Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "磨拂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 磨拂 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 磨拂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «磨拂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 磨拂 dans le dictionnaire chinois

Meulage et frottement. 磨拂 拂拭。

Cliquez pour voir la définition originale de «磨拂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 磨拂


击拂
ji fu
剪拂
jian fu
吹拂
chui fu
大拂
da fu
fu
拂拂
fu fu
拔拂
ba fu
挥拂
hui fu
泛拂
fan fu
白拂
bai fu
矫拂
jiao fu
秉拂
bing fu
粉拂
fen fu
红拂
hong fu
规拂
gui fu
辅拂
fu fu
辟拂
pi fu
过拂
guo fu
除拂
chu fu
顾拂
gu fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 磨拂

盾鼻
盾之暇
而不磷
喝乐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 磨拂

轻拂
麻蝇

Synonymes et antonymes de 磨拂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «磨拂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 磨拂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 磨拂

Découvrez la traduction de 磨拂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 磨拂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «磨拂» en chinois.

chinois

磨拂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cepillo de pulido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grinding brush
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीस ब्रश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرشاة طحن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шлифовальные щетки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moagem escova
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্পেষণ ব্রাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brosse de broyage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grind
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schleifbürste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

研削ブラシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연마 브러쉬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mecah rerumput
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mài bàn chải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரைக்கும் தூரிகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्राइंडर ब्रश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taşlama fırçası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grinding pennello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szlifowanie szczotki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шліфувальні щітки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perie de slefuire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βούρτσα λείανσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maal kwas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Slipborste
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sliping pensel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 磨拂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «磨拂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «磨拂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 磨拂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «磨拂»

Découvrez l'usage de 磨拂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 磨拂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国禅宗通史 - 第 136 页
神秀所示禅要,则是"宝镜磨拂,万象乃呈;玉水清澄,百丈皆见"。普寂由此修得"心无所存,背无所倚,都忘禅睡,了悟佛知"。可见他从荆州所学的禅法,带有更多"虚宗"性质的悟解净心,由定成智,而"磨^譬磨去垢污)拂(臂拂去尘埃) "则是重要的方法。到京都后,他 ...
杜继文, ‎魏道儒, 2008
2
唐人小說校釋: - 第 1 卷
漁樵閒話,此二句作「鋒終不敢詰,亦不敢禁其所為」。|洋鏡。古人以銅鑄鏡,時或昏昧,則用水磨洗之。劉禹錫文集卷二磨鏡篇云「流塵弱明鏡夕歲久看如漆。門前負局人,為我一磨拂。」正詠此類為人洋鏡者。古今說海及劍俠傳皆作「遂以金帛召,暑為左右吏」 h ...
王夢鷗, 1983
3
禅思与诗情 - 第 214 页
北宗信仰者张说的《玉泉寺大通禅师碑铭》说: "额珠内隐,匪指莫效,心镜外尘,匪磨莫照。" 10 李邕《大照禅师塔铭》说: "宝镜磨拂,万象乃呈;玉水清澄,百丈皆现... ...三界渺茫,四生沈痗,尘境延歒,荫欲攻内。明镜虚受,大慈圆对,法鼓震惊,魔军消溃。
孙昌武, 1997
4
融合的佛敎: 圭峰宗密的佛学思想硏究 - 第 127 页
具体的修行技巧,是磨拂,即渐修,渐渐磨去烦恼妄想,也正是南宗人批评的看心看净。敦煌资料中对此有直接阐述。神秀又主张方便通经,藉教悟宗。这和道信的五方便有内在的联系。第一总彰佛体,又叫离念门,与〈起信论〉会通。佛体指的本觉心体,此心体遭 ...
董群, ‎石峻, 2000
5
Peiwen yunfu
... ˊ 》艾 P... m『 L 」一一豐= =一壼一貢「' (一亡'一吾蛋一一工」山)橋|帝光澄甚嶇帥 ˉ I 開蹦迕硝臏都犬勇猜晌磨拂鄭統元|歟|撠量渟唰制帥 I 際|匿=南脖蜓電一一二一旦芛魑尋〕>之‵萋口′【薔窿一」〉—〉呂」岫辯「口岫"卜蕭〝子蟲〝》`彗‵ (珊'一一一〉> ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
6
隋書:
有大流星墜於江都,未及地而南逝,磨拂竹木皆有聲,至吳郡而落于地。元進惡之,令掘地,入二丈,得一石,徑丈餘。後數日,失石所在。世充既渡江,元進將兵拒戰,殺千餘人。世充窘急,退保延陵柵。元進遺兵,人各持茅,因風縱火。世充大懼,將棄營而遁。遇反風,火 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
7
北史:
有大流星墜於江都,未及地而南逝,磨拂竹木皆有聲,至吳郡而落于地。元進惡之,令掘地入二丈,得一石,徑丈餘。數日,失石所在。世充度江,元進遣兵人各持茅,因風縱火。世充大懼,將棄營。遇反風火轉,元進眾懼燒而退,世充大破之。元進及崇俱為世充所殺。
李延壽, 2015
8
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 2146 页
自非磨竽劝日日空歎息|老嫌歡凝王建嫁斿明桀老 I 在黄金镇畫,雙風背椟昔咸陽羽賀來是酋自樓关荐帶十年不開一片^長向 I 中槺白髮入, 8 後牀重照眉^ ^終甞此 I 別 11 古截孝羣 ... 入爲我一磨拂萍 8 棘^滿囊盡金波^白曰^空心圓光走幽室山鉀妖氣 5 ^ .
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
9
高麗大藏經
巾* *秦摹丢* + 囊马见菇拾苦言常拾彼印李作不拾惠晃褐磨伸言非按非设屈褐蘑不忠公是中百火丘孔有罪有罪窿戳悔察让丘 ... 坡丘晃有罪有蔑轧不拾练火丘籍言法有罪有惠见癣拾杏言我不是罪惠是不拾披即如其沂犯罪真作不晃罪惠见不拾鹊磨拂言如 ...
Tongguk Taehakkyo, 1957
10
中國佛敎史學史論集
... 自有弭陀不磨拂 ...
Mantao Zhang, ‎現代佛教學術叢刊編輯委員會, ‎現代佛敎學術叢刊. 編輯委員會, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 磨拂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mo-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur