Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "闹药" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 闹药 EN CHINOIS

nàoyào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 闹药 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «闹药» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 闹药 dans le dictionnaire chinois

Drogue poison. 闹药 毒药。

Cliquez pour voir la définition originale de «闹药» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 闹药


不可救药
bu ke jiu yao
不死之药
bu si zhi yao
不死药
bu si yao
不终之药
bu zhong zhi yao
不药
bu yao
不龟手药
bu gui shou yao
安眠药
an mian yao
尝药
chang yao
成药
cheng yao
焙药
bei yao
爆裂药
bao lie yao
白兔捣药
bai tu dao yao
白药
bai yao
百药
bai yao
草药
cao yao
补药
bu yao
避孕药
bi yun yao
采兰赠药
cai lan zeng yao
采药
cai yao
阿伽陀药
a jia tuo yao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 闹药

心眼儿
性子
玄虚
呀呀
扬气
羊花
洋洋
意见
意气
音音
银蛾
淫淫
盈盈
鱼花

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 闹药

催眠
刀圭
对症下
对症发
锭子
齿

Synonymes et antonymes de 闹药 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闹药»

Traducteur en ligne avec la traduction de 闹药 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 闹药

Découvrez la traduction de 闹药 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 闹药 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闹药» en chinois.

chinois

闹药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

medicina Downtown
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Downtown medicine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डाउनटाउन दवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطب وسط المدينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Центр медицины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

medicina Downtown
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাউনটাউন ওষুধের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

médecine Downtown
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Masalahnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Downtown Medizin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダウンタウンの薬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시내 의학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obatan Downtown
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc Downtown
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டவுன்டவுன் மருந்துகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समस्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Downtown ilaçlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

medicina Downtown
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Śródmieście medycyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

центр медицини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

medicament Downtown
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Downtown ιατρική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Downtown medisyne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Down medicin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Downtown medisin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 闹药

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «闹药»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «闹药» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 闹药 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闹药»

Découvrez l'usage de 闹药 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闹药 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
无法讲述的故事:
卖野药的汉子他一下火车,就在古城车站广场拉开了场子。先耍了一套猴拳,又玩了一套小把戏,两只小碗扣五个小圆球儿,倒来倒去,弄得人们眼花缭乱。片刻,人们便人山人海地围住了他。耍到高兴处,他从提包里掏出一大包药来,大包缠开变成三个中包, ...
张记书, 2015
2
中国民间方言词典 - 第 402 页
... 狮子等游艺活动。刘大海《郸兰英》二:十六七岁的时候·逢年过节·镇里闹社火·她经常粉墨登场·唱个青衣。 ... 读 nao 灿。毒药。闹:毒。孙健忠(留在记亿里的故事况不对·你是不敢吃·伯我在谷把里故了目药,要闹死你。闹药' ndoyoo [亡话·西甫四川)同"闹 ...
段开琏, 1994
3
中国方言土话地图 - 第 167 页
如:她驮哒七八个月的毛毛,还四路子辇起去哒。邀( "力遢:肮脏,不卫生。如:三伢子屋里堂客莫得一点收捡,屋里稀式派赖的,邀遢死哒。闹药( ? ^ ) ) :毒药,卖不动的东西。如:二嫂子屋里媳妇呷闹药死嘎哒。再如:进点咯号货,跟得闹药样的,崽卖得动!捏白:撒谎。
曹晔晖, ‎张岳, 2008
4
风流云散
可恨的是那么逗人喜爱的灞来富, ,竟是被人用闹药活活地闹死了! ” “那就真是罪孽罪孽!现在的社会什么都好,就是社会治安大大地不如以前! ” “老刘,你不知道那个惨相,真的是恨不得把那个投毒药的小子抽筋剥皮剐了才好! ” “也是!难怪你一说起这事就一 ...
张仲秋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
跌打損傷回生集:
如棍打於膝腌,疼痛難當者,用後敷藥:人參(一錢)地鱉(五錢)龍骨(二錢)肥皂(五錢)一同搗敷,杉皮夾攏後,服後藥:當歸(一錢)熟地(一錢)沒藥(五分)虎骨(一錢)矮腳樟(一錢)地南蛇(一錢)五加皮(一錢)牛膝(一錢)木瓜(一錢)獨活(八分)茄根(一錢)酒。接骨丹當歸( ...
胡青嵬, 2015
6
别让错误常识闹笑话:
药物却都欧洲人不管用,反之亦然。非常酸的食物会导致胃壁穿孔大人们经常会对自己的小孩将这种荒诞不经的故事,这样只会使自己的孩子吃大量的汽水粉和其他甜的东西而长蛀牙。人类的胃里有进行消化食物的盐酸,所以不会因为吃酸的东西而受到 ...
克里斯塔·珀佩曼, 2015
7
紅樓幻夢:
朔雪寒. 兩十多點子,再拍一下。我想,那裡有這麼怪曲,點了幾十眼才打一板?真正把我糊塗死了。」黛玉道:「這正是傳聲呢:他一面點,我一面數,耳裡聽著,口裡念著,心內想著,才把這詩的字解了出來。」寶釵道:「我愛殺你聰明絕頂,許多數目點子如何記得清?
朔雪寒, 2014
8
黑洞 - 第 262 页
... 三个阴卦天塌了。"趁雨打劫,还不算热闹,到了闹鱼的日子,才是真正的过节呢。年年早稻壮籽的时节,总是要干河的,河水引进田里去了。这时便是闹鱼的大好机会。村里人相约好,用辣蓼草煮成水,把茶枯捣碎泡进去,做成闹药。天黑时一声喊: "闹鱼去呀!
莫应丰, 1989
9
我不藥黑洞 - 第 124 页
黑木瞳. 黑洞趕緊搭電梯到一樓去撿回他的心血。當個住院醫師真的好辛苦,和「學徒」有異曲同工之妙。我相信每個升上主治醫師的人,都會大大鬆了一口氣,並且有一種往事不堪回首的感覺。你只要注意那些young Vs.,換上白色長袍之後講話的態度,氣勢, ...
黑木瞳, 2005
10
围屋里的女人 - 第 242 页
... 绸被单也被撑得动了两动,像是有一只吃了闹药、行将死去的老鼠在那儿挣扎,阿芸婆原本还想请祥琪公出面帮文秀做点子事情,这么一来,她求援的念头一下子便云飞烟散了,她板凳都没坐热就找借口告辞了,她走时祥琪公的眼中有一丝无奈的恨意闪过, ...
温燕霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «闹药»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 闹药 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7.8元廉价药被黄牛炒到8000 河南已缺货10年
走访后,记者发现,这种药在全国普遍缺货,就河南而言,已经缺货约10年。不过令… ... 最后在有关部门干预下才恢复供应;2013年,甲亢廉价药“他巴唑”再闹药荒… «商都网, sept 15»
2
郑州医院特效药“放线菌素D”断货患者无药可医
昨天,记者从郑州各大医院了解到,目前,特效药“放线菌素D”断货,滋养细胞肿瘤患者 .... 最后在有关部门干预下才恢复供应;2013年,甲亢廉价药“他巴唑”再闹药荒… «解放牛网, août 15»
3
张妙家属大闹药家向药家鑫父亲索要20万元赠款
2月8日,西安,上午11点多,张妙之父张平选、张妙丈夫王辉、律师张显到达药家鑫父亲药庆卫楼下准备取回当时药庆卫赠与的20万元,现场聚集了一些围观群众。 «搜狐, févr 12»
4
“救命药”:医院闹药荒,黑市价疯狂
人血白蛋白作为失血、脑水肿、肝腹水等危重病人的“救命药”,近年来在安徽不少医院都出现了紧缺。半月谈记者调查了解到,由于血源供应紧张、生产周期延长、国家限 ... «新华网, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 闹药 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nao-yao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur