Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蹑屣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蹑屣 EN CHINOIS

niè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蹑屣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蹑屣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蹑屣 dans le dictionnaire chinois

蹑 屣 1. Faites glisser les chaussures pour marcher. Décrit comme ignorant et ignorant du chemin. Livre de langues "Documents historiques. Genre Biographie ":" La femme d'aujourd'hui Zhao Zheng Ji, prêt à décrire, un Mingqin, 揄 manches longues, "Lee", choisissez le tour, à mille lieues, ne choisissez pas les jeunes et vieux, épais Benfu aussi. " 2 qui courent autour; 蹑屣 1.拖着鞋走路。形容轻佻冶荡的样子。语本《史记.货殖列传》:"今夫赵女郑姬,设形容,a鸣琴,揄长袂,蹑利屣,目挑心招,出不远千里,不择老少者,奔富厚也。" 2.谓奔波;远行。

Cliquez pour voir la définition originale de «蹑屣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蹑屣


倍屣
bei xi
倒屣
dao xi
利屣
li xi
如弃敝屣
ru qi bi xi
弃之如敝屣
qi zhi ru bi xi
弃之敝屣
qi zhi bi xi
弃如敝屣
qi ru bi xi
弃屣
qi xi
弃若敝屣
qi ruo bi xi
弊屣
bi xi
放屣
fang xi
敝屣
bi xi
步屣
bu xi
游屣
you xi
脱屣
tuo xi
芒屣
mang xi
视如敝屣
shi ru bi xi
踏屣
ta xi
踩屣
cai xi
革屣
ge xi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蹑屣

影藏形
影潜踪
影追风
珠荇
足附耳
足其间
足潜踪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蹑屣

亟缚

Synonymes et antonymes de 蹑屣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹑屣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蹑屣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蹑屣

Découvrez la traduction de 蹑屣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蹑屣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蹑屣» en chinois.

chinois

蹑屣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caza zapatilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chase slipper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेस जूता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطاردة شبشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чейз тапочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perseguição chinelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেজ স্লিপার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chase pantoufle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chase selipar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chase Pantoffel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェイススリッパ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체이스 구두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chase slipper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chase dép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேஸ் செருப்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठलाग चप्पल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chase terlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chase slipper
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chase pantofel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чейз тапочки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chase papuc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παντόφλα Chase
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chase pantoffel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chase toffel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chase tøffel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蹑屣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蹑屣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蹑屣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蹑屣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹑屣»

Découvrez l'usage de 蹑屣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蹑屣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国少数民族文学史 - 第 1 卷 - 第 301 页
乃令一国妇人屣之,竟无一称者。其轻如毛,屣石无声。陀汗国王意其洞人以非 1 道得之,遂禁锢而拷掠之,竟不知所从来。乃以是屣弃,之于道旁,即遍历人家拥之,若有女屐者,拥之以告,陀汗王怪之,乃搜其室,得叶限,令屐之而信。叶限因衣翠纺衣,蹑屣而进, ...
马学良, ‎梁庭望, ‎张公瑾, 1992
2
太平廣記:
一日,女子復汲,友章躡屣企戶而調之曰:「誰家麗人,頻此汲耶?」女子笑曰:「澗下流泉,本無常主,須則取之,豈有定限?先不相知,一何造次!然兒止居近裡,少小孤遺。今且托身於姨舍,艱危受盡,無以自適。」友章曰:「娘子既未適人,友章方謀婚媾,既偶夙心,無宜遐 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
3
連江縣(福建)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 100 页
3^:一、-^一^ ^ 7 一一一溪^ 11 1111 II ^ ^ ^ ^ 1 ^滅少頃復興土久以爲#鑌:一厂脉&發款色彥儕邀淸遊取路汆^翁授^放儔催墩一拔苹淋躡屣升丹 1212 ?遐赏查 1 模主人供茗麼綱幽丹难叢中苗天警涧外浮古蘼#石錄新一 1!竹槺龍澉^ ^作^ ^存來^予疇流慯 ...
章朝栻, ‎李菶, 1805
4
周易爻物當名: 2卷 - 第 38-42 卷 - 第 66 页
... 造請莶若陳留韓子助潁川睐伸丐汝翻 I 而成也書何饬哉乃藏書於家徒以行所過通條^者不知海之深人洶者不知山之高茕 II 兖豫之^不同故有怪山^採玉#有人海而採^ ^者豈^謂登之躡屣千里所謂"郯爲乘家邓者也原曰^备^志所 I 君學覽古今傅聞强識釣^ !
黎遂球, 1831
5
三寸金蓮一千年 - 第 16 页
張若華. 關於纏足習俗的起源,眾說紛紜,最早的認為可以追溯至夏禹,也有人認為始於商代或戰國,還有學者考證後分別認為始於秦、漢、晉、六朝、隋、唐、五代等。之所以有如此多的觀點,主要原因在於學者在考證時,以史料上對當時情况的零星記載作為 ...
張若華, 2015
6
史記: 三家註
今夫趙女鄭姬,設形容,揳鳴琴,揄長袂,躡利屣,〔三〕目挑心招,〔四〕出不遠千里,不擇老少者,奔富厚也。游閑公子,飾冠劍,連車騎,亦為富貴容也。弋射漁獵,犯晨夜,冒霜雪,馳阬谷,不避猛獸之害,為得味也。博戲馳逐,鬥雞走狗,作色相矜,必爭勝者,重失負也。
司馬遷, 2015
7
文物纵横谈 - 第 254 页
显然,簦起源于笠,是最原始的伞。簦,最早见诸文献记载,是《史记,虞卿列传》。文称虞卿是个游说之士, "蹑屣檐簦"说赵孝成王,一见,赐黄金百镒,再见,为赵上卿。"蹑屣檐簦" ,意为穿着草鞋肩负雨伞。此事大约发生在公元、前 265 年,距今有两千二百多年了。
郭伯南, 1990
8
商品史话 - 第 1 卷 - 第 53 页
《战国策,秦策》记载: "去秦而归,羸滕履^ ,负书担棄,形容枯槁,面目犁黑。" ^同屣。说的是,战国苏秦,游说秦国,而说不行,资用乏绝,败兴而归。描写他如何瘐惫,一程风尘,绑着裹腿,穿着草鞋,面容憔捽,十分锒狈。'《史记,范睢传》也有草鞋的记述: "夫虞卿蹑屣檐簦 ...
张辅元, 1988
9
中國通史:
呂思勉. 女閭則他處無文。案《太平禦覽》引《吳越春秋》說:「勾踐輸有過寡婦於山上,使士之憂思者游之,以娛其意」,今本無。亦即女閭之類。女閭,蓋後世所謂女戶者所聚居。女戶以女為戶主,可見其家中是沒有壯男的。《周官》內宰:「凡建國,佐後立市」;《左氏》 ...
呂思勉, 2015
10
顧頡剛读書筆记 - 第 4 卷
顧頡剛 ^樓曰 19 ?二 8 0 五》作「餍」,云「履中〔段本據玄應引,改作『之』〕荐也」。段云:「荐者,藉也。吳所謂「小履」,蓋即此文所謂「利屣」。然則裹足古有之矣。「貼」即「蹀」字,《說文躧 0 」師古云:「躧,字與『屣』同 0 屣,謂小履之無跟者也。貼,謂輕躡之也。」師古《 ...
顧頡剛, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蹑屣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nie-xi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur