Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "暝蒙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 暝蒙 EN CHINOIS

míngmēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 暝蒙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «暝蒙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 暝蒙 dans le dictionnaire chinois

暝 Voir "暝". 暝蒙 见"暝"。

Cliquez pour voir la définition originale de «暝蒙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 暝蒙


不蒙
bu meng
东蒙
dong meng
典蒙
dian meng
冲蒙
chong meng
包蒙
bao meng
大蒙
da meng
尘蒙
chen meng
彪蒙
biao meng
承蒙
cheng meng
暗蒙
an meng
暗蒙蒙
an meng meng
淡蒙蒙
dan meng meng
白蒙
bai meng
白蒙蒙
bai meng meng
端蒙
duan meng
苞蒙
bao meng
葱蒙
cong meng
蔽蒙
bi meng
被蒙
bei meng
阿蒙
a meng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 暝蒙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 暝蒙

浑浑蒙
灰蒙
荷尔
鸿
黄蒙
黑蒙

Synonymes et antonymes de 暝蒙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暝蒙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 暝蒙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 暝蒙

Découvrez la traduction de 暝蒙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 暝蒙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暝蒙» en chinois.

chinois

暝蒙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anochecer Mongolia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dusk Mongolia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोधूलि बेला मंगोलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغسق منغوليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сумерки Монголия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Anoitecer Mongólia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোধূলি মঙ্গোলিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crépuscule Mongolie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dusk Mongolia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dusk Mongolei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夕暮れモンゴル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황혼 몽골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dusk Mongolia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dusk Mông Cổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்தி மங்கோலியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिन्हीसांजा मंगोलिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alacakaranlık Moğolistan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dusk Mongolia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zmierzch Mongolia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сутінки Монголія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dusk Mongolia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σούρουπο Μογγολία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skemer Mongolië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dusk Mongoliet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dusk Mongolia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 暝蒙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «暝蒙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «暝蒙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 暝蒙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暝蒙»

Découvrez l'usage de 暝蒙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暝蒙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
複音詞聲義闡微 - 第 95 页
又變爲文音蒙,蒙矛亦二聲之轉也, ,音變爲幕蒙,左氏昭十三年傳, ,以幕蒙之。按幕蒙亦稷蔽又符定一聯緜字典, 5 ^下,載郝氏爾雅義疏略曰,說文^卽鬏重文 51 ,當讀如矛。釋之詞。 ... 史記司馬相如傳與冥昧冥蒙同聲之詞, ^又有镙零。爾雅釋詁,寒雾,弗離也。
王廣慶, 1973
2
〓東樂府 - 第 69 页
周履靖, 康海, 施紹莘, 沈自晋, 金鑾, 來雲, 周永瑞, 李宗為, 甘林, 駱玉明. 青山裏,青山裏,遠絕塵囂.崎嶇路,崎嶇路,景物蕭條.遠聽樵歌聲杳.傍水汲清泉憩眠芳草.度嶺穿林,負薪烏道.【尾聲]晚聽鴉鵲簷前噪應是買臣來到眉擔月挑雲歸尚早. . !詩日, '肩松陟嶺 ...
周履靖, ‎康海, ‎施紹莘, 1989
3
全明散曲 - 第 3 卷
謝伯陽 【皂羅袍】嵐氣絪媪無定。看森森雨足。宿鳥飛驚。掘雲採月漉坳泓。碧嶂丹崖風露和梗。黛烟濃抹色如凝。愁陰暗結松蘿影。【醉扶歸】碧蒙茸蔓草迷荒徑。濕淋漓靈液澄江浄。謾褰裳杖撥雲根。急鳴柯誰計枝骐雲遮映。濛濛甘霤傾?為採薪荷笠登山 ...
謝伯陽, 1993
4
诗经的文化阐释: 中国诗歌的发生研究 - 第 334 页
冒: 01008 蒙(冢)慷^ (幽东旁对转) 11110308 夢瞢: 013118 悸(僭) (蒸部叠韵) 01 ^ 6118 冥:〜^化暝(耕部同音) 100118 蒙: 111008 瀠朦埭(东部同音) 11163118 盲: 010118 矇(阳东旁'转〉 6 吒: 11111 瞀贸(宵幽旁转)王力认为, "这些字都和蒙冒的意思 ...
叶舒宪, 1994
5
十三暝的月最美 - 第 212 页
盧兆琦. 花落土,花落土,有誰人可看顧?無情風雨,誤阮前途,花蕊凋落要如何?鄰家的收音機傳來細弱的樂音,好像唱著的是日本語的歌詞,可是心裡響起的卻是台語的字音詞句,收音機裡的雜訊一下子唰唰唰,一下子沙沙沙,像一陣急過一陣的雨,又像是一波 ...
盧兆琦, 2009
6
汉语词族三考 - 第 47 页
网罟謂之"罠" ;亦謂之"采" ,字亦作"柬、采" ;亦謂之"鼉" ,皆言所以蒙覆捕鳥獸者也。塗謂之"溟" ,字亦作"筷" , "填"之言"螟" ,猶"垡"之言"蒙"也。幽謂之"冥" ,言昏暗如巾螟蒙覆也。夜謂之"暝" ,言夜色冥冥也。醉而冥昧不明謂之"酩酊" , "酩"字亦作"铭、俣"。
张希峰, 2004
7
戰火下的詩情 ── 抗日戰爭時期戴望舒在港的文學翻譯: - 第 385 页
從那可以和汽車夫交通的窗孔中施加[里]看見了一方一方的夜景;62 零零碎碎地,一塊沙恭德的城牆,在那蒙滿了霧,蒙滿了掩護夜間轟炸的霧的月光中顯得堅實而暗黑的柏樹;非現實的白色的屋子,和平的屋子; ... 5 「暮色暝暝」,原文誤植為「暮色瞑瞑」。
鄺可怡, 2014
8
聚學軒叢書 - 第 71-80 卷
丁撒棚蒙看尤肋主 _ 咄馴黜酋嗜哩之腑唰崛剋冥荐〔| (明隧藏也屾柵嘀恰其氟瞄砷馗瞄其類瞳懶蒙極其脩測譁酋考其親眒麒冥反其奧靦齦溎慚屾攏可 _ _ ' -__ 量" '_ 三' - '_"【_' ' { - =變而馮善矣. _ _ ' " !,〝〝""喎朦湘,枉馗喵'湘殧出』嗅人暝新做 _ 更代陰 ...
劉世珩, 1903
9
淡新檔案(三十三)
國立臺灣大學圖書館編. 註一:戳記一枚,文日;特授淡水分府陳、給薯籍代書昌定安戳記塘附註 _ _ 私噩一枚 0 _____ _ 四鬥 U_ .五淡水分府陳為飭差確查事^淡水廳同知陳星聚票仰本役李碌與廖忠立即查明宋紬苟皇否被彭阿欣等人糾黨搶殺 ˇ 賞戴花翱 ...
國立臺灣大學圖書館編, 2008
10
再生緣:
陳端生 朔雪寒. 一聲悲淚坐沙灘,鳳眼圓睜四面觀。只見身存河岸上,周圍綠樹半遮天。水聲急響滔滔沸,日影如盤閃閃圓。數號大船停水面,全不似,昆明池上曲堤邊。這分明,不是陰間是世間。曾記得,怒罵奸人劉國舅,墜樓投水入黃泉。森羅殿上參冥主,那閻王 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 暝蒙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-meng-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur