秋左傳(上) - 第 556 页
0 丁未:十月十八日。 0 謚:古代天子(或國君)對死去的天子侯將相,依其生前行爲所加給的稱號。這種謚法,開始於周代,除秦時一度廢除外,從漢代恢復後,一直沿用到清代末年才最後廢除。靈:謚號。意爲「亂而不損」,是惡謚。不瞑:不閉目,指成王死不瞑目 ...
左丘明, 1996

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瞑臣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瞑臣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
先秦音乐家师旷:为了杜绝干扰钻研音律不惜熏瞎眼睛
也有人说,师旷生而无目,故自称盲臣,又称瞑臣。他字子野,因为担任晋国的乐工,亦称晋野。这个盲人音乐家留下了很多故事。师旷不只是一个纯粹的音乐人,而且是 ... «凤凰网, juin 15»
2
大美开封风雅汴梁:吹台留胜迹我辈复登临
师旷,字子野,春秋战国时期的著名乐师。他生而无目,故自称盲臣、瞑臣。其为晋大夫,亦称晋野,博学多才,尤精音乐,善弹琴,辨音力极强,以“师旷之聪”闻名于后世。 «开封网, nov 14»
3
古代也有身残志坚的杰出伟人
如先秦时著名音乐家师旷,“生而无目”,自称“盲臣”、“瞑臣”。三国时被曹操称为“天下奇才”的著名将领夏侯惇,因瞎了一只眼,人称“盲夏侯”。曹操并不歧视残疾人,他 ... «人民网, nov 13»
4
另类“辨士”
春秋时期有一位著名的厨师,名叫易牙,他是春秋五霸之一的齐桓公的宠臣,同时也是 ... 晋朝的大音乐家师旷,秉性刚烈,博学多闻,正道直行,生而无目,自称瞑臣«老人报, févr 13»
5
神传文化(第七十六集):师旷之聪
师旷天生眼盲,所以自称盲臣,又称瞑臣,为晋大夫,也称晋野。他是当时晋国著名的大音乐家,以“师旷之聪”闻名于后世。不仅如此,他还是位杰出的政治活动家和 ... «Epoch Times, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瞑臣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-chen-7>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur